[00:00.00]Cornbread, Peas and Black Molasses - Sonny Terry/Brownie McGee [00:02.44]以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:02.44]Written by:Terry/McGhee [00:04.88] [00:04.88]I don't want no cornbread pea black molasses [00:12.88]我不想要玉米面包和黑糖蜜 [00:12.88]I don't want no cornbread peas black molasses [00:20.66]我不想要玉米面包和黑糖蜜 [00:20.66]At suppertime [00:24.22]晚餐时分 [00:24.22]Lord Lord Lord at suppertime [00:30.02]主啊 主啊 晚餐时分 [00:30.02]I got a letter [00:33.31]我收到一封信 [00:33.31]A letter from my mother this morning [00:37.85]今早母亲寄来的信 [00:37.85]I got a letter [00:41.26]我收到一封信 [00:41.26]A letter from my mother this morning [00:45.67]今早母亲寄来的信 [00:45.67]She said come home [00:48.94]她说快回家吧 [00:48.94]A Lord Lord Lord son come home [00:55.43]主啊 主啊 孩子快回家 [00:55.43]I ain't got no got no ready made money [01:02.73]我身无分文 没有现成的钱 [01:02.73]I ain't got no got no ready made money [01:10.25]我身无分文 没有现成的钱 [01:10.25]I can't go home [01:13.51]我回不了家 [01:13.51]A Lord Lord Lord then I'd go home [01:19.16]主啊 主啊 多想回家 [01:19.16]If I could make [01:22.34]若我能熬过 [01:22.34]A June July and August [01:26.84]这漫漫夏日 [01:26.84]If I could make [01:29.91]若我能熬过 [01:29.91]A June July and August [01:34.35]这漫漫夏日 [01:34.35]Then I'd go home [01:37.60]我便踏上归途 [01:37.60]A Lord Lord Lord then I'd go home [02:04.42]主啊 主啊 多想回家 [02:04.42]'Cause I don't want no [02:07.63]因我不愿再咽下 [02:07.63]Cornbread peas black molasses [02:12.23]玉米面包豌豆黑糖浆 [02:12.23]I don't want no [02:15.26]我实在不愿 [02:15.26]A cornbread peas black molasses [02:19.85]再尝这粗茶淡饭 [02:19.85]At suppertime [02:22.95]晚餐时分 [02:22.95]A Lord Lord Lord at suppertime [02:27.09]主啊 主啊 晚餐时分