[00:00.00]Doin' What I Did (2006 Remastered LP Version) - Dwight Yoakam
[00:10.78]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:10.78]Hey when CC Rider was just a snot nosed kid
[00:13.99]嘿，当CC Rider还是个乳臭未干的小子时
[00:13.99]I was already known for doin' what I did
[00:18.01]我已经因我的所作所为而闻名
[00:18.01]The women all screamed as I walked by
[00:21.20]女人们在我走过时尖叫
[00:21.20]My daddy would curse me and my momma'd start to cry
[00:24.25]我父亲会咒骂我，而我母亲开始哭泣
[00:24.25]'Cause I was known
[00:26.38]因为我以我的行为闻名
[00:26.38]Yeah for doin' what I did
[00:30.47]是的，因我的所作所为
[00:30.47]My reputation was strong
[00:33.55]我的名声强大
[00:33.55]Hey for doing what I did
[00:38.30]嘿，因我的所作所为
[00:38.30]It ain't no way they could ever get kissed
[00:41.41]他们永远无法得到亲吻
[00:41.41]'Cause I was just too well known
[00:43.20]因为我早已声名远扬
[00:43.20]For doin' what I did
[00:51.38]因我所做之事
[00:51.38]Hey my momma called the preacher
[00:53.20]嘿，我妈妈叫来了牧师
[00:53.20]Called up everyone she knew
[00:55.45]叫来了她认识的每个人
[00:55.45]All of her friends up to no good with you know who
[00:58.63]她的朋友们都在和那个你知道的人鬼混
[00:58.63]When old Casanova was a just lovesick punk
[01:01.31]当老卡萨诺瓦还是个为爱痴狂的愣头青时
[01:01.31]I'd already broke me so many hearts
[01:03.27]我已经伤透了无数颗心
[01:03.27]I could've started me a dump
[01:04.93]我本可以开始我的事业
[01:04.93]'Cause I was known
[01:07.45]因为我以我的行为闻名
[01:07.45]Yeah for doin' what I did
[01:10.72]是的，因我的所作所为
[01:10.72]My reputation was strong
[01:14.17]我的名声强大
[01:14.17]Hey for doing what I did
[01:18.94]嘿，因我的所作所为
[01:18.94]It ain't no way they could ever get kissed
[01:21.96]他们永远无法得到亲吻
[01:21.96]'Cause I was just too well known for doin' what I did
[01:46.01]因为我因我所做之事而闻名
[01:46.01]The older boys was teasin' me on my first day of school
[01:49.52]第一天上学时，大男孩们都在嘲笑我
[01:49.52]So finally the teachers let me break all the rules
[01:52.63]最终老师们让我打破了所有规则
[01:52.63]The press heard about it
[01:54.12]媒体听说了这件事
[01:54.12]Tried to put me in the news
[01:55.67]试图把我推上新闻
[01:55.67]The women had no comment for fear of what they'd lose
[01:59.18]女人们保持沉默，害怕失去什么
[01:59.18]'Cause I was known yeah for doin' what I did
[02:05.06]因为我以我所做的事闻名
[02:05.06]My reputation was strong
[02:08.38]我的名声强大
[02:08.38]Hey for doing what I did
[02:12.53]嘿，因我的所作所为
[02:12.53]It ain't no way they could ever get kissed
[02:16.11]他们永远无法得到亲吻
[02:16.11]'Cause I was just too well known
[02:17.89]因为我早已声名远扬
[02:17.89]For doin' what I did
[02:22.12]因我所做之事
[02:22.12]Ahh it was like I was strong
[02:25.77]啊，仿佛我生来就强大
[02:25.77]Since I was born
[02:28.80]自我出生以来
[02:28.80]Man I stood alone
[02:32.08]我一直独自站立
[02:32.08]Yeah baby
[02:32.59]是的，宝贝
[02:32.59]I was strong
[02:36.00]我强大无比
[02:36.00]Doin' what I did
[02:39.41]做我想做的事
[02:39.41]Doin' what I did
[02:42.21]做我想做的事
[02:42.21]Ah doin' what I did
[02:46.16]啊，做我想做的事
[02:46.16]Hey when old CC Rider was a snot nosed kid
[02:49.81]嘿，当老CC Rider还是个乳臭未干的小子时
[02:49.81]I was already known baby
[02:51.91]我已经以我的行为闻名了，宝贝
[02:51.91]For doin' what I did
[02:53.72]因我所做之事
[02:53.72]When little Casanova was a snot nosed punk
[02:56.73]当小卡萨诺瓦还是个乳臭未干的小混混时
[02:56.73]I'd already broke so many hearts
[02:58.10]我已经伤透了无数颗心
[02:58.10]I could've started me a dump
[03:00.04]我本可以开始我的事业
[03:00.04]I was known
[03:03.17]我早已声名远扬
[03:03.17]For doin' what I did
[03:06.04]因我所做之事
[03:06.04]My reputation was strong
[03:09.40]我的名声强大
[03:09.40]Yeah for doin' what I did
[03:13.29]是的，因我的所作所为
[03:13.29]All the time I was know
[03:14.76]一直以来我都被熟知
[03:14.76]Yeah for doin' what I did
[03:19.08]是的，因我的所作所为