[00:00.00]Mr. Tambourine Man-The Byrds
[00:09.07]Hey Mr. Tambourine Man
[00:13.12]嘿小鼓手先生
[00:13.12]play a song for me
[00:16.17]为我弹奏一曲
[00:16.17]I'm not sleepy and
[00:19.02]我不困
[00:19.02]there ain't no place
[00:20.52]不过没有
[00:20.52]I'm going to
[00:24.94]我要去的地方
[00:24.94]Hey Mr. Tambourine Man
[00:29.14]嘿小鼓手先生
[00:29.14]play a song for me
[00:32.14]为我弹奏一曲
[00:32.14]In the jingle jangle morning
[00:36.10]在叮当响的早上
[00:36.10]I'll come following you
[00:43.07]我就跟着你
[00:43.07]Take me for a trip
[00:45.27]就带我去旅行
[00:45.27]upon your magic swirling ship
[00:49.77]在你的魔法旋涡船里
[00:49.77]All my senses have been stripped
[00:53.77]我所有的感官都被剥夺
[00:53.77]And my hands can't feel to grip
[00:57.82]而我的手不能感觉力量
[00:57.82]And my toes too numb to step
[01:01.87]而我的脚趾太麻木不能走
[01:01.87]Wait only for my bootheels
[01:05.79]只为我等着
[01:05.79]to be wandering
[01:10.39]去流浪
[01:10.39]I'm ready to go anywhere
[01:14.48]我已经准备好去任何地方
[01:14.48]I'm ready for to fade
[01:17.68]我已经准备好消失
[01:17.68]Onto my own parade
[01:21.73]去一次我自己的旅行
[01:21.73]cast your dancing spell my way
[01:25.73]用我的方式跳你的舞
[01:25.73]I promise to go under it
[01:32.79]我保证我会走下去
[01:32.79]Hey Mr. Tambourine Man
[01:36.64]嘿小鼓手先生
[01:36.64]play a song for me
[01:39.49]为我弹奏一曲
[01:39.49]I'm not sleepy and
[01:42.29]我不困
[01:42.29]there ain't no place
[01:43.89]不过没有
[01:43.89]I'm going to
[01:48.26]我要去的地方
[01:48.26]Hey Mr. Tambourine Man
[01:52.41]嘿小鼓手先生
[01:52.41]play a song for me
[01:55.51]为我弹奏一曲
[01:55.51]In the jingle jangle morning
[01:59.31]在叮当响的早上
[01:59.31]I'll come following you
[02:04.00]我就跟着你