[00:00.00]Results - まなみのりさ
[00:05.22]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:05.22]词：tetsuhiko
[00:10.44]
[00:10.44]曲：tetsuhiko
[00:15.67]
[00:15.67]教室の片隅でひとり
[00:18.28]独自蜷缩在教室的角落
[00:18.28]赤と青の絵の具を混ぜて
[00:20.91]将红蓝颜料搅拌调和
[00:20.91]綺麗な紫色を作った
[00:24.35]调出美丽的紫色
[00:24.35]君だけに見せたくて
[00:37.18]只想向你一人展示
[00:37.18]大人になって今度は夢と
[00:40.27]长大后却将梦想与
[00:40.27]希望を混ぜて作った
[00:42.26]希望搅拌而成的产物
[00:42.26]何とも言えない現実という
[00:44.88]变成了难以言喻的
[00:44.88]名の変な色に変わっていった
[00:48.44]被称作现实的怪异颜色
[00:48.44]どうしてどうして
[00:53.63]为何总是如此
[00:53.63]1歩進んだあとに2歩下がる行進
[00:59.11]前进一歩却要倒退两步的行军
[00:59.11]どうしてどうして
[01:04.27]为何总是如此
[01:04.27]僕は上手く笑えなくなった
[01:09.77]我的笑容逐渐变得生硬
[01:09.77]雨が止んだら霧が晴れたら
[01:14.99]若雨止雾散之后
[01:14.99]空を見上げて歩いてゆける
[01:20.30]就能仰望晴空阔步前行
[01:20.30]わけなんかないさ行くしかないさ
[01:25.67]这不过是自欺欺人 但只能继续前进
[01:25.67]何があるかも知らないままで
[01:31.13]前方会有何物依然浑然不知
[01:31.13]La la la la la la la
[01:33.68]啦啦啦啦啦啦啦
[01:33.68]La la la la la la la
[01:36.33]啦啦啦啦啦啦啦
[01:36.33]La la la la la la la
[01:39.04]啦啦啦啦啦啦啦
[01:39.04]La la la la la la la
[01:41.13]啦啦啦啦啦啦啦
[01:41.13]誰にも告げず自転車で
[01:43.58]瞒着所有人骑着单车
[01:43.58]知らない町まで走った
[01:46.18]奔向陌生的城镇
[01:46.18]ペダルは重かったけど
[01:48.86]虽踩得踏板沉重不堪
[01:48.86]何処でも行ける気がしたんだ
[01:51.77]却觉得能抵达任何地方
[01:51.77]大人になって今は
[01:54.28]如今长大成人后
[01:54.28]好きな時に好きな場所へ
[01:56.91]虽能随时去往心仪之地
[01:56.91]行けるけど心の奥
[01:59.49]但内心深处的
[01:59.49]あの感覚が戻らなくて
[02:03.29]那份悸动却再难寻回
[02:03.29]どうしてどうして
[02:08.45]为何总是如此
[02:08.45]名前のついた季節
[02:11.05]明明已历经多次
[02:11.05]何度も巡るのに
[02:13.73]被命名的季节轮回
[02:13.73]どうしてどうして
[02:19.00]为何总是如此
[02:19.00]同じ景色
[02:21.42]同样的风景
[02:21.42]望んでなんかいない
[02:24.29]根本就不是我所期许
[02:24.29]雨が止んだら霧が晴れたら
[02:29.62]若雨止雾散之后
[02:29.62]空を見上げて歩いてゆける
[02:35.03]就能仰望晴空阔步前行
[02:35.03]わけなんかないさ行くしかないさ
[02:40.37]这不过是自欺欺人 但只能继续前进
[02:40.37]何があるかも知らないままで
[02:45.67]前方会有何物依然浑然不知
[02:45.67]La la la la la la la
[02:48.30]啦啦啦啦啦啦啦
[02:48.30]La la la la la la la
[02:50.97]啦啦啦啦啦啦啦
[02:50.97]La la la la la la la
[02:53.64]啦啦啦啦啦啦啦
[02:53.64]La la la la la la la
[03:07.07]啦啦啦啦啦啦啦
[03:07.07]どうしてどうして
[03:12.38]为何总是如此
[03:12.38]1歩進んだあとに2歩下がる行進
[03:17.73]前进一歩却要倒退两步的行军
[03:17.73]どうしてどうして
[03:22.99]为何总是如此
[03:22.99]僕は上手く笑えなくなった
[03:28.22]我的笑容逐渐变得生硬
[03:28.22]打ちのめされて
[03:30.37]被现实痛击得体无完肤
[03:30.37]悔しさが心を揺さぶった
[03:32.93]不甘之情在心中翻涌
[03:32.93]汗と涙が混ざったら
[03:35.61]当汗水与泪水相融时
[03:35.61]澄んだ透明の色になった
[03:39.20]竟化作清澈透明的颜色
[03:39.20]雨が止んだら霧が晴れたら
[03:44.32]若雨止雾散之后
[03:44.32]空を見上げて歩いてゆける
[03:49.67]就能仰望晴空阔步前行
[03:49.67]わけなんかないさ行くしかないさ
[03:55.03]这不过是自欺欺人 但只能继续前进
[03:55.03]何があるかも知らないままで
[04:00.35]前方会有何物依然浑然不知
[04:00.35]明日って何だ記憶って何だ
[04:05.61]何谓明天何谓记忆
[04:05.61]勝利って何だ普通って何だ
[04:10.95]何谓胜利何谓平凡
[04:10.95]自分って何だおまえは誰だ
[04:16.32]何谓自我你是何人
[04:16.32]余計なものは捨ててしまおう
[04:21.77]将多余之物尽数抛弃吧
[04:21.77]La la la la la la la
[04:24.31]啦啦啦啦啦啦啦
[04:24.31]La la la la la la la
[04:27.00]啦啦啦啦啦啦啦
[04:27.00]La la la la la la la
[04:29.68]啦啦啦啦啦啦啦
[04:29.68]La la la la la la la
[04:34.07]啦啦啦啦啦啦啦