[00:00.00]Beggie Beggie - Ayra Starr/CKay
[00:02.34]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:02.34]Louder
[00:03.13]再大声些
[00:03.13]Louder
[00:04.63]再大声些
[00:04.63]Yeah yeah
[00:06.00]
[00:06.00]Yeah yeah yeah
[00:06.90]
[00:06.90]Yeah yeah
[00:09.43]
[00:09.43]Yeah yeah
[00:12.26]
[00:12.26]We were only lovers
[00:15.05]我们曾只是恋人
[00:15.05]Before the love came in
[00:17.11]在爱情降临之前
[00:17.11]Now you be soldier
[00:19.88]如今你像个战士
[00:19.88]General no send me
[00:21.90]将军般不再回应我
[00:21.90]Now I'm alone
[00:24.23]此刻我独自一人
[00:24.23]Now wey you no send me
[00:26.79]为何你音讯全无
[00:26.79]You just dey pose
[00:28.96]你只是故作姿态
[00:28.96]You just dey bobo me
[00:31.67]你总是敷衍应付
[00:31.67]You just dey go
[00:33.88]你决然转身离去
[00:33.88]You no dey answer me
[00:36.34]对我的呼唤置若罔闻
[00:36.34]Ewo ewo ewo kilode oh
[00:40.99]Ewo ewo ewo 这是怎么了 oh
[00:40.99]Ewo ewo ewo kilode oh
[00:45.10]Ewo ewo ewo 这是怎么了 oh
[00:45.10]See the way I dey beg you
[00:47.07]看我如此卑微地恳求你
[00:47.07]Shey bambi allah mo je ni
[00:49.47]难道怜悯之心已消失殆尽
[00:49.47]And you know say you fine too
[00:51.90]你明知自己如此耀眼
[00:51.90]All the girls go they find you
[00:54.33]所有女孩都为你倾心
[00:54.33]All the guys come dey find me
[00:56.69]所有男孩都向我靠近
[00:56.69]Me I no fit attend to
[00:59.06]我却无力回应这份热情
[00:59.06]Me I no fit compare you
[01:02.77]我无法将你与他人相比
[01:02.77]You ou aya ya
[01:06.26]你如此独特
[01:06.26]Aya ya ya ya aya ya
[01:11.03]如此与众不同
[01:11.03]Ay ay ya
[01:13.73]无可替代
[01:13.73]E no be you e be me
[01:16.03]不是你的问题 是我的错
[01:16.03]Normally I no dey do like this
[01:18.61]我本不该如此
[01:18.61]But nobody holy
[01:20.94]但人无完人
[01:20.94]No be say I be John the baptist
[01:23.53]我并非圣徒约翰
[01:23.53]I got issues got issues
[01:25.76]我心中满是纠结 满是矛盾
[01:25.76]Girl I made you cry and I gave you tissues
[01:28.49]亲爱的 我让你落泪又递上纸巾
[01:28.49]After that I kissed you
[01:30.23]而后轻吻你的泪痕
[01:30.23]Then we made sweet love like we always do
[01:33.88]我们如常缠绵 共赴云雨
[01:33.88]Say I led you on
[01:36.21]你说我若即若离
[01:36.21]You sef dey follow me
[01:38.80]你却始终追随不离
[01:38.80]We were havin' fun
[01:40.80]我们本只是游戏人间
[01:40.80]Then suddenly the love came in
[01:43.53]谁知爱意悄然降临
[01:43.53]Ewo ewo ewo kilode oh
[01:48.12]Ewo ewo ewo 这是怎么了 oh
[01:48.12]Ewo ewo ewo kilode oh
[01:52.30]Ewo ewo ewo 这是怎么了 oh
[01:52.30]See the way I dey beg you
[01:54.23]看我如此卑微地恳求你
[01:54.23]Shey bambi allah mo je ni
[01:56.70]难道怜悯之心已消失殆尽
[01:56.70]And you know say you fine too
[01:59.07]你明知自己如此耀眼
[01:59.07]All the girls go they find you
[02:01.46]所有女孩都为你倾心
[02:01.46]All the guys come dey find me
[02:03.90]所有男孩都向我靠近
[02:03.90]Me I no fit attend to
[02:06.25]我却无力回应这份热情
[02:06.25]Me I no fit compare you
[02:09.94]我无法将你与他人相比
[02:09.94]You ou aya ya
[02:12.57]你如此独特
[02:12.57]I wish I said this before but
[02:14.59]多希望我曾早些坦白
[02:14.59]You're messin' with my mind my
[02:17.05]你已彻底扰乱我心绪
[02:17.05]Sing me songs make some love
[02:19.15]吟唱情歌 缠绵相依
[02:19.15]Put your hands on top my thighs my thighs
[02:21.92]你掌心轻抚我膝间
[02:21.92]I know say you be hot cake
[02:23.78]早知你炙手可热
[02:23.78]Hundred yards husband material
[02:26.53]是百里挑一的良配
[02:26.53]But me sef I be hot cake
[02:28.49]但我也是炙手可热的存在
[02:28.49]Hundred yards wifey material
[02:31.55]是百里挑一的贤妻良选
[02:31.55]Ewo ewo ewo kilode oh
[02:36.09]Ewo ewo ewo 这是怎么了 oh
[02:36.09]Ewo ewo ewo kilode oh
[02:39.99]Ewo ewo ewo 这是怎么了 oh
[02:39.99]See the way I dey beg you
[02:42.22]看我如此卑微地恳求你
[02:42.22]Shey bambi allah mo je ni
[02:44.68]难道怜悯之心已消失殆尽
[02:44.68]And you know say you fine too
[02:47.12]你明知自己如此耀眼
[02:47.12]All the girls go they find you
[02:49.49]所有女孩都为你倾心
[02:49.49]All the guys come dey find me
[02:51.87]所有男孩都向我靠近
[02:51.87]Me I no fit attend to
[02:54.23]我却无力回应这份热情
[02:54.23]Me I no fit compare you
[02:58.06]我无法将你与他人相比
[02:58.06]You ou aya ya
[03:02.30]你如此独特
[03:02.30]Yeah yeah
[03:03.69]
[03:03.69]Yeah yeah yeah
[03:07.02]
[03:07.02]Yeah yeah yeah
[03:09.96]
[03:09.96]We were only lovers
[03:12.67]我们曾只是恋人
[03:12.67]Before the love came in
[03:14.70]在爱情降临之前
[03:14.70]Now you be soldier
[03:17.60]如今你像个战士
[03:17.60]General no send me
[03:22.06]将军般不再回应我