[00:00.00]고향 - 曹秀美 (조수미)
[00:21.19]
[00:21.19]고향에 고향에 돌아와도
[00:32.70]故乡啊故乡啊即使归来
[00:32.70]그리던 고향은 아니려뇨
[00:43.32]已不是思念的故乡
[00:43.32]산꿩이 알을 품고 뻐꾸기 제철에 울건만
[01:03.31]山鸡在孵蛋布谷在啼鸣
[01:03.31]마음은 제 고향 지니지 않고
[01:12.31]心中的故乡已不再
[01:12.31]머언 하늘만 떠도는 구름
[01:30.26]遥远的天空中漂浮的云朵
[01:30.26]오늘도 메 끝에 홀로 오르니
[01:41.02]今天也是从山边独自启程
[01:41.02]흰점꽃이 인정스레 웃고
[01:49.96]白斑花有人情味地笑着
[01:49.96]어린 시절에 불던 풀피리 소리 아니나고
[02:05.41]已非幼时吹过的草笛声
[02:05.41]메마른 입술이 쓰디쓰다
[02:26.19]干涸的嘴唇涩涩发苦
[02:26.19]고향에 고향에 돌아와도
[02:38.67]故乡啊故乡啊即使归来
[02:38.67]그리던 하늘만이 높푸르구나
[02:43.07]只有思念的天空又高又蓝