[00:00.01]Blessings (Remix) - Fridayy/Asake
[00:00.02]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.02]Lyrics by：Fridayy/Ahmed Ololade/Olamide Adedeji/Esdras Jean-Louis
[00:00.03]
[00:00.03]Composed by：Fridayy/Ahmed Ololade/Olamide Adedeji/Esdras Jean-Louis
[00:00.13]
[00:00.13]Mm mm mm mm hmm
[00:05.15]
[00:05.15]Mm hmm mm mm mm mm
[00:10.57]
[00:10.57]Mm hmm mm
[00:11.57]
[00:11.57]I'm not where I wanna be but
[00:14.47]虽未达心之所向
[00:14.47]I thank God I'm not where I used to be
[00:18.97]仍感恩已离旧日深渊
[00:18.97]I was ****** up feelin' like
[00:21.12]曾深陷泥沼 恍若
[00:21.12]The devil had a hold on me mm
[00:25.15]恶魔将我紧缚 嗯
[00:25.15]Momma cryin' when the rent due hmm
[00:27.73]母亲为房租垂泪 哼
[00:27.73]You don't know the **** we been through hmm
[00:30.23]你不知我们曾历经多少风雨
[00:30.23]Wasn't nothin that
[00:31.33]那时我束手无策
[00:31.33]I could do watched it rain on me
[00:36.06]只能任暴雨倾盆浇透我身
[00:36.06]Took too much losses we were down hmm
[00:41.42]承受太多失去 我们曾坠入低谷
[00:41.42]So we gon ball out every time we step out
[00:45.04]如今每次登场都要闪耀全场
[00:45.04]Know I mean
[00:46.92]你懂我意思
[00:46.92]It ain't nothin' that I can't do
[00:49.61]这世上已无难倒我的事
[00:49.61]Look at all the **** I came through
[00:52.16]看我闯过多少荆棘之路
[00:52.16]Lost some n***as on the way
[00:53.75]一路走来失去过兄弟
[00:53.75]But I'm still right here
[00:56.62]但我依然屹立于此
[00:56.62]Blessings mm mm blessings blessings blessings
[01:06.10]恩典啊 恩典 恩泽绵长
[01:06.10]Oh mm blessings oh mm blessings blessings
[01:14.49]噢 这是恩典 这是天赐福泽
[01:14.49]Oh mm blessings
[01:16.85]噢 神圣恩典
[01:16.85]Ori mi ori ginger mi
[01:19.08]命运指引我前行
[01:19.08]Ko si ija ni church s'adura ni kin s'amin
[01:21.64]教堂里没有争斗 唯有虔诚祈祷
[01:21.64]Ogo to'n le gogo ema pa mi
[01:24.34]愿荣耀永恒 护佑我身
[01:24.34]B'on se wa mi l'ame
[01:25.32]我曾深陷困境泥潭
[01:25.32]Lo lon wa mi ni Germany
[01:27.68]如今已远赴德国重生
[01:27.68]Ja si o ri standard mi
[01:30.06]我的生活终达标准
[01:30.06]Jesu oni calvary
[01:31.90]耶稣在髑髅地救赎
[01:31.90]Oun ni father mi
[01:33.46]祂是我永恒天父
[01:33.46]Nobody fit gaza mi
[01:35.30]无人能将我击垮
[01:35.30]Balenciaga kukuni pa aza mi
[01:38.74]华服加身见证荣光
[01:38.74]Omo olorun to'n fa poli
[01:40.47]全能的父牵引我前行
[01:40.47]Oluwa lo da awe ati agbo
[01:41.83]上帝赐予我力量与庇护
[01:41.83]My brother nobody holy
[01:44.03]我的兄弟 无人完美无瑕
[01:44.03]Oga ade pay my money
[01:45.97]老板 请付清我的酬劳
[01:45.97]No dey tell me story
[01:47.12]别再用借口搪塞我
[01:47.12]Mr money ma kpe kunle poly
[01:49.68]金钱先生 请向我鞠躬致意
[01:49.68]My PJ my designers na the lifestyle
[01:52.96]我的睡衣与名牌 这就是我向往的生活
[01:52.96]I desire I'm on fire
[01:55.22]我渴望 我燃烧着激情
[01:55.22]Alhamdulillah I dey go far
[01:57.57]感谢真主 我将走得更远
[01:57.57]No be where I dey yesterday na him I dey now
[02:01.92]我已不再是昨日的我
[02:01.92]Blessings blessings blessings blessings blessings
[02:11.61]恩典 恩典 恩典 恩典 恩典
[02:11.61]Oh mm blessings oh mm blessings
[02:18.54]噢 恩典 噢 恩典
[02:18.54]Blessings oh mm blessings
[02:22.67]恩典 噢 恩典
[02:22.67]I'm not where I wanna be but I thank
[02:26.18]虽未达理想之境 但我感恩
[02:26.18]God I'm not where I used to be
[02:29.93]已远离昔日阴霾
[02:29.93]I was ****** up feelin' like
[02:32.03]曾深陷泥沼 恍若
[02:32.03]The devil had a hold on me mm
[02:35.99]恶魔将我紧缚 嗯
[02:35.99]Momma cryin' when the rent due rent due
[02:38.63]母亲为房租哭泣 账单堆积如山
[02:38.63]You don't know the **** we been through
[02:40.41]你怎知我们经历的苦难
[02:40.41]Hmm we been through
[02:41.48]那些刻骨铭心的岁月
[02:41.48]Wasn't nothin that I could do watched it
[02:43.52]只能眼睁睁看着厄运降临
[02:43.52]Rain on me mm mm mm hmm
[02:48.34]任暴雨冲刷我的身躯
[02:48.34]I watched it rain on me mm hmm
[02:53.87]我承受着命运的风暴
[02:53.87]I watched it rain on me
[02:58.09]在滂沱大雨中屹立不倒