[00:00.00]White Rabbit - Jefferson Airplane
[00:25.71]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:25.71]One pill makes you larger and one pill makes you small
[00:33.08]一粒药丸让你变大 一粒让你变小
[00:33.08]And the ones that mother gives you don't do anything at all
[00:41.30]而妈妈给的药丸 根本毫无功效
[00:41.30]Go ask Alice when she's ten feet tall
[00:49.57]去问问十尺高的爱丽丝就知道
[00:49.57]And if you go chasing rabbits
[00:53.64]若你追逐兔子不停跑
[00:53.64]And you know you're going to fall
[00:58.13]明知会坠入深渊万丈高
[00:58.13]Tell 'em a hookah-smoking
[01:00.80]就说是水烟毛毛虫
[01:00.80]Caterpillar has given you the call
[01:06.17]向你发出神秘信号
[01:06.17]And call Alice when she was just small
[01:15.68]趁爱丽丝还娇小 快把她寻找
[01:15.68]When the men on the chessboard
[01:18.50]当棋盘上的棋子们
[01:18.50]Get up and tell you where to go
[01:22.68]起身指引你方向
[01:22.68]And you've just had some kind of mushroom
[01:26.63]而你刚吞下奇幻蘑菇
[01:26.63]And your mind is moving low
[01:30.69]神志开始飘忽游荡
[01:30.69]Go ask Alice I think she'll know
[01:38.95]去问爱丽丝吧 她一定知晓答案
[01:38.95]When logic and proportion have fallen sloppy dead
[01:46.86]当逻辑与理性溃散消亡
[01:46.86]And the white knight is talking backwards
[01:50.93]白骑士倒说着胡言乱语
[01:50.93]And the red queen's off with her head
[01:55.28]红皇后正忙着砍人头颅
[01:55.28]Remember what the dormouse said
[02:02.89]别忘了睡鼠说过的话
[02:02.89]Feed your head feed your head
[02:07.09]滋养你的思想 充实你的心灵