Be Mine(Complete version originally performed by David Gray)-Various Artists
如无法下载或有错误，请刷新重试或点此 反馈 给我们
[00:00.00]Be Mine (Complete version originally performed by David Gray) - Various Artists
[00:24.83]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:24.83]From the very first moment I saw you
[00:27.93]从初次相遇那一刻起
[00:27.93]That's when I knew
[00:32.07]我便心知肚明
[00:32.07]All the dreams I held in my heart
[00:35.24]心中珍藏的所有梦想
[00:35.24]Had suddenly come true
[00:39.37]突然都成为现实
[00:39.37]Knock me over stone cold sober
[00:42.26]让我神魂颠倒 清醒也沉醉
[00:42.26]Not a think I could say or do
[00:46.73]无言以对 手足无措
[00:46.73]'Cause baby when I'm walking with you now
[00:50.34]因为亲爱的 当与你同行时
[00:50.34]My eyes are so wide
[00:54.21]我的双眼闪烁着光芒
[00:54.21]Like you reached right into my head
[00:57.37]仿佛你直抵我心深处
[00:57.37]And turned on the light inside
[01:00.67]点亮我内心的光芒
[01:00.67]Turning on the light
[01:03.82]点燃那盏心灯
[01:03.82]Inside my mind hey
[01:08.87]在我脑海深处 嘿
[01:08.87]Come on baby it's all right
[01:12.41]来吧宝贝 一切都好
[01:12.41]Sunday Monday day or night
[01:15.84]无论周日周一 白昼黑夜
[01:15.84]Written blue on white it's plain to see
[01:21.40]白纸蓝字写得分明
[01:21.40]Be mine be mine
[01:23.67]成为我的唯一
[01:23.67]Rainy shiny night or day
[01:27.25]无论阴雨绵绵还是阳光灿烂的日夜
[01:27.25]What's the difference anyway
[01:30.83]对我来说又有何区别
[01:30.83]Honey till your heart belongs to me
[01:38.26]亲爱的 直到你的心属于我
[01:38.26]If I had some influence girl
[01:41.16]若我能拥有一些影响力 女孩
[01:41.16]With the powers that be
[01:45.42]与那命运的力量
[01:45.42]I'd have them fire that arrow at you
[01:48.43]我会让他们将那支箭射向你
[01:48.43]Like they fired it right at me
[01:52.83]就像它曾精准射中我一样
[01:52.83]And maybe when your heart
[01:54.78]或许当你的心
[01:54.78]And soul are burning you might see
[02:00.26]与灵魂燃烧时 你会明白
[02:00.26]That every time I'm talking with you talk
[02:03.23]每次与你交谈
[02:03.23]It's always over too soon
[02:07.64]时光总是飞逝而过
[02:07.64]That everyday feels so incomplete
[02:09.91]每一天都如此残缺
[02:09.91]Till you walk into the room
[02:14.08]直到你走进房间
[02:14.08]Say the word now girl
[02:17.44]说吧 亲爱的
[02:17.44]I'll jump that moon hey
[02:22.52]我愿为你跨越星河
[02:22.52]Come on baby it's okay
[02:26.24]来吧亲爱的 别犹豫
[02:26.24]Rainy shiny night or day
[02:29.25]无论阴雨绵绵还是阳光灿烂的日夜
[02:29.25]There's nothing in the way now
[02:32.45]此刻已无任何阻碍
[02:32.45]Don't you see
[02:35.10]难道你还不明白
[02:35.10]Be mine be mine
[02:37.08]成为我的唯一
[02:37.08]Winter summer day or night
[02:40.72]无论寒冬酷暑 白昼黑夜
[02:40.72]Centigrade of Fahrenheit
[02:44.57]摄氏温度还是华氏温度
[02:44.57]Baby till your heart belongs to me
[02:49.77]亲爱的 直到你的心属于我
[02:49.77]Be mine be mine
[02:51.86]成为我的唯一
[02:51.86]Thursday Friday short or long
[02:55.34]无论周四周五 短暂或漫长
[02:55.34]When you got a love so strong
[02:59.12]当你拥有如此强烈的爱
[02:59.12]How can it be wrong now mercy me
[03:04.28]这怎会是错误 请怜悯我吧
[03:04.28]Be mine be mine
[03:06.49]成为我的唯一
[03:06.49]Jumpin' Jesus holy cow
[03:10.12]天啊 这太疯狂了
[03:10.12]What's the difference anyhow
[03:13.77]无论如何又有什么区别
[03:13.77]Baby till your heart belongs to me
[03:21.02]亲爱的 直到你的心属于我
[03:21.02]Be mine be mine
[03:37.31]成为我的唯一
[03:37.31]Be mine be mine
[03:51.99]成为我的唯一
[03:51.99]Be mine be mine
[04:06.57]成为我的唯一
[04:06.57]Be mine be mine
[04:11.06]成为我的唯一
[00:24.83]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:24.83]From the very first moment I saw you
[00:27.93]从初次相遇那一刻起
[00:27.93]That's when I knew
[00:32.07]我便心知肚明
[00:32.07]All the dreams I held in my heart
[00:35.24]心中珍藏的所有梦想
[00:35.24]Had suddenly come true
[00:39.37]突然都成为现实
[00:39.37]Knock me over stone cold sober
[00:42.26]让我神魂颠倒 清醒也沉醉
[00:42.26]Not a think I could say or do
[00:46.73]无言以对 手足无措
[00:46.73]'Cause baby when I'm walking with you now
[00:50.34]因为亲爱的 当与你同行时
[00:50.34]My eyes are so wide
[00:54.21]我的双眼闪烁着光芒
[00:54.21]Like you reached right into my head
[00:57.37]仿佛你直抵我心深处
[00:57.37]And turned on the light inside
[01:00.67]点亮我内心的光芒
[01:00.67]Turning on the light
[01:03.82]点燃那盏心灯
[01:03.82]Inside my mind hey
[01:08.87]在我脑海深处 嘿
[01:08.87]Come on baby it's all right
[01:12.41]来吧宝贝 一切都好
[01:12.41]Sunday Monday day or night
[01:15.84]无论周日周一 白昼黑夜
[01:15.84]Written blue on white it's plain to see
[01:21.40]白纸蓝字写得分明
[01:21.40]Be mine be mine
[01:23.67]成为我的唯一
[01:23.67]Rainy shiny night or day
[01:27.25]无论阴雨绵绵还是阳光灿烂的日夜
[01:27.25]What's the difference anyway
[01:30.83]对我来说又有何区别
[01:30.83]Honey till your heart belongs to me
[01:38.26]亲爱的 直到你的心属于我
[01:38.26]If I had some influence girl
[01:41.16]若我能拥有一些影响力 女孩
[01:41.16]With the powers that be
[01:45.42]与那命运的力量
[01:45.42]I'd have them fire that arrow at you
[01:48.43]我会让他们将那支箭射向你
[01:48.43]Like they fired it right at me
[01:52.83]就像它曾精准射中我一样
[01:52.83]And maybe when your heart
[01:54.78]或许当你的心
[01:54.78]And soul are burning you might see
[02:00.26]与灵魂燃烧时 你会明白
[02:00.26]That every time I'm talking with you talk
[02:03.23]每次与你交谈
[02:03.23]It's always over too soon
[02:07.64]时光总是飞逝而过
[02:07.64]That everyday feels so incomplete
[02:09.91]每一天都如此残缺
[02:09.91]Till you walk into the room
[02:14.08]直到你走进房间
[02:14.08]Say the word now girl
[02:17.44]说吧 亲爱的
[02:17.44]I'll jump that moon hey
[02:22.52]我愿为你跨越星河
[02:22.52]Come on baby it's okay
[02:26.24]来吧亲爱的 别犹豫
[02:26.24]Rainy shiny night or day
[02:29.25]无论阴雨绵绵还是阳光灿烂的日夜
[02:29.25]There's nothing in the way now
[02:32.45]此刻已无任何阻碍
[02:32.45]Don't you see
[02:35.10]难道你还不明白
[02:35.10]Be mine be mine
[02:37.08]成为我的唯一
[02:37.08]Winter summer day or night
[02:40.72]无论寒冬酷暑 白昼黑夜
[02:40.72]Centigrade of Fahrenheit
[02:44.57]摄氏温度还是华氏温度
[02:44.57]Baby till your heart belongs to me
[02:49.77]亲爱的 直到你的心属于我
[02:49.77]Be mine be mine
[02:51.86]成为我的唯一
[02:51.86]Thursday Friday short or long
[02:55.34]无论周四周五 短暂或漫长
[02:55.34]When you got a love so strong
[02:59.12]当你拥有如此强烈的爱
[02:59.12]How can it be wrong now mercy me
[03:04.28]这怎会是错误 请怜悯我吧
[03:04.28]Be mine be mine
[03:06.49]成为我的唯一
[03:06.49]Jumpin' Jesus holy cow
[03:10.12]天啊 这太疯狂了
[03:10.12]What's the difference anyhow
[03:13.77]无论如何又有什么区别
[03:13.77]Baby till your heart belongs to me
[03:21.02]亲爱的 直到你的心属于我
[03:21.02]Be mine be mine
[03:37.31]成为我的唯一
[03:37.31]Be mine be mine
[03:51.99]成为我的唯一
[03:51.99]Be mine be mine
[04:06.57]成为我的唯一
[04:06.57]Be mine be mine
[04:11.06]成为我的唯一
