[00:00.00]The Losing (Remastered) - The Pretenders
[00:22.05]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:22.05]If it's games you want I've played a few
[00:31.85]若你渴望游戏 我也算身经百战
[00:31.85]Let me say up front I'll lose to you
[00:40.77]不妨直言相告 我甘愿败给你
[00:40.77]I can see you're a beginner
[00:45.64]看得出你初出茅庐
[00:45.64]Well beginner's luck runs out
[00:50.74]可新手运气终会耗尽
[00:50.74]You think you're a winner
[00:54.79]你以为胜券在握
[00:54.79]But let me tell ya
[00:56.73]但容我告诉你
[00:56.73]The winning's not what it's all about
[01:00.10]胜利并非终极意义
[01:00.10]You see it's about the losing
[01:11.21]要知道败北才是真谛
[01:11.21]It's about the losing
[01:18.56]失败才是真谛
[01:18.56]Can't rest until I'm losing
[01:29.92]唯有败北才能安息
[01:29.92]At first you feel hungry
[01:33.91]起初如饥似渴
[01:33.91]Then you're thirsty too
[01:39.09]继而焦灼难耐
[01:39.09]Then a desperate feeling comes over you
[01:48.45]绝望终将吞噬你
[01:48.45]You think you can beat
[01:53.20]自以为能战胜
[01:53.20]What no one has before
[01:58.07]前无古人的困境
[01:58.07]Then you start to cheat
[02:01.68]最终选择舞弊
[02:01.68]Before you know it
[02:04.30]不知不觉间
[02:04.30]You're back for more
[02:07.17]你又重返战场
[02:07.17]You see it's about the losing
[02:12.93]要知道败北才是真谛
[02:12.93]Can't stop when I'm at the top
[02:17.30]立于巅峰也无法停歇
[02:17.30]It's about the losing
[02:22.30]失败才是真谛
[02:22.30]Every time I win I have to start again
[02:25.73]每次胜利后都要重头再来
[02:25.73]Can't rest rest until I'm losing
[02:35.59]唯有落败才能安歇
[02:35.59]Can't rest rest until I'm losing
[02:46.39]唯有落败才能安歇
[02:46.39]A bluff's about as good as the getting will get
[02:54.81]虚张声势已是极限所能
[02:54.81]You see in this neighborhood
[03:00.37]你看这街坊邻里间
[03:00.37]We're all in debt
[03:05.23]我们全都负债累累
[03:05.23]A little more money
[03:10.28]再多一点金钱
[03:10.28]A little more fame
[03:14.93]再多一点名声
[03:14.93]Who amongst us if anybody
[03:19.00]我们之中有谁
[03:19.00]Wouldn't risk it all
[03:21.31]不愿为此孤注一掷
[03:21.31]To stay in the game
[03:23.93]为了留在游戏中
[03:23.93]You see it's about the losing
[03:29.74]要知道败北才是真谛
[03:29.74]Can't stop when I'm at the top
[03:33.17]立于巅峰也无法停歇
[03:33.17]It's about the losing
[03:39.24]失败才是真谛
[03:39.24]Every time I win I have to start again
[03:42.55]每次胜利后都要重头再来
[03:42.55]Can't rest rest until I'm losing
[03:53.15]唯有落败才能安歇
[03:53.15]Can't rest rest until I'm losing
[04:02.58]唯有落败才能安歇
[04:02.58]Can't rest rest until I'm losing
[04:14.06]唯有落败才能安歇
[04:14.06]It's about the losing
[04:23.35]失败才是真谛
[04:23.35]It's about the losing
[04:33.17]失败才是真谛
[04:33.17]It's about the losing
[04:38.02]失败才是真谛