[00:00.00]The Jack-Ass Song - Harry Belafonte (哈里·贝拉方特)
[00:03.98]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:03.98]Written by：L. Burgess/B. Attaway
[00:07.96]
[00:07.96]Play that theme man
[00:09.47]奏响这旋律吧
[00:09.47]Jackass will jump and bray
[00:11.29]倔驴欢跃又嘶鸣
[00:11.29]Let him bray let him bray
[00:13.57]任它嘶鸣任它欢
[00:13.57]I say the Jackass will jump and bray
[00:15.75]我说倔驴就要欢跃嘶鸣
[00:15.75]Lordy let him bray let him bray everybody
[00:18.63]老天让它尽情嘶鸣吧 各位
[00:18.63]Jackass will jump and bray
[00:20.29]倔驴欢跃又嘶鸣
[00:20.29]Let him bray let him bray
[00:23.11]任它嘶鸣任它欢
[00:23.11]Jackass will jump and bray
[00:24.77]倔驴欢跃又嘶鸣
[00:24.77]Let him bray let him bray
[00:27.32]任它嘶鸣任它欢
[00:27.32]Now I tell you in a positive way
[00:29.72]让我郑重告诉你
[00:29.72]Don't tie me donkey down there
[00:32.10]别把驴儿拴那边
[00:32.10]Cause me donkey will rump and play
[00:34.25]我的驴儿要撒欢
[00:34.25]Don't tie me donkey down there
[00:36.70]别把驴儿拴那边
[00:36.70]Jackass will jump and bray
[00:38.40]倔驴欢跃又嘶鸣
[00:38.40]Let him bray let him bray
[00:41.19]任它嘶鸣任它欢
[00:41.19]Jackass will jump and bray
[00:42.91]倔驴欢跃又嘶鸣
[00:42.91]Let him bray let him bray
[00:45.74]任它嘶鸣任它欢
[00:45.74]Jackass will jump and bray
[00:47.48]倔驴欢跃又嘶鸣
[00:47.48]Let him bray let him bray
[00:50.23]任它嘶鸣任它欢
[00:50.23]Jackass will jump and bray
[00:51.94]倔驴欢跃又嘶鸣
[00:51.94]Let him bray let him bray
[00:54.78]任它嘶鸣任它欢
[00:54.78]Now me donkey gone mad they say
[00:56.96]人们说我驴儿发了狂
[00:56.96]Don't tie me donkey down there
[00:59.32]别把驴儿拴那边
[00:59.32]"Cause his eye on a bale o' hay
[01:01.53]因它眼中只有干草堆
[01:01.53]Don't tie me donkey down there
[01:03.77]别把驴儿拴那边
[01:03.77]Jackass will jump and bray
[01:05.55]倔驴欢跃又嘶鸣
[01:05.55]Let him bray let him bray
[01:08.39]任它嘶鸣任它欢
[01:08.39]Jackass will jump and bray
[01:10.06]倔驴欢跃又嘶鸣
[01:10.06]Let him bray let him bray
[01:12.88]任它嘶鸣任它欢
[01:12.88]Jackass will jump and bray
[01:14.51]倔驴欢跃又嘶鸣
[01:14.51]Let him bray let him bray
[01:17.49]任它嘶鸣任它欢
[01:17.49]Jackass will jump and bray
[01:19.07]倔驴欢跃又嘶鸣
[01:19.07]Let him bray let him bray
[01:21.98]任它嘶鸣任它欢
[01:21.98]Now the news really travel fast
[01:24.02]消息随风传千里
[01:24.02]Don't tie me donkey down there
[01:26.52]别把驴儿拴那边
[01:26.52]When me donkey in the meadow grass
[01:28.55]当它在草地徜徉
[01:28.55]Don't tie me donkey down there
[01:30.93]别把驴儿拴那边
[01:30.93]Jackass will jump and bray
[01:32.75]倔驴欢跃又嘶鸣
[01:32.75]Let him bray let him bray
[01:35.53]任它嘶鸣任它欢
[01:35.53]Jackass will jump and bray
[01:37.21]倔驴欢跃又嘶鸣
[01:37.21]Let him bray let him bray
[01:39.39]任它嘶鸣任它欢
[01:39.39]Around the corner
[01:40.17]转角处
[01:40.17]Jackass will jump and bray
[01:41.78]倔驴欢跃又嘶鸣
[01:41.78]Let him bray let him bray
[01:44.62]任它嘶鸣任它欢
[01:44.62]Jackass will jump and bray
[01:46.28]倔驴欢跃又嘶鸣
[01:46.28]Let him bray let him bray
[01:55.63]任它嘶鸣任它欢
[01:55.63]Play that theme man
[02:07.13]奏响这旋律吧
[02:07.13]Now me heart is light and gay
[02:09.11]此刻我心轻盈欢畅
[02:09.11]Don't tie me donkey down there
[02:11.59]别把驴儿拴那边
[02:11.59]He haw till judgment day
[02:13.64]让它嘶鸣到审判日
[02:13.64]Don't tie me donkey down there
[02:16.13]别把驴儿拴那边
[02:16.13]Jackass will jump and bray
[02:17.97]倔驴欢跃又嘶鸣
[02:17.97]Let him bray let him bray
[02:20.66]任它嘶鸣任它欢
[02:20.66]Jackass will jump and bray
[02:22.41]倔驴欢跃又嘶鸣
[02:22.41]Let him bray let him bray
[02:25.19]任它嘶鸣任它欢
[02:25.19]Jackass will jump and bray
[02:26.97]倔驴欢跃又嘶鸣
[02:26.97]Let him bray let him bray
[02:29.71]任它嘶鸣任它欢
[02:29.71]Jackass will jump and bray
[02:31.46]倔驴欢跃又嘶鸣
[02:31.46]Let him bray let him bray
[02:33.54]任它嘶鸣任它欢
[02:33.54]Around the corner
[02:34.28]转角处
[02:34.28]Jackass will jump and bray
[02:35.98]倔驴欢跃又嘶鸣
[02:35.98]Let him bray let him bray
[02:38.77]任它嘶鸣任它欢
[02:38.77]Jackass will jump and bray
[02:40.52]倔驴欢跃又嘶鸣
[02:40.52]Let him bray let him bray
[02:43.33]任它嘶鸣任它欢
[02:43.33]Jackass will jump and bray
[02:45.04]倔驴欢跃又嘶鸣
[02:45.04]Let him bray let him bray
[02:50.00]任它嘶鸣任它欢