[00:00.00]Game On (Explicit) - Little Simz/JT
[00:02.54]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:02.54]Composed by：Simbi Ajikawo/James Edward Jacob/Jatavia Shakara Johnson
[00:06.77]
[00:06.77]Produced by：Jakwob
[00:08.05]
[00:08.05]You know when my game be on
[00:09.92]你知道我的高光时刻何时降临
[00:09.92]You know when my game be on
[00:11.82]你知道我的高光时刻何时降临
[00:11.82]You know when my game be on
[00:13.68]你知道我的高光时刻何时降临
[00:13.68]You know when my game be on
[00:15.59]你知道我的高光时刻何时降临
[00:15.59]Silhouette Yves Saint Laurent
[00:17.53]圣罗兰勾勒出我的剪影
[00:17.53]Showin' up gotta pay me bitch
[00:19.43]想让我出场 就得拿出诚意
[00:19.43]You know when my game be on
[00:21.44]你知道我的高光时刻何时降临
[00:21.44]Shakin' ass to my favorite song
[00:23.87]随着最爱的节奏尽情摇摆
[00:23.87]I don't need new friend
[00:25.28]我不需要新朋友
[00:25.28]Move on when the season end
[00:27.15]当季节更迭，我亦前行
[00:27.15]New me when the season end
[00:29.03]季节终结，我便焕然新生
[00:29.03]Won't recognize me again
[00:30.98]你将不再认得我
[00:30.98]You know when my game be on
[00:32.88]你知道我的高光时刻何时降临
[00:32.88]Can't play me ho can't play me
[00:34.84]别想耍我 你休想得逞
[00:34.84]Wild card why the niggas can't tame me
[00:37.56]我是那张狂野的王牌 为何那些家伙无法驯服我
[00:37.56]Woo
[00:38.61]
[00:38.61]They know that I keep the ink clean like a tattoo
[00:42.29]他们都知道我字字如刺青般清晰
[00:42.29]Fuck around and say the wrong thing they gon' snatch you
[00:46.39]敢乱说话就等着被收拾
[00:46.39]You know when my game be on
[00:48.27]你知道我的高光时刻何时降临
[00:48.27]You know when my game be on
[00:50.18]你知道我的高光时刻何时降临
[00:50.18]You know when my game be on
[00:52.11]你知道我的高光时刻何时降临
[00:52.11]You know when my game be
[00:54.00]你知道当我火力全开
[00:54.00]Ayy JT in this bitch
[00:56.26]嘿 JT在这儿称王
[00:56.26]Sexy black girl and I'm it
[00:57.95]性感的黑人女孩，我就是那个她
[00:57.95]Catwalk this pain high fashion
[00:59.73]将这份痛苦走成高级时装的猫步
[00:59.73]Life hard but my ass still assin'
[01:01.69]生活艰难但我依然性感火辣
[01:01.69]Born that bitch still a man
[01:03.50]生来就是那个坏女人 但我依然是个男人
[01:03.50]I'm so tea I support the trans
[01:05.32]我如此前卫，我支持跨性别群体
[01:05.32]Game on bitch let's take a stand
[01:07.18]游戏开始了宝贝 让我们奋起反抗
[01:07.18]Do black lives still matter to these brands?
[01:09.94]那些品牌还在乎"黑人的命也是命"吗？
[01:09.94]Front rows back all white
[01:11.50]前排后排，尽是白人面孔
[01:11.50]Caution yellow tape bitch off white
[01:13.30]黄色警戒线拉开 我穿着Off-White
[01:13.30]Popped out not an opp bitch in sight where you at?
[01:15.18]突然现身不见敌手 你们躲在哪里
[01:15.18]In a Margiela boot with the toe right
[01:17.10]穿着马吉拉靴子 鞋头笔挺
[01:17.10]For the stars I'm gon' keep shootin'
[01:18.92]为追逐星光 我会持续射击
[01:18.92]Game on heard they recruitin'
[01:20.83]游戏开始 听说他们在招募
[01:20.83]Bad bitch I'm recruited
[01:23.47]我这狠角色已被选中
[01:23.47]JT recruited
[01:24.63]JT也被选中
[01:24.63]They know that I keep the ink clean like a tattoo
[01:28.65]他们都知道我字字如刺青般清晰
[01:28.65]Fuck around and say the wrong thing they gon' snatch you
[01:32.44]敢乱说话就等着被收拾
[01:32.44]You know when my game be on
[01:34.34]你知道我的高光时刻何时降临
[01:34.34]You know when my game be on
[01:36.27]你知道我的高光时刻何时降临
[01:36.27]You know when my game be on
[01:38.17]你知道我的高光时刻何时降临
[01:38.17]You know when my game be on
[01:39.97]你知道我的高光时刻何时降临
[01:39.97]Silhouette Yves Saint Laurent
[01:42.03]圣罗兰勾勒出我的剪影
[01:42.03]Showin' up gotta pay me bitch
[01:43.93]想让我出场 就得拿出诚意
[01:43.93]You know when my game be on
[01:45.88]你知道我的高光时刻何时降临
[01:45.88]Shakin' ass to my favorite song
[01:48.41]随着最爱的节奏尽情摇摆
[01:48.41]Can a bitch get an ayy?
[01:51.70]姐们儿能不能得到点回应？
[01:51.70]New crib new car new bae
[01:53.53]新房新车还有新欢
[01:53.53]Can't give you my time or space
[01:55.49]别想占用我的时间和空间
[01:55.49]Why that nigga stay on my case?
[01:57.38]那混蛋为什么总找我麻烦？
[01:57.38]Can't hold a bitch down these days
[01:59.32]这年头谁也别想拴住我
[01:59.32]Can't hold a bitch down these days
[02:02.17]这年头谁也别想拴住我
[02:02.17]Woo woo
[02:03.21]
[02:03.21]They know that I keep the ink clean like a tattoo
[02:06.93]他们都知道我字字如刺青般清晰
[02:06.93]Fuck around and say the wrong thing they gon' snatch you
[02:10.79]敢乱说话就等着被收拾
[02:10.79]You know when my game be on
[02:12.75]你知道我的高光时刻何时降临
[02:12.75]You know when my game be on
[02:14.67]你知道我的高光时刻何时降临
[02:14.67]You know when my game be on
[02:16.61]你知道我的高光时刻何时降临
[02:16.61]You know when my game be on
[02:18.49]你知道我的高光时刻何时降临
[02:18.49]Silhouette Yves Saint Laurent
[02:20.44]圣罗兰勾勒出我的剪影
[02:20.44]Showin' up gotta pay me bitch
[02:22.37]想让我出场 就得拿出诚意
[02:22.37]You know when my game be on
[02:24.27]你知道我的高光时刻何时降临
[02:24.27]Shakin' ass to my favorite song
[02:29.03]随着最爱的节奏尽情摇摆