GOING 2 MY WAY!-川濑智子
如无法下载或有错误，请刷新重试或点此 反馈 给我们
[00:00.00]GOING 2 MY WAY! - 川濑智子 (かわせ ともこ)
[00:08.74]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:08.74]作詞 Tommy heavenly6
[00:09.61]作词 Tommy heavenly6
[00:09.61]作曲 Jeffery Stevens
[00:10.36]
[00:10.36]編曲 Jeffery Stevens
[00:11.18]编曲 Jeffery Stevens
[00:11.18]I don't wanna live with someone's speed
[00:12.48]我不想活在别人的节奏里
[00:12.48]I'm not the good girl I know
[00:13.86]我知道自己不是乖乖女
[00:13.86]I'm going to my way
[00:19.30]我要走自己的路
[00:19.30]I don't wanna live kiss someone's a**!
[00:22.11]绝不愿卑躬屈膝迎合他人
[00:22.11]Because I loose myself you know
[00:25.11]因为我已迷失太久 你懂的
[00:25.11]I'm going to my way
[00:28.67]我要走自己的路
[00:28.67]YES
[00:32.55]
[00:32.55]硝子の涙をかき集め
[00:35.68]将玻璃般的泪水尽数收集
[00:35.68]もう迷わないと誓う Oh
[00:42.80]立誓不再迷惘 哦
[00:42.80]YES
[00:45.11]
[00:45.11]そう 憂鬱な日もある
[00:49.80]没错 虽然也有忧郁的日子
[00:49.80]だけど ねえ
[00:51.23]但是你看啊
[00:51.23]あなたという光が照らす
[00:57.43]有你这道光芒始终照耀着
[00:57.43]真っ暗な夜空も
[01:01.80]就连漆黑的夜空
[01:01.80]だから 生きていける
[01:06.80]也能让我继续前行
[01:06.80]I'll be OK
[01:15.17]我会没事的
[01:15.17]自分を殺せたなら
[01:18.61]若能扼杀自我
[01:18.61]楽なのかも でも No!
[01:21.73]或许会轻松些 但绝不妥协
[01:21.73]I don't break my style!
[01:27.23]我绝不改变自己的风格
[01:27.23]腐ってしまう
[01:29.61]若在腐朽中
[01:29.61]息も出来ずに
[01:33.42]连呼吸都无法自主
[01:33.42]埋もれたくなんかない Oh
[01:38.30]我才不愿被世俗掩埋 哦
[01:38.30]YES
[01:40.73]
[01:40.73]知らない明日は怖いけど
[01:45.11]虽然未知的明天令人恐惧
[01:45.11]もう 怯えるのはやめたの
[01:50.73]但我已决定不再畏缩
[01:50.73]YES
[01:50.92]
[01:50.92]でも 自信なんてない だけど
[01:58.42]尽管没有十足信心 但是
[01:58.42]ただ 微笑んでほしい
[02:03.04]只希望你能够微笑以对
[02:03.04]YES
[02:05.67]
[02:05.67]ねえ 最高の言葉で
[02:10.54]请用最美好的语言
[02:10.54]この愛を受け止めて
[02:14.79]来接纳这份爱意吧
[02:14.79]Honey Always!
[02:47.79]亲爱的 至死不渝
[02:47.79]I don't wanna live with someone's speed
[02:50.79]我不想活在别人的节奏里
[02:50.79]Yeah you know I am not the good girl I know
[02:54.35]你明白的 我绝非循规蹈矩之人
[02:54.35]I don't wanna live kiss someone's a**!
[02:57.42]绝不愿卑躬屈膝迎合他人
[02:57.42]Yeah I'm going to my way
[03:00.23]没错 我要走自己的路
[03:00.23]YES
[03:01.42]
[03:01.42]硝子の涙をかき集め
[03:04.41]将玻璃般的泪水尽数收集
[03:04.41]もう迷わない
[03:06.29]不再迷惘
[03:06.29]どんなに暗い夜空でも
[03:11.16]无论夜空多么漆黑
[03:11.16]そこにあなたがいる限り
[03:13.85]只要还有你在那里守望
[03:13.85]YES
[03:14.04]
[03:14.04]歩いてゆける きっと
[03:24.10]我就一定能继续前行
[03:24.10]YES
[03:26.41]
[03:26.41]でも 憂鬱な日もある
[03:31.73]虽然也有忧郁的日子
[03:31.73]だけど ねえ
[03:33.97]但是你看啊
[03:33.97]あなたという光が照らす
[03:44.10]有你这道光芒始终照耀着
[03:44.10]真っ暗な夜空も
[03:48.66]就连漆黑的夜空
[03:48.66]Honey please
[03:49.04]亲爱的 请务必
[03:49.04]この愛を受け止めて
[03:51.35]接纳这份爱意吧
[03:51.35]Always La la la la
[04:20.69]始终如一 La la la la
[04:20.69]おわり
[04:25.07]终
[00:08.74]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:08.74]作詞 Tommy heavenly6
[00:09.61]作词 Tommy heavenly6
[00:09.61]作曲 Jeffery Stevens
[00:10.36]
[00:10.36]編曲 Jeffery Stevens
[00:11.18]编曲 Jeffery Stevens
[00:11.18]I don't wanna live with someone's speed
[00:12.48]我不想活在别人的节奏里
[00:12.48]I'm not the good girl I know
[00:13.86]我知道自己不是乖乖女
[00:13.86]I'm going to my way
[00:19.30]我要走自己的路
[00:19.30]I don't wanna live kiss someone's a**!
[00:22.11]绝不愿卑躬屈膝迎合他人
[00:22.11]Because I loose myself you know
[00:25.11]因为我已迷失太久 你懂的
[00:25.11]I'm going to my way
[00:28.67]我要走自己的路
[00:28.67]YES
[00:32.55]
[00:32.55]硝子の涙をかき集め
[00:35.68]将玻璃般的泪水尽数收集
[00:35.68]もう迷わないと誓う Oh
[00:42.80]立誓不再迷惘 哦
[00:42.80]YES
[00:45.11]
[00:45.11]そう 憂鬱な日もある
[00:49.80]没错 虽然也有忧郁的日子
[00:49.80]だけど ねえ
[00:51.23]但是你看啊
[00:51.23]あなたという光が照らす
[00:57.43]有你这道光芒始终照耀着
[00:57.43]真っ暗な夜空も
[01:01.80]就连漆黑的夜空
[01:01.80]だから 生きていける
[01:06.80]也能让我继续前行
[01:06.80]I'll be OK
[01:15.17]我会没事的
[01:15.17]自分を殺せたなら
[01:18.61]若能扼杀自我
[01:18.61]楽なのかも でも No!
[01:21.73]或许会轻松些 但绝不妥协
[01:21.73]I don't break my style!
[01:27.23]我绝不改变自己的风格
[01:27.23]腐ってしまう
[01:29.61]若在腐朽中
[01:29.61]息も出来ずに
[01:33.42]连呼吸都无法自主
[01:33.42]埋もれたくなんかない Oh
[01:38.30]我才不愿被世俗掩埋 哦
[01:38.30]YES
[01:40.73]
[01:40.73]知らない明日は怖いけど
[01:45.11]虽然未知的明天令人恐惧
[01:45.11]もう 怯えるのはやめたの
[01:50.73]但我已决定不再畏缩
[01:50.73]YES
[01:50.92]
[01:50.92]でも 自信なんてない だけど
[01:58.42]尽管没有十足信心 但是
[01:58.42]ただ 微笑んでほしい
[02:03.04]只希望你能够微笑以对
[02:03.04]YES
[02:05.67]
[02:05.67]ねえ 最高の言葉で
[02:10.54]请用最美好的语言
[02:10.54]この愛を受け止めて
[02:14.79]来接纳这份爱意吧
[02:14.79]Honey Always!
[02:47.79]亲爱的 至死不渝
[02:47.79]I don't wanna live with someone's speed
[02:50.79]我不想活在别人的节奏里
[02:50.79]Yeah you know I am not the good girl I know
[02:54.35]你明白的 我绝非循规蹈矩之人
[02:54.35]I don't wanna live kiss someone's a**!
[02:57.42]绝不愿卑躬屈膝迎合他人
[02:57.42]Yeah I'm going to my way
[03:00.23]没错 我要走自己的路
[03:00.23]YES
[03:01.42]
[03:01.42]硝子の涙をかき集め
[03:04.41]将玻璃般的泪水尽数收集
[03:04.41]もう迷わない
[03:06.29]不再迷惘
[03:06.29]どんなに暗い夜空でも
[03:11.16]无论夜空多么漆黑
[03:11.16]そこにあなたがいる限り
[03:13.85]只要还有你在那里守望
[03:13.85]YES
[03:14.04]
[03:14.04]歩いてゆける きっと
[03:24.10]我就一定能继续前行
[03:24.10]YES
[03:26.41]
[03:26.41]でも 憂鬱な日もある
[03:31.73]虽然也有忧郁的日子
[03:31.73]だけど ねえ
[03:33.97]但是你看啊
[03:33.97]あなたという光が照らす
[03:44.10]有你这道光芒始终照耀着
[03:44.10]真っ暗な夜空も
[03:48.66]就连漆黑的夜空
[03:48.66]Honey please
[03:49.04]亲爱的 请务必
[03:49.04]この愛を受け止めて
[03:51.35]接纳这份爱意吧
[03:51.35]Always La la la la
[04:20.69]始终如一 La la la la
[04:20.69]おわり
[04:25.07]终
