[00:00.00]本字幕由TME AI技术生成
[00:01.85]第十二集
[00:05.05]但是阿加扎修女赢得了这场战斗
[00:09.49]在早晨排队时
[00:11.17]她就用绳子将麦琪的左手扎在身后
[00:15.33]直到下午三点放学铃响了
[00:17.99]才准她解开
[00:20.01]就是在吃午饭的时候
[00:22.11]他也不得不让左边身体固定着
[00:25.01]吃饭
[00:25.77]走路和玩耍
[00:28.05]花了三个月的时间
[00:30.43]虽然他的写字总是写不好
[00:33.55]但他终于能按照阿加莎修女的教义书写了
[00:38.84]为了让他绝不发生回潮现象
[00:42.50]他的左手被继续绑了两个月
[00:46.96]然后阿加莎修女便把全校学生都集合起来做念珠祈祷
[00:53.74]感谢上帝
[00:54.90]史麦奇认识了错误
[00:57.88]上帝的孩子都是用右手的
[01:00.50]用左手的孩子
[01:02.06]尤其是红头发的孩子
[01:04.32]都是魔鬼的灰孙子
[01:07.88]在校的第一年里
[01:09.84]麦琪就失去了婴儿的丰满
[01:12.72]变得很消瘦
[01:14.38]但个子却没长多少
[01:16.95]他开始咬指甲
[01:19.05]并要咬到指尖发痛才肯罢休
[01:22.93]他这样就得忍受阿加莎对他的惩罚
[01:27.98]他迫使麦琪伸着手绕着学校的每一张书桌走一圈
[01:33.58]让所有的孩子都可以看到咬过的指甲是多么的难看
[01:39.57]其实在五岁到十五岁之间的孩子中
[01:43.83]有近半数的孩子染有麦琪一样的恶习
[01:49.23]非找出一瓶苦芦荟水
[01:52.05]用可怕的布沾着药水涂到麦琪的指尖上
[01:57.30]他家每个人都得保证让他无法洗掉芦荟水
[02:02.74]当学校里其他的女孩看到他手上泄露引擎的棕色污点时
[02:09.26]他会害羞的
[02:11.88]如果他将手指放进自己的嘴里
[02:15.46]那种味道是难以形容的
[02:18.34]又臭又黑
[02:20.00]活像洗羊药水
[02:22.22]他不顾一切的将口水吐在手绢上
[02:25.82]拼命的用力的擦他的手指
[02:28.88]直到他可以再咬
[02:31.46]帕蒂拿出了一根细细的
[02:34.20]比阿加莎修女的赤杖文明一点的鞭子
[02:38.20]打得他围着厨房直跳
[02:41.34]帕蒂从不喜欢打孩子的头脸或屁股
[02:45.44]只是打他们的腿
[02:47.51]他说腿伤再多也不会形成伤害
[02:51.49]可是不管那些苦芦荟嘲笑啊
[02:55.51]加上修女的赤杖和趴地的鞭子
[02:58.77]麦起仍在咬指甲
[03:02.32]他与特丽莎
[03:03.92]艾伦齐奥的友谊是他生活中的乐趣
[03:07.44]是唯一使他能够忍受学校生活的事情
[03:11.80]他心不在焉的听课
[03:14.00]渴望着快点下课
[03:15.94]这样他可以和特丽莎相互搂着腰
[03:19.74]在大大的无花果树下面谈着
[03:22.78]谈着
[03:24.23]谈着特丽莎不同寻常的外国家庭
[03:27.59]谈着他的无数的洋娃娃
[03:30.01]谈着他的柳条形茶具
[03:33.19]麦琪一看到这种茶具就被他折服了
[03:37.73]这是一套一百零八件的微型茶具
[03:41.19]有着杯子
[03:42.37]茶盘
[03:43.35]一只茶壶
[03:44.73]一只糖缸
[03:46.23]一只牛奶缸
[03:47.69]一只奶酪缸
[03:49.99]以及微型的刀叉
[03:52.63]尺尺寸大小正配玩具娃娃使用
[03:57.63]克丽莎的玩具多的数也数不清
[04:00.71]因为它比最小的姐姐还小好几年
[04:04.25]因为它属于意大利家庭
[04:06.93]她的爱是热情的
[04:08.73]奔放的
[04:09.97]并能纵情的享受她父亲充裕的财产
[04:15.01]每个孩子都会怀着敬畏和羡慕去看待别人
[04:20.11]然而特丽莎从来没有羡慕过埋起那种加尔文教派和禁欲主义的教养
[04:27.45]相反
[04:28.29]她怜悯他
[04:30.07]连跑到母亲面前去接吻和拥抱都不允许吗
[04:34.19]可怜的麦琪
[04:36.55]麦奇从来没有把特丽莎那个快乐肥胖的小母亲和自己苗条的从来不孝的母亲相提并论
[04:45.97]也没有想到过
[04:47.63]我希望妈妈能来抱抱我
[04:49.83]亲亲我
[04:51.07]他想到的是
[04:52.59]我希望特丽莎的妈妈来抱抱我
[04:55.31]亲亲我
[04:56.81]但拥抱和亲吻在他脑子里留下的印象比不上柳条形茶具
[05:03.05]它们是多么的娇嫩
[05:04.91]纤细和美丽
[05:06.11]哦
[05:07.52]只要他有一套柳条形茶具
[05:10.28]他就可以用放在深蓝和白色相间的茶托上的蓝白相间的杯子给阿克尼斯吃午茶
[05:20.97]在星期五举行的祝福仪式上
[05:24.41]麦启跪着祈求上帝给他一套真正的柳条形茶具
[05:30.21]那是一座古老的有着毛利人的雕刻和油漆的教堂
[05:36.32]当海斯神父举起圣鼎时
[05:39.52]天神透过镶着宝石的玻璃窗朦胧的出现并祝福祈祷的人们
[05:46.64]除了麦琪
[05:47.88]大家都看见了天神
[05:50.85]他当时正忙着回忆特丽莎柳条形茶具中有多少茶盘
[05:57.07]当教堂的风琴奏起了光荣的歌曲
[06:01.05]麦奇的思想远离天主教
[06:03.81]而沉入了让人眼花缭乱的深蓝色中
[06:09.67]学年快结束了
[06:11.87]十二月和他生日的即将到来
[06:14.99]意味着盛夏开始了
[06:17.42]直到那时
[06:18.77]mikei才懂得一个人要实现自己心里的欲望得付出多高的代价
[06:26.04]一天
[06:27.00]他正坐在火炉附近的高凳子上
[06:30.16]非像平时那样给他梳头发
[06:33.67]麦奇奇的头发具有天然的卷曲美
[06:37.39]母亲认为这是她的运气
[06:40.09]有着笔直的头发的女孩子
[06:42.71]当她们长大时
[06:44.41]都费很大力气才能将头发梳成波浪形
[06:49.56]每天晚上迈起睡觉时
[06:52.26]要用一条条被单撕成的布条
[06:55.48]将肌肤齐细长的头发扎起来
[06:59.28]痛苦的一束一束编好
[07:02.04]每天早晨
[07:03.30]他就得爬上高凳子
[07:05.40]让飞替他解开布条
[07:07.92]并梳刷他的卷发
[07:10.04]嗯
[07:10.62]飞用一把梅森
[07:12.66]皮尔逊的旧梳子
[07:14.74]左手握住一束粗糙的长发
[07:17.70]熟练的用梳子将头发绕到他的食指上
[07:21.82]直到他们整个都卷成腊肠似的一条
[07:26.20]然后他从发卷中小心的抽出手指
[07:30.22]摇着他们
[07:31.38]使他们成为长长的令人羡慕的稠密的卷发
[07:36.84]这样一次一次要做十二次
[07:41.60]随后就可以用一只新烫过的白色塔芙绸蝴蝶结将她的头发从前额竖起
[07:50.22]他这一天的发型也就是这个模样了
[07:53.82]其他的女孩子除了在特别的场合才卷发以外
[07:58.56]上学时都是梳辫子的
[08:01.12]可是在这一点上
[08:02.68]菲一向很固执
[08:04.84]不管每天早上要花费多少时间
[08:07.96]都觉得麦琪应该梳卷发上学
[08:11.84]菲并不认识到他的宽容是误人子弟
[08:15.46]因为他女儿的卷发远远超过其他同学
[08:19.78]成了全校最漂亮的头发
[08:22.64]这使麦琪赢得了羡慕
[08:24.92]也引起了有些人的厌恶
[08:28.36]在梳头过程受到的伤痛
[08:30.90]michai已经习以为常了
[08:33.38]几乎没有一次不受一点伤痛的
[08:37.25]非那只肌肉丰满的手臂无情的用梳子拉着头发的缠结
[08:44.11]直到麦琪眼里充满了泪水
[08:46.83]他不得不把两只手扶着凳子
[08:49.41]以免摔跤
[08:51.57]这是在校最后一周的星期一
[08:54.75]离他生日只有两天了
[08:57.25]他紧紧的扶着凳子
[08:59.33]梦想着柳条形茶具
[09:01.55]并知道这是一场梦
[09:03.94]在瓦西尼商店里有这样一套茶具
[09:07.54]他完全知道价格
[09:09.46]这是他父亲那点微薄的糊口钱所不能允许的
[09:14.90]菲突然叫了一声
[09:16.90]那种奇特的声音使matiti从沉思中惊醒
[09:21.39]并使坐在餐桌上吃早饭的男人们一起回过头来
[09:26.23]神圣的耶稣基督
[09:28.49]飞叫道
[09:30.05]帕蒂跳起来了
[09:31.57]他的面容发呆
[09:33.51]从前他从未听见非这样漫不经心的亵渎上帝的圣明
[09:39.74]他手里握着麦气的一缕卷发刷子悬在头发上
[09:44.82]脸上的表情急剧的变化着
[09:48.47]帕蒂和男孩都围了上来
[09:51.59]麦克奇想看看究竟发生了什么事
[09:54.75]结果遭到了梳子后面的一击
[09:57.47]使得他眼里充满了泪水
[10:00.17]看菲低声说着
[10:02.89]将手里的卷发放到阳光下
[10:05.67]使帕蒂能够看清