[00:00.06]dadada dadada [00:11.58] [00:11.58]Morning mist on a silver screen [00:15.33]晨雾如银幕般朦胧 [00:15.33]Waking up from a hollow dream [00:17.94]从空洞的梦中醒来 [00:17.94]Traded the pavement for a pulse instead [00:22.59]用足迹换取心跳 [00:22.59]Leaving the ghosts inside my head [00:25.95]将心中的幽灵留下 [00:25.95]The mirror is a stranger I’m leaving behind [00:29.31]镜中的陌生人 我将抛在身后 [00:29.31]I’ve got a different kind of kingdom to find [00:33.06]我要寻找一个不同的王国 [00:33.06]Dust on my heels, wind in my chest [00:36.60]足跟尘土 胸中风起 [00:36.60]Putting the"yesterday"version to rest [00:39.90]告别昨日的旧我 [00:39.90]The silence is loud and the rhythm is right [00:43.65]寂静震耳欲聋 节奏恰到好处 [00:43.65]We’re cutting the anchor and taking to flight [00:47.52]斩断船锚 展翅高飞 [00:47.52]No more waiting for the green to turn gold [00:51.15]不再等待青翠褪成金黄 [00:51.15]I’m breaking the story that I’ve always been told [00:55.80]我要改写被灌输的陈旧故事 [00:55.80]Unbound, unwritten, and chasing the heat [00:59.37]无拘无束 空白待书 追寻炽热 [00:59.37]Dancing on the edge where the earth and sky meet [01:02.91]在天地交界处翩然起舞 [01:02.91]The horizon is a promise I’m finally keeping [01:07.23]地平线是我终将兑现的承诺 [01:07.23]No more hiding, no more sleeping [01:11.01]无需躲藏,不再沉睡 [01:11.01]I’m the echo of a brand new sound [01:14.10]我是崭新声浪的回响 [01:14.10]Finding my wings on this holy ground [01:18.09]在这圣洁之地寻得双翼 [01:18.09]Untamed spirit, electric and free [01:21.93]狂野灵魂,炽烈而自由 [01:21.93]This is the masterpiece of being me [01:32.97]这便是最真实的我 浑然天成的杰作 [01:32.97]Velvet night and the neon veins [01:36.15]丝绒夜色 霓虹脉络 [01:36.15]Washing away the weight of the chains [01:39.66]洗尽枷锁的重负 [01:39.66]We don’t need a compass, we don’t need a code [01:43.29]无需指南针 更无须规则束缚 [01:43.29]Just the violet light on an empty road [01:47.58]空荡路上 唯有紫光摇曳 [01:47.58]Every mile is a prayer I’ve said [01:51.24]每里路都是我虔诚的祝祷 [01:51.24]A thousand futures lying ahead [01:54.33]万千未来在前方静候 [01:54.33]If I stumble, I’ll fall into light [01:57.93]纵使跌宕 亦将坠入光芒 [01:57.93]We’re the architects of the velvet night [02:01.68]我们是 velvet night 的筑梦师 [02:01.68]I used to be a prisoner of"what if"and"why" [02:05.79]曾几何时 我困于“如果”与“为何”的牢笼 [02:05.79]Now I’m the lightning in a limitless sky [02:08.91]如今我化作无垠天际的闪电 [02:08.91]Every scar is a star in the constellation [02:14.19]每一道伤痕都是星座中的星辰 [02:14.19]Of my own liberation [02:16.53]属于我自我解放的星空 [02:16.53]Unbound, unwritten, and chasing the heat [02:23.46]无拘无束 空白待书 追寻炽热 [02:23.46]Dancing on the edge where the earth and sky meet [02:26.94]在天地交界处翩然起舞 [02:26.94]The horizon is a promise I’m finally keeping [02:31.14]地平线是我终将兑现的承诺 [02:31.14]No more hiding, no more sleeping [02:34.89]无需躲藏,不再沉睡 [02:34.89]I’m the echo of a brand new sound [02:37.89]我是崭新声浪的回响 [02:37.89]Finding my wings on this holy ground [02:41.82]在这圣洁之地寻得双翼 [02:41.82]Untamed spirit, electric and free [02:45.60]狂野灵魂,炽烈而自由 [02:45.60]This is the masterpiece of being me [02:50.06]这就是真实自我的杰作