Everyday(Explicit)-E-40&Too $hort
如无法下载或有错误，请刷新重试或点此 反馈 给我们
[00:00.00]Everyday - E-40
[00:09.68]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:09.68]I was raised with honey badgers
[00:10.88]我在蜜獾般的环境中成长
[00:10.88]My honey badgers 'don't care'
[00:11.97]我的蜜獾们无所畏惧
[00:11.97]Out here they play the game of death
[00:13.56]在这里他们玩着生死游戏
[00:13.56]Truth or dare
[00:14.61]真相或冒险
[00:14.61]For real block monsters like Creature Feature
[00:17.25]真正的街区怪物如恐怖电影
[00:17.25]Look like a plate
[00:18.16]看起来像盘中餐
[00:18.16]They gon' eat ya
[00:19.43]他们要将你吞噬
[00:19.43]Maney mother****es
[00:20.55]那些无能的家伙们
[00:20.55]Never been to a club
[00:21.99]从未踏足夜店欢场
[00:21.99]Hard as nails no sensitive thugs
[00:24.14]心如铁石 不养娇弱纨绔
[00:24.14]I like ghetto booty broads
[00:25.02]独爱街头辣妹风姿
[00:25.02]That be doin they thing
[00:26.44]她们自有一套生存法则
[00:26.44]Take care of they business
[00:27.48]将事业打理得井井有条
[00:27.48]Keep they coochie clean
[00:29.07]保持最完美的状态
[00:29.07]Brazilian wax good hygene
[00:31.56]巴西蜜蜡 精致如艺术品
[00:31.56]Miss Sixty jeans
[00:32.40]身着Miss Sixty勾勒曲线
[00:32.40]POParazzi earrings
[00:33.52]POParazzi耳环闪耀
[00:33.52]I got a duffle full of scrilla
[00:35.06]旅行袋塞满钞票
[00:35.06]On my way to re-up
[00:36.26]正赶去补货的路上
[00:36.26]With a 'JUST SAY NO TO *****'
[00:37.47]卡车贴着"对毒品说不"
[00:37.47]Sticker on my truck
[00:38.36]的标语招摇
[00:38.36]Soil celebrity
[00:40.02]土生土长的明星范儿
[00:40.02]Heavy in this *****
[00:41.14]在这行混得风生水起
[00:41.14]Professional hustler
[00:42.06]职业玩家的手段
[00:42.06]There's a science to this
[00:43.42]这背后自有门道
[00:43.42]He started with nothin
[00:44.53]他最初一无所有
[00:44.53]Ended up with a lot
[00:45.67]如今却盆满钵盈
[00:45.67]Got a record label barber shop and a Maybach
[00:47.62]坐拥唱片公司 理发店和迈巴赫豪车
[00:47.62](Stunt hard cause I)
[00:48.43](嚣张炫富只因)
[00:48.43]Get dough everyday
[00:49.69]我日进斗金
[00:49.69](I'm the sh*t cause I)
[00:50.79](我如此耀眼只因)
[00:50.79]Get dough everyday
[00:52.29]我日进斗金
[00:52.29](Hit a lick ni**a)
[00:53.31](轻松搞定 伙计)
[00:53.31]Get dough everyday
[00:54.63]我日进斗金
[00:54.63](Hit your ***** cause I)
[00:55.86](让你女人都心动)
[00:55.86]Get dough everyday
[00:57.09]我日进斗金
[00:57.09](Stunt hard cause I)
[00:58.09](嚣张炫富只因)
[00:58.09]Get dough everyday
[00:59.18]我日进斗金
[00:59.18](I'm the sh*t cause I)
[01:00.34](我如此耀眼只因)
[01:00.34]Get dough everyday
[01:01.65]我日进斗金
[01:01.65](Hit a lick ni**a)
[01:02.75](轻松搞定 伙计)
[01:02.75]Get dough everyday
[01:04.08]我日进斗金
[01:04.08](Hit your ***** cause I)
[01:05.18](让你女人都心动)
[01:05.18]Get dough everyday
[01:07.29]我日进斗金
[01:07.29]If you love gettin money say 'Hell yeah '
[01:09.98]若你也爱捞钱就喊声"没错"
[01:09.98](Hell yeah )
[01:10.88](没错)
[01:10.88]Let's do this sh*t
[01:12.01]咱们这就开干
[01:12.01]You mad the right choice
[01:13.23]你做了明智的选择
[01:13.23]If you're choosin *****
[01:14.39]如果你选择了这条路
[01:14.39]You could leave
[01:15.40]你可以离开
[01:15.40]If you ain't gettin down
[01:16.78]如果你不愿参与
[01:16.78]But you'll never be a square
[01:18.03]但你永远不会是失败者
[01:18.03]Cause you get around
[01:19.79]因为你懂得周旋
[01:19.79]So you might as well go with Short
[01:21.87]所以不如跟随我
[01:21.87]Reached in my pocket
[01:22.70]伸手探入我的口袋
[01:22.70]Had a roll of dough
[01:24.03]手握成卷钞票
[01:24.03]No 20's and 10's
[01:25.24]没有小额零钱
[01:25.24]Just 50's and 100's
[01:26.59]尽是五十百元大钞
[01:26.59]I get it everyday
[01:27.32]日进斗金已成常态
[01:27.32]It ain't nothin if I want it
[01:29.87]想要什么唾手可得
[01:29.87]Cause I hustle for the money
[01:31.34]因为我为金钱拼搏
[01:31.34]Spit a little game
[01:32.30]稍展魅力手段
[01:32.30]Now she want me
[01:33.20]她便为我倾心
[01:33.20]I make it everyday
[01:34.66]日进斗金 从不间断
[01:34.66]And every night I get mo'
[01:36.32]夜夜笙歌 财源滚滚
[01:36.32]You don't need to be my hoe
[01:37.79]不必屈膝 做我附庸
[01:37.79]I get fetti *****
[01:39.62]钞票在手 傲视群雄
[01:39.62]Pimp game is a gift
[01:41.10]天生慧眼 识得商机
[01:41.10]But I don't really use it
[01:42.04]却不愿再 重蹈覆辙
[01:42.04]For the same old sh*t
[01:42.95]沉溺那些 陈腐把戏
[01:42.95]I'm on that corporate level executive
[01:46.05]如今已是 商界精英
[01:46.05]My secretary is a naked *****
[01:47.66]我的秘书是个尤物
[01:47.66](Stunt hard cause I)
[01:48.45](嚣张炫富只因)
[01:48.45]Get dough everyday
[01:49.81]我日进斗金
[01:49.81](I'm the sh*t cause I)
[01:50.81](我如此耀眼只因)
[01:50.81]Get dough everyday
[01:52.04]我日进斗金
[01:52.04](Hit a lick ni**a)
[01:53.02](轻松搞定 伙计)
[01:53.02]Get dough everyday
[01:54.54]我日进斗金
[01:54.54](Hit your ***** cause I)
[01:55.54](让你女人都心动)
[01:55.54]Get dough everyday
[01:56.96]我日进斗金
[01:56.96](Stunt hard cause I)
[01:58.03](嚣张炫富只因)
[01:58.03]Get dough everyday
[01:59.18]我日进斗金
[01:59.18](I'm the sh*t cause I)
[02:00.43](我如此耀眼只因)
[02:00.43]Get dough everyday
[02:01.73]我日进斗金
[02:01.73](Hit a lick ni**a)
[02:02.81](轻松搞定 伙计)
[02:02.81]Get dough everyday
[02:04.02]我日进斗金
[02:04.02](Hit your ***** cause I)
[02:05.41](让你女人都心动)
[02:05.41]Get dough everyday
[02:07.18]我日进斗金
[02:07.18]Can't let 'em take me off my square
[02:08.22]绝不容许打乱我的节奏
[02:08.22]Can't let 'em get to a fixture
[02:09.89]不会让他们有机可乘
[02:09.89]Throw my life away over a **** ni**a
[02:12.32]岂能为**之辈虚度光阴
[02:12.32]Born and raised in the Bay
[02:13.28]湾区生湾区长
[02:13.28]I stay tucked ni**a
[02:14.75]我始终低调行事
[02:14.75]**** with me you'll gon' pay
[02:15.81]若敢招惹我
[02:15.81]I'll buck a ni**a
[02:17.09]定让你付出代价
[02:17.09]Money mackin and stackin
[02:17.88]金钱不断涌入堆积如山
[02:17.88]What's happenin mobbin and mashin
[02:18.98]横行街头所向披靡
[02:18.98]And if it wasn't for rappin
[02:20.07]若不是靠说唱谋生
[02:20.07]Then I would probably be trappin
[02:21.84]我可能仍在街头*闯荡*
[02:21.84]Trappin no matter what
[02:23.32]无论何时都*全副武装*
[02:23.32]I stay packin
[02:24.33]随时保持戒备
[02:24.33]Blastin if they run up I'm clappin
[02:26.74]若有人胆敢靠近 必将*火力全开*
[02:26.74]Round of applause
[02:27.70]掌声雷动
[02:27.70]No hesitation
[02:29.02]毫不犹豫
[02:29.02]Instantaneous devastation
[02:31.54]瞬间摧毁一切
[02:31.54]Everybody runnin
[02:32.13]所有人都在逃窜
[02:32.13]We just tryina get money
[02:33.76]我们只为赚钱
[02:33.76]If you don't want none
[02:35.23]若你不想参与
[02:35.23]You a dummy
[02:36.45]那你就是傻瓜
[02:36.45]You look bummy
[02:37.35]你看起来落魄
[02:37.35]Still live with your mommy
[02:38.51]还窝在妈妈家里啃老
[02:38.51]You don't know how to hustle
[02:39.71]你根本不懂怎么打拼
[02:39.71]Can't get sh*t from me
[02:41.22]别想从我这儿捞到半点好处
[02:41.22]Don't even ask when you see us
[02:43.65]看到我们时最好闭嘴别问
[02:43.65]Cause me and 40 we just
[02:45.19]因为我和40哥
[02:45.19](Stunt hard cause I)
[02:46.13](嚣张炫富只因)
[02:46.13]Get dough everyday
[02:47.31]我日进斗金
[02:47.31](I'm the sh*t cause I)
[02:48.46](我如此耀眼只因)
[02:48.46]Get dough everyday
[02:49.80]我日进斗金
[02:49.80](Hit a lick ni**a)
[02:50.63](轻松搞定 伙计)
[02:50.63]Get dough everyday
[02:52.20]我日进斗金
[02:52.20](Hit your ***** cause I)
[02:53.23](让你女人都心动)
[02:53.23]Get dough everyday
[02:54.55]我日进斗金
[02:54.55](Stunt hard cause I)
[02:55.69](嚣张炫富只因)
[02:55.69]Get dough everyday
[02:56.99]我日进斗金
[02:56.99](I'm the sh*t cause I)
[02:57.99](我如此耀眼只因)
[02:57.99]Get dough everyday
[02:59.34]我日进斗金
[02:59.34](Hit a lick ni**a)
[03:00.34](轻松搞定 伙计)
[03:00.34]Get dough everyday
[03:01.67]我日进斗金
[03:01.67](Hit your ***** cause I)
[03:02.79](让你女人都心动)
[03:02.79]Get dough everyday
[03:07.08]我日进斗金
[00:09.68]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:09.68]I was raised with honey badgers
[00:10.88]我在蜜獾般的环境中成长
[00:10.88]My honey badgers 'don't care'
[00:11.97]我的蜜獾们无所畏惧
[00:11.97]Out here they play the game of death
[00:13.56]在这里他们玩着生死游戏
[00:13.56]Truth or dare
[00:14.61]真相或冒险
[00:14.61]For real block monsters like Creature Feature
[00:17.25]真正的街区怪物如恐怖电影
[00:17.25]Look like a plate
[00:18.16]看起来像盘中餐
[00:18.16]They gon' eat ya
[00:19.43]他们要将你吞噬
[00:19.43]Maney mother****es
[00:20.55]那些无能的家伙们
[00:20.55]Never been to a club
[00:21.99]从未踏足夜店欢场
[00:21.99]Hard as nails no sensitive thugs
[00:24.14]心如铁石 不养娇弱纨绔
[00:24.14]I like ghetto booty broads
[00:25.02]独爱街头辣妹风姿
[00:25.02]That be doin they thing
[00:26.44]她们自有一套生存法则
[00:26.44]Take care of they business
[00:27.48]将事业打理得井井有条
[00:27.48]Keep they coochie clean
[00:29.07]保持最完美的状态
[00:29.07]Brazilian wax good hygene
[00:31.56]巴西蜜蜡 精致如艺术品
[00:31.56]Miss Sixty jeans
[00:32.40]身着Miss Sixty勾勒曲线
[00:32.40]POParazzi earrings
[00:33.52]POParazzi耳环闪耀
[00:33.52]I got a duffle full of scrilla
[00:35.06]旅行袋塞满钞票
[00:35.06]On my way to re-up
[00:36.26]正赶去补货的路上
[00:36.26]With a 'JUST SAY NO TO *****'
[00:37.47]卡车贴着"对毒品说不"
[00:37.47]Sticker on my truck
[00:38.36]的标语招摇
[00:38.36]Soil celebrity
[00:40.02]土生土长的明星范儿
[00:40.02]Heavy in this *****
[00:41.14]在这行混得风生水起
[00:41.14]Professional hustler
[00:42.06]职业玩家的手段
[00:42.06]There's a science to this
[00:43.42]这背后自有门道
[00:43.42]He started with nothin
[00:44.53]他最初一无所有
[00:44.53]Ended up with a lot
[00:45.67]如今却盆满钵盈
[00:45.67]Got a record label barber shop and a Maybach
[00:47.62]坐拥唱片公司 理发店和迈巴赫豪车
[00:47.62](Stunt hard cause I)
[00:48.43](嚣张炫富只因)
[00:48.43]Get dough everyday
[00:49.69]我日进斗金
[00:49.69](I'm the sh*t cause I)
[00:50.79](我如此耀眼只因)
[00:50.79]Get dough everyday
[00:52.29]我日进斗金
[00:52.29](Hit a lick ni**a)
[00:53.31](轻松搞定 伙计)
[00:53.31]Get dough everyday
[00:54.63]我日进斗金
[00:54.63](Hit your ***** cause I)
[00:55.86](让你女人都心动)
[00:55.86]Get dough everyday
[00:57.09]我日进斗金
[00:57.09](Stunt hard cause I)
[00:58.09](嚣张炫富只因)
[00:58.09]Get dough everyday
[00:59.18]我日进斗金
[00:59.18](I'm the sh*t cause I)
[01:00.34](我如此耀眼只因)
[01:00.34]Get dough everyday
[01:01.65]我日进斗金
[01:01.65](Hit a lick ni**a)
[01:02.75](轻松搞定 伙计)
[01:02.75]Get dough everyday
[01:04.08]我日进斗金
[01:04.08](Hit your ***** cause I)
[01:05.18](让你女人都心动)
[01:05.18]Get dough everyday
[01:07.29]我日进斗金
[01:07.29]If you love gettin money say 'Hell yeah '
[01:09.98]若你也爱捞钱就喊声"没错"
[01:09.98](Hell yeah )
[01:10.88](没错)
[01:10.88]Let's do this sh*t
[01:12.01]咱们这就开干
[01:12.01]You mad the right choice
[01:13.23]你做了明智的选择
[01:13.23]If you're choosin *****
[01:14.39]如果你选择了这条路
[01:14.39]You could leave
[01:15.40]你可以离开
[01:15.40]If you ain't gettin down
[01:16.78]如果你不愿参与
[01:16.78]But you'll never be a square
[01:18.03]但你永远不会是失败者
[01:18.03]Cause you get around
[01:19.79]因为你懂得周旋
[01:19.79]So you might as well go with Short
[01:21.87]所以不如跟随我
[01:21.87]Reached in my pocket
[01:22.70]伸手探入我的口袋
[01:22.70]Had a roll of dough
[01:24.03]手握成卷钞票
[01:24.03]No 20's and 10's
[01:25.24]没有小额零钱
[01:25.24]Just 50's and 100's
[01:26.59]尽是五十百元大钞
[01:26.59]I get it everyday
[01:27.32]日进斗金已成常态
[01:27.32]It ain't nothin if I want it
[01:29.87]想要什么唾手可得
[01:29.87]Cause I hustle for the money
[01:31.34]因为我为金钱拼搏
[01:31.34]Spit a little game
[01:32.30]稍展魅力手段
[01:32.30]Now she want me
[01:33.20]她便为我倾心
[01:33.20]I make it everyday
[01:34.66]日进斗金 从不间断
[01:34.66]And every night I get mo'
[01:36.32]夜夜笙歌 财源滚滚
[01:36.32]You don't need to be my hoe
[01:37.79]不必屈膝 做我附庸
[01:37.79]I get fetti *****
[01:39.62]钞票在手 傲视群雄
[01:39.62]Pimp game is a gift
[01:41.10]天生慧眼 识得商机
[01:41.10]But I don't really use it
[01:42.04]却不愿再 重蹈覆辙
[01:42.04]For the same old sh*t
[01:42.95]沉溺那些 陈腐把戏
[01:42.95]I'm on that corporate level executive
[01:46.05]如今已是 商界精英
[01:46.05]My secretary is a naked *****
[01:47.66]我的秘书是个尤物
[01:47.66](Stunt hard cause I)
[01:48.45](嚣张炫富只因)
[01:48.45]Get dough everyday
[01:49.81]我日进斗金
[01:49.81](I'm the sh*t cause I)
[01:50.81](我如此耀眼只因)
[01:50.81]Get dough everyday
[01:52.04]我日进斗金
[01:52.04](Hit a lick ni**a)
[01:53.02](轻松搞定 伙计)
[01:53.02]Get dough everyday
[01:54.54]我日进斗金
[01:54.54](Hit your ***** cause I)
[01:55.54](让你女人都心动)
[01:55.54]Get dough everyday
[01:56.96]我日进斗金
[01:56.96](Stunt hard cause I)
[01:58.03](嚣张炫富只因)
[01:58.03]Get dough everyday
[01:59.18]我日进斗金
[01:59.18](I'm the sh*t cause I)
[02:00.43](我如此耀眼只因)
[02:00.43]Get dough everyday
[02:01.73]我日进斗金
[02:01.73](Hit a lick ni**a)
[02:02.81](轻松搞定 伙计)
[02:02.81]Get dough everyday
[02:04.02]我日进斗金
[02:04.02](Hit your ***** cause I)
[02:05.41](让你女人都心动)
[02:05.41]Get dough everyday
[02:07.18]我日进斗金
[02:07.18]Can't let 'em take me off my square
[02:08.22]绝不容许打乱我的节奏
[02:08.22]Can't let 'em get to a fixture
[02:09.89]不会让他们有机可乘
[02:09.89]Throw my life away over a **** ni**a
[02:12.32]岂能为**之辈虚度光阴
[02:12.32]Born and raised in the Bay
[02:13.28]湾区生湾区长
[02:13.28]I stay tucked ni**a
[02:14.75]我始终低调行事
[02:14.75]**** with me you'll gon' pay
[02:15.81]若敢招惹我
[02:15.81]I'll buck a ni**a
[02:17.09]定让你付出代价
[02:17.09]Money mackin and stackin
[02:17.88]金钱不断涌入堆积如山
[02:17.88]What's happenin mobbin and mashin
[02:18.98]横行街头所向披靡
[02:18.98]And if it wasn't for rappin
[02:20.07]若不是靠说唱谋生
[02:20.07]Then I would probably be trappin
[02:21.84]我可能仍在街头*闯荡*
[02:21.84]Trappin no matter what
[02:23.32]无论何时都*全副武装*
[02:23.32]I stay packin
[02:24.33]随时保持戒备
[02:24.33]Blastin if they run up I'm clappin
[02:26.74]若有人胆敢靠近 必将*火力全开*
[02:26.74]Round of applause
[02:27.70]掌声雷动
[02:27.70]No hesitation
[02:29.02]毫不犹豫
[02:29.02]Instantaneous devastation
[02:31.54]瞬间摧毁一切
[02:31.54]Everybody runnin
[02:32.13]所有人都在逃窜
[02:32.13]We just tryina get money
[02:33.76]我们只为赚钱
[02:33.76]If you don't want none
[02:35.23]若你不想参与
[02:35.23]You a dummy
[02:36.45]那你就是傻瓜
[02:36.45]You look bummy
[02:37.35]你看起来落魄
[02:37.35]Still live with your mommy
[02:38.51]还窝在妈妈家里啃老
[02:38.51]You don't know how to hustle
[02:39.71]你根本不懂怎么打拼
[02:39.71]Can't get sh*t from me
[02:41.22]别想从我这儿捞到半点好处
[02:41.22]Don't even ask when you see us
[02:43.65]看到我们时最好闭嘴别问
[02:43.65]Cause me and 40 we just
[02:45.19]因为我和40哥
[02:45.19](Stunt hard cause I)
[02:46.13](嚣张炫富只因)
[02:46.13]Get dough everyday
[02:47.31]我日进斗金
[02:47.31](I'm the sh*t cause I)
[02:48.46](我如此耀眼只因)
[02:48.46]Get dough everyday
[02:49.80]我日进斗金
[02:49.80](Hit a lick ni**a)
[02:50.63](轻松搞定 伙计)
[02:50.63]Get dough everyday
[02:52.20]我日进斗金
[02:52.20](Hit your ***** cause I)
[02:53.23](让你女人都心动)
[02:53.23]Get dough everyday
[02:54.55]我日进斗金
[02:54.55](Stunt hard cause I)
[02:55.69](嚣张炫富只因)
[02:55.69]Get dough everyday
[02:56.99]我日进斗金
[02:56.99](I'm the sh*t cause I)
[02:57.99](我如此耀眼只因)
[02:57.99]Get dough everyday
[02:59.34]我日进斗金
[02:59.34](Hit a lick ni**a)
[03:00.34](轻松搞定 伙计)
[03:00.34]Get dough everyday
[03:01.67]我日进斗金
[03:01.67](Hit your ***** cause I)
[03:02.79](让你女人都心动)
[03:02.79]Get dough everyday
[03:07.08]我日进斗金
