[00:00.00]사는게 꽃 같네 - 강천풍과 허리케인
[00:00.17]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.17]词：강천풍
[00:00.35]
[00:00.35]曲：강천풍
[00:00.52]
[00:00.52]编曲：강천풍/이동욱/이동희/노승규/임성현
[00:00.70]
[00:00.70]먼 길 돌아 돌고 돌아
[00:04.80]漫长的路途 兜兜转转
[00:04.80]꽃을 피우는 너희처럼
[00:09.10]愿像你们一样绽放如花
[00:09.10]먼 길 돌아 돌고 돌아
[00:13.50]漫长的路途 兜兜转转
[00:13.50]꽃을 피우는 나이기를
[00:35.29]愿你如花般绽放
[00:35.29]가는 길은 험난하고
[00:39.41]前行的道路崎岖艰险
[00:39.41]계속 나를 괴롭히지
[00:43.77]别再不断折磨我
[00:43.77]세상 끝을 다 돌겠네
[00:48.05]我会走遍世界的尽头
[00:48.05]너는 끝이 있는 걸까
[00:51.93]你的尽头又在哪里呢
[00:51.93]아아 사는 게 꽃 같네
[01:00.48]啊，生活如花
[01:00.48]아아 사는 게 꽃 같기를
[01:10.14]啊，但愿生活如花
[01:10.14]사는 게 꽃처럼 아름다운데
[01:14.11]生活如花般美丽
[01:14.11]너는 어디에 있고
[01:18.74]你在哪里呢
[01:18.74]사는 게 꽃처럼 아름답구나
[01:22.72]生活如花般美丽啊
[01:22.72]나는 어디에 있나
[01:42.88]我身在何处
[01:42.88]먼지처럼 흩날리고
[01:46.99]如尘埃般飘散
[01:46.99]바람불면 날아가지
[01:51.34]风一吹便随风而去
[01:51.34]바보처럼 버텨봐도
[01:59.99]即使像傻瓜一样坚持
[01:59.99]먼지처럼 흩날리고
[02:04.28]如尘埃般飘散
[02:04.28]바람불면 날아가지
[02:08.63]风一吹便随风而去
[02:08.63]바보처럼 버텨봐도
[02:15.56]即使像傻瓜一样坚持
[02:15.56]힘이 들지
[02:20.43]也会感到吃力
[02:20.43]아아 사는 게 꽃 같네
[02:29.13]啊，生活如花
[02:29.13]아아 사는 게 꽃 같기를
[02:37.80]啊，但愿生活如花
[02:37.80]아아 사는 게 꽃 같네
[02:46.48]啊，生活如花
[02:46.48]아아 사는 게 꽃 같기를
[02:56.10]啊，但愿生活如花
[02:56.10]사는 게 꽃처럼 아름다운데
[02:59.98]生活如花般美丽
[02:59.98]너는 어디에 있고
[03:04.59]你在哪里呢
[03:04.59]사는 게 꽃처럼 아름답구나
[03:08.66]生活如花般美丽啊
[03:08.66]나는 어디에 있나
[03:13.07]我身在何处