[00:00.00]Dirty Mistreater - Sonny Terry
[00:06.85]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:06.85]Written by：Sonny Terry
[00:13.70]
[00:13.70]Came home last night
[00:14.99]昨晚回到家
[00:14.99]Feelin' sad and blue
[00:16.29]心情沉重又忧郁
[00:16.29]My baby done gone
[00:17.11]我的宝贝已经离开
[00:17.11]I didn't know what to do
[00:18.39]我不知所措
[00:18.39]She's a dirty mistreater
[00:19.75]她是个无情的伤害者
[00:19.75]Don't you know
[00:20.82]你知道吗
[00:20.82]She's a dirty mistreater
[00:21.94]她是个无情的伤害者
[00:21.94]Don't you know
[00:23.09]你知道吗
[00:23.09]She's a dirty mistreater
[00:24.09]她是个无情的伤害者
[00:24.09]And she don't mean a man no good
[00:27.63]她从未真心待我
[00:27.63]Well I work hard for her
[00:29.01]我为她辛勤工作
[00:29.01]Every day
[00:30.09]日复一日
[00:30.09]She took my money and throwed it away
[00:32.34]她却挥霍我的钱财
[00:32.34]She's a dirty mistreater
[00:33.52]她是个无情的伤害者
[00:33.52]Don't you know
[00:34.66]你知道吗
[00:34.66]She's a dirty mistreater
[00:35.73]她是个无情的伤害者
[00:35.73]Don't you know
[00:37.00]你知道吗
[00:37.00]She's a dirty mistreater
[00:38.08]她是个无情的伤害者
[00:38.08]And she don't mean a man no good
[01:08.05]她从未真心待我
[01:08.05]Well
[01:08.37]唉
[01:08.37]I cooked her breakfast
[01:09.27]我为她准备了早餐
[01:09.27]Carried it to her bed
[01:10.66]端到她的床边
[01:10.66]I took my comb and combed her head
[01:12.78]我拿起梳子为她梳理头发
[01:12.78]She's a dirty mistreater
[01:13.67]她是个无情的伤害者
[01:13.67]Don't you know
[01:14.95]你知道吗
[01:14.95]She's a dirty mistreater
[01:16.15]她是个无情的伤害者
[01:16.15]Don't you know
[01:17.17]你知道吗
[01:17.17]She's a dirty mistreater
[01:18.31]她是个无情的伤害者
[01:18.31]And she don't mean a man no good
[01:21.18]她从未真心待我
[01:21.18]Well
[01:21.74]唉
[01:21.74]I give her my money
[01:22.70]我把钱都给了她
[01:22.70]Bought her fine nice clothes
[01:24.21]我为她买了华丽的衣裳
[01:24.21]If I find her
[01:25.02]如果找到她
[01:25.02]I bust her right in her nose
[01:26.53]我会狠狠教训她
[01:26.53]She's a dirty mistreater
[01:27.55]她是个无情的伤害者
[01:27.55]Don't you know
[01:28.35]你知道吗
[01:28.35]She's a dirty mistreater
[01:29.62]她是个无情的伤害者
[01:29.62]Don't you know
[01:30.51]你知道吗
[01:30.51]She's a dirty mistreater
[01:31.69]她是个无情的伤害者
[01:31.69]And she don't mean a man no good
[02:00.67]她从未真心待我
[02:00.67]I done sung this song
[02:02.50]我已经唱过这首歌
[02:02.50]I didn't tell no lie
[02:03.89]我没有说谎
[02:03.89]The day I found her
[02:04.81]我找到她的那一天
[02:04.81]That's the day she died
[02:05.99]就是她死去的那一天
[02:05.99]She's a dirty mistreater
[02:06.80]她是个无情的伤害者
[02:06.80]Don't you know
[02:08.06]你知道吗
[02:08.06]She's a dirty mistreater
[02:09.23]她是个无情的伤害者
[02:09.23]Don't you know
[02:10.14]你知道吗
[02:10.14]She's a dirty mistreater
[02:11.27]她是个无情的伤害者
[02:11.27]And she don't mean a man no good
[02:16.03]她从未真心待我