[00:00.00]Sweet Fascination - Ladyhawke
[00:13.73]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:13.73]Written by：Phillipa Brown/Tomas Schleiter
[00:27.46]
[00:27.46]You're writing letters to me
[00:29.77]你不断给我写信
[00:29.77]You're waiting for a reply
[00:36.36]等待我的回音
[00:36.36]Obsession makes you feel weak
[00:38.66]痴迷让你变得脆弱
[00:38.66]It makes you turn a blind eye
[00:44.97]让你视而不见
[00:44.97]I'm your new fantasy
[00:47.51]我成了你的幻想
[00:47.51]I'm all you wanna be
[00:53.96]是你渴望的一切
[00:53.96]You're mister no good
[00:56.33]你并非良人
[00:56.33]Love unconditionally
[01:04.20]却无条件爱着我
[01:04.20]Sweet fascination is taking over you
[01:10.33]甜蜜的痴迷正将你吞噬
[01:10.33]Just like you want it to
[01:14.55]如你所愿般沉沦
[01:14.55]Infatuation it makes the lonely feel
[01:20.28]这场迷恋让孤独者误以为
[01:20.28]That the illusion's real
[01:32.99]虚幻即是真实
[01:32.99]You're like the hammer to me
[01:35.48]你如重锤般
[01:35.48]You drive it down on my head
[01:41.85]狠狠击打我的灵魂
[01:41.85]It doesn't feel right
[01:44.27]这感觉如此扭曲
[01:44.27]I don't like all the fanfare
[01:50.67]我厌恶这病态的追捧
[01:50.67]I know you're watching me
[01:53.22]我知你目光如影随形
[01:53.22]But it can never be
[01:59.57]但这份痴妄永难成真
[01:59.57]You're mister no good
[02:02.02]你并非良人
[02:02.02]Love unconditionally
[02:09.87]却无条件爱着我
[02:09.87]Sweet fascination is taking over you
[02:15.86]甜蜜的痴迷正将你吞噬
[02:15.86]Just like you want it to
[02:20.17]如你所愿般沉沦
[02:20.17]Infatuation it makes the lonely feel
[02:25.98]这场迷恋让孤独者误以为
[02:25.98]That the illusion's real
[03:00.38]虚幻即是真实
[03:00.38]Sweet fascination is taking over you
[03:06.38]甜蜜的痴迷正将你吞噬
[03:06.38]Just like you want it to
[03:10.52]如你所愿般沉沦
[03:10.52]Infatuation it makes the lonely feel
[03:16.51]这场迷恋让孤独者误以为
[03:16.51]That the illusion's real
[03:23.15]虚幻即是真实
[03:23.15]Sweet fascination
[03:33.26]甜蜜的痴迷
[03:33.26]Sweet fascination
[03:38.03]甜蜜的痴迷