[00:00.98]내일의 너, 오늘의 나 (Another Day) - MAMAMOO (마마무) [00:02.15] [00:02.15]词:코코두부아빠(RBW)/Winsome/황성진 [00:02.95] [00:02.95]曲:코코두부아빠(RBW)/Winsome [00:03.57] [00:03.57]编曲:코코두부아빠(RBW)/Winsome [00:04.33] [00:04.33]Guitar by:김영현 [00:04.82] [00:04.82]Bass by:공영민 [00:05.12] [00:05.12]Piano by:김영현/김정용 [00:05.14] [00:05.14]Synthesizer by:김영현 [00:05.15] [00:05.15]Drum Programing by:김영현 [00:05.17] [00:05.17]Strings Arranged by:권석홍 [00:05.18] [00:05.18]Strings Conducted by:권석홍 [00:05.20] [00:05.20]Strings by:RB-INJ [00:05.22] [00:05.22]Chorus by:전재희/마마무 [00:05.24] [00:05.24]Recorded by:김영현/조은주 @ RBW Studio [00:05.26] [00:05.26]Strings Recorded by:신대용 @ Infinity Studio [00:05.29] [00:05.29]Mixed by:신재빈 @ CUBE Studio [00:05.31] [00:05.31]Mastered by:권남우 @ 821 Sound Mastering [00:05.34] [00:05.34]지루했던 하루에 웃음을 줬던 너였고 [00:13.17]你也曾在枯燥的日常里带给我微笑 [00:13.17]고단한 눈꺼풀에 마지막까지 [00:18.85]直到最后疲倦的双眼里 [00:18.85]담겨있던 건 넌데 [00:23.11]装的都是你 [00:23.11]모두 너였었는데 [00:26.98]曾经一直都是你 [00:26.98]기억 끝에 남아 점점 의미를 잃어가 [00:34.89]留在记忆的尽头渐渐失去意义 [00:34.89]지금 아니면 난 말할 수 없을 것 같아 [00:42.02]现在不说以后可能没机会了 [00:42.02]모진 말들을 준비하는 게 [00:45.87]开口说这些残忍的话 [00:45.87]나도 쉽지가 않아 [00:49.09]对我而言也并不容易 [00:49.09]내일의 너는 어떤 표정을 하고 있을까 [00:56.80]你明天会是什么表情呢 [00:56.80]오늘의 나는 이미 알고 있는지도 몰라 [01:04.29]今天我好像早就知道 [01:04.29]숨길 수조차 없는 [01:07.85]我无法隐藏 [01:07.85]이기적인 나의 마음을 [01:12.00]这颗自私的心 [01:12.00]이제는 모른 척할 수가 없는 걸 [01:19.48]如今再也无法 [01:19.48]더 이상은 [01:25.27]装作全然不知 [01:25.27]사소했던 말들에 자꾸 감정만 앞서고 [01:33.08]因为那些微不足道的话情绪总先涌上心头 [01:33.08]불안한 눈동자에 [01:36.86]不安的眼神里 [01:36.86]서로 할 말을 삼켜내는 일 모두 [01:43.00]收回那些想说的话 [01:43.00]어울리지도 맞지도 않는 걸 [01:48.24]所有的一切 都不对 [01:48.24]알잖아 너무 많이 변했단 걸 [01:54.93]你也知道的很多东西都变了 [01:54.93]미안하지만 난 좀 더 잘 지낼 것 같아 [02:02.12]虽然很抱歉但是我会比你幸福 [02:02.12]다시 웃으며 우리 추억은 [02:05.89]再次微笑把我们的记忆 [02:05.89]모두 덜어내려 해 [02:09.17]全都清除 [02:09.17]내일의 너는 어떤 표정을 하고 있을까 [02:16.77]你明天会是什么表情呢 [02:16.77]오늘의 나는 이미 알고 있는지도 몰라 [02:24.30]今天我好像早就知道 [02:24.30]숨길 수조차 없는 [02:27.77]我无法隐藏 [02:27.77]이기적인 나의 마음을 [02:31.91]这颗自私的心 [02:31.91]이제는 모른 척할 수가 없는 걸 [02:39.37]如今再也无法 [02:39.37]더 이상은 [02:41.62]装作全然不知 [02:41.62]잘 지내란 마음에 없는 말은 안 할래 [02:47.82]好好保重我不会说这种场面话 [02:47.82]이런 말들이 우리를 [02:50.97]反正这些话 [02:50.97]더 아프게 만들 테니 [02:56.82]只会让我们更加痛苦 [02:56.82]처음과 마지막 함께해줘 고마워 [03:02.99]感谢你一直以来都陪在我身边 [03:02.99]너의 이름과 따스함을 지울게 [03:13.58]现在我要忘掉你的名字和这份温暖 [03:13.58]내일의 나는 후회하고 힘들지도 몰라 [03:21.39]有可能我明天会既后悔又痛苦 [03:21.39]또 오늘의 난 우리의 기억에 눈물이 나 [03:29.02]今天也因我们的这份回忆而落泪 [03:29.02]메울 수조차 없이 [03:32.61]我这颗无法修补 [03:32.61]틈이 생긴 나의 마음을 [03:36.78]伤痕累累的心 [03:36.78]이제는 모른 척할 자신 없는 걸 [03:46.21]如今无法再假装全然不知 [03:46.21]나에게만 주었던 따뜻함이 참 좋았고 [03:51.02]感谢曾给予了我独一无二的温暖