[00:00.00]Habits (Stay High) - Tove Lo
[00:00.34]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.34]Lyrics by：Jakob Jerlström/Ludvig Söderberg/Tove Lo/Daniel Ledinsky
[00:01.03]
[00:01.03]Composed by：Jakob Jerlström/Ludvig Söderberg/Tove Lo/Daniel Ledinsky
[00:01.71]
[00:01.71]Produced by：Jakob Jerlström/Ludvig Söderberg
[00:02.13]
[00:02.13]Oh-oh oh-oh oh-oh
[00:09.81]
[00:09.81]I eat my dinner in my bathtub then I go to sex clubs
[00:14.74]我在浴缸里吃着晚餐 然后流连夜店寻欢
[00:14.74]Watchin' freaky people gettin' it on
[00:19.03]看着疯狂的人们纵情缠绵
[00:19.03]It doesn't make me nervous if anything I'm restless
[00:23.54]这不会让我紧张 反倒让我躁动不安
[00:23.54]Yeah I've been around and I've seen it all
[00:27.50]是啊 我早已看遍世间百态
[00:27.50]I get home I got the munchies binge on all my Twinkies
[00:32.24]回到家饥肠辘辘 暴食甜点填补空虚
[00:32.24]Throw up in the tub then I go to sleep
[00:36.11]在浴缸呕吐后昏沉睡去
[00:36.11]And I drank up all my money dazed and kinda lonely
[00:41.98]挥霍尽钱财买醉 恍惚中倍感孤寂
[00:41.98]You're gone and I gotta stay high
[00:45.41]你已离去 我只能沉溺迷离
[00:45.41]All the time to keep you off my mind
[00:49.49]每分每秒 只为将你遗忘
[00:49.49]Ooh-ooh ooh-ooh
[00:53.15]
[00:53.15]High all the time to keep you off my mind
[00:58.22]终日恍惚 只为不再想你
[00:58.22]Ooh-ooh ooh-ooh
[01:01.70]
[01:01.70]Spend my days locked in a haze tryna forget you babe
[01:07.14]终日浑噩度日 试图忘记你宝贝
[01:07.14]I fall back down
[01:09.29]我又再度沉沦
[01:09.29]Gotta stay high all my life to forget I'm missin' you
[01:15.69]此生都要醉生梦死 才能不想起失去你
[01:15.69]Ooh-ooh ooh-ooh
[01:19.85]
[01:19.85]Pick up daddies at the playground how I spend my day time
[01:24.61]在游乐场寻觅猎物 这就是我的日常消遣
[01:24.61]Loosen up their frown make 'em feel alive
[01:28.76]抚平他们紧锁的眉头 让他们重获生机
[01:28.76]I make it fast and greasy I'm numb and way too easy
[01:34.27]速食般的欢愉 麻木又廉价
[01:34.27]You're gone and I gotta stay high
[01:37.80]你已离去 我只能沉溺迷离
[01:37.80]All the time to keep you off my mind
[01:41.86]每分每秒 只为将你遗忘
[01:41.86]Ooh-ooh ooh-ooh
[01:45.57]
[01:45.57]High all the time to keep you off my mind
[01:50.55]终日恍惚 只为不再想你
[01:50.55]Ooh-ooh ooh-ooh
[01:54.21]
[01:54.21]Spend my days locked in a haze tryna forget you babe
[01:59.48]终日浑噩度日 试图忘记你宝贝
[01:59.48]I fall back down
[02:01.71]我又再度沉沦
[02:01.71]Gotta stay high all my life to forget I'm missin' you
[02:08.04]此生都要醉生梦死 才能不想起失去你
[02:08.04]Ooh-ooh ooh-ooh
[02:11.58]
[02:11.58]Staying in my play pretend where the fun ain't got no end
[02:19.05]沉溺虚拟欢愉 纵乐无止无休
[02:19.05]Oh can't go home alone again need someone to numb the pain
[02:27.75]独归空房太煎熬 需人抚平这伤痛
[02:27.75]Oh staying in my play pretend where the fun ain't got no end
[02:35.91]深陷这虚幻游戏 享乐永无尽头
[02:35.91]Oh can't go home alone again need someone to numb the pain
[02:44.15]独归空房太煎熬 需人抚平这伤痛
[02:44.15]You're gone and I gotta stay high
[02:47.51]你已离去 我只能沉溺迷离
[02:47.51]All the time to keep you off my mind
[02:51.75]每分每秒 只为将你遗忘
[02:51.75]Ooh-ooh ooh-ooh
[02:55.21]
[02:55.21]High all the time to keep you off my mind
[03:00.46]终日恍惚 只为不再想你
[03:00.46]Ooh-ooh ooh-ooh
[03:03.99]
[03:03.99]Spend my days locked in a haze tryna forget you babe
[03:09.35]终日浑噩度日 试图忘记你宝贝
[03:09.35]I fall back down
[03:11.58]我又再度沉沦
[03:11.58]Gotta stay high all my life to forget I'm missin' you
[03:17.79]此生都要醉生梦死 才能不想起失去你
[03:17.79]Ooh-ooh ooh-ooh
[03:22.95]
[03:22.95]Oh-oh
[03:27.09]