[00:00.00]Memorial Day - The Accidentals
[00:06.58]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:06.58]Composer：Katie Larson
[00:13.17]
[00:13.17]We were all waiting for the month of May
[00:19.43]我们都在等待五月的降临
[00:19.43]To cut our long hair and learn how to walk away
[00:25.20]剪去长发 学会转身离去
[00:25.20]Now it's gone
[00:30.85]如今它已消逝
[00:30.85]And now you'll never stay
[00:45.52]而你永远不会停留
[00:45.52]We were all waiting for the month of May
[00:51.80]我们都在等待五月的降临
[00:51.80]To wash our dirty palms covered in paper mâché
[00:57.68]洗净沾满纸浆的污浊双手
[00:57.68]Now it's gone
[01:03.15]如今它已消逝
[01:03.15]Remember memorial day
[01:05.51]记得那个纪念日吗
[01:05.51]Whoo who whoo who whoo who whoo who
[01:18.05]
[01:18.05]Helicopters fall from trees and bury me in bad news
[01:24.33]直升机从树梢坠落 坏消息将我掩埋
[01:24.33]All I want is to dream again so I can see you
[01:31.04]我只想再次入梦 只为能与你相见
[01:31.04]Listening in the morning to Phaedra sing the blues
[01:37.09]清晨聆听菲德拉吟唱忧伤蓝调
[01:37.09]All I want is to dream again
[01:56.60]我只想再次入梦
[01:56.60]We were all waiting for the month of May
[02:03.03]我们都在等待五月的降临
[02:03.03]Before we cut our teeth we bit our tongues in dismay
[02:08.66]在学会反抗前 我们忍气吞声
[02:08.66]Now it's gone
[02:14.22]如今它已消逝
[02:14.22]The setting sun's tooth decay
[02:28.79]夕阳如齿般腐朽
[02:28.79]We were all waiting for something to say
[02:35.25]我们都在等待某个答案
[02:35.25]But when we woke up it was Labor day
[02:42.80]醒来时却已是劳动节
[02:42.80]Now it's gone
[02:55.89]如今它已消逝
[02:55.89]And now it's gone
[03:02.37]如今都已消逝
[03:02.37]Now it's gone
[03:08.73]如今它已消逝
[03:08.73]Now it's gone
[03:10.46]如今它已消逝
[03:10.46]Now it's gone now it's gone
[03:15.07]如今已消逝 如今已消逝
[03:15.07]Now it's gone now it's gone now it's gone
[03:34.74]如今已消逝 如今已消逝 如今已消逝
[03:34.74]Now it's gone now it's gone now it's gone
[03:39.73]如今已消逝 如今已消逝 如今已消逝
[03:39.73]Now it's gone now it's gone
[03:44.07]如今已消逝 如今已消逝