[00:00.00]To Give (The Reason I Live|2007 Remaster) - Frankie Valli/The Four Seasons
[00:23.00]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:23.00]To give is the reason I live
[00:33.23]奉献是我存在的意义
[00:33.23]To give all I can give
[00:37.62]倾尽所有我能给予
[00:37.62]In return for the life that I earn
[00:46.23]作为我此生所得的回报
[00:46.23]I was born as a part of the plan
[00:58.93]我生来便是命运的一部分
[00:58.93]With the heart of a man
[01:04.44]怀揣着人类的赤诚之心
[01:04.44]With a will to survive
[01:10.49]带着求生的意志
[01:10.49]And I believe
[01:15.82]而我深信
[01:15.82]Everything on this earth
[01:21.71]这世间万物
[01:21.71]Having meaning and worth
[01:27.17]生命自有其意义与价值
[01:27.17]Made of concrete and air
[01:31.90]如混凝土般坚实 如空气般轻盈
[01:31.90]Is to share and to feel
[01:41.88]只为分享与感受
[01:41.88]Justify I exist
[01:48.25]证明我存在的意义
[01:48.25]To describe on the list
[01:53.04]在某个人的清单上
[01:53.04]Of someone
[01:55.95]留下印记
[01:55.95]With a place in the sun
[02:01.76]如阳光下的位置
[02:01.76]Here I stand
[02:08.74]我屹立于此
[02:08.74]Reaching out for the sky
[02:14.44]向天空伸出双手
[02:14.44]Till the day that I die
[02:20.09]直到生命尽头
[02:20.09]I must give all I can
[02:26.30]我愿倾尽所有
[02:26.30]When I go
[02:31.60]当我离去时
[02:31.60]I'll go out empty hand
[02:37.42]空手而归
[02:37.42]Leaving dust to the land
[02:43.46]只留尘土归于大地
[02:43.46]Just the soul I have found
[02:48.99]唯有灵魂永存
[02:48.99]Leaves the ground
[02:53.10]离开尘世