[00:00.00]A Love Song - Ladyhawke
[00:03.90]
[00:03.90]Written by：Phillipa Brown/Tomas Schleiter/Joshua Michael Moran
[00:07.81]
[00:07.81]It all began
[00:09.73]一切都开始了
[00:09.73]Innocent as love can be
[00:11.91]如爱的纯真那般
[00:11.91]In every word
[00:13.78]每一字每一句
[00:13.78]You gave it all to me
[00:16.28]你全都给了我
[00:16.28]Cause this is what a love song sounds like
[00:20.00]因为这就是情歌带来的旋律
[00:20.00]Another life
[00:21.77]如同重获新生
[00:21.77]Two beating hearts are mine
[00:23.72]拥有两颗跳动的心
[00:23.72]The party's over
[00:25.82]派对已然结束
[00:25.82]But you're still over the line
[00:28.37]但你依旧在兴奋着
[00:28.37]Cause this is what a love song sounds like
[00:34.47]因为这就是情歌带来的旋律
[00:34.47]This could be my life but it's only words
[00:38.42]我的生活本该如此 而当意义不明时
[00:38.42]To make me feel right when the meaning's blurred
[00:42.33]也只有词语能让我感觉对劲
[00:42.33]You've opened my eyes to the oldest tale of time
[00:47.71]你让我看到时间长河中最古老的神话
[00:47.71]This is what a love song sounds like
[00:50.59]这就是情歌带来的旋律
[00:50.59]This could be my life but it's only words
[00:54.40]我的生活本该如此 而当意义不明时
[00:54.40]To make me feel right when the meaning's blurred
[00:58.39]也只有词语能让我感觉对劲
[00:58.39]You've opened my eyes to the oldest tale of time
[01:03.66]你让我看到时间长河中最古老的神话
[01:03.66]This is what a love song love song sounds like
[01:09.84]这就是情歌带来的旋律
[01:09.84]I'm falling down
[01:11.72]我正在坠落
[01:11.72]Too much to drink again
[01:13.72]沉醉其中 无法自拔
[01:13.72]You pull me up
[01:15.72]你把我拉起来
[01:15.72]And tell me how it could end
[01:18.50]告诉我这会怎样结束
[01:18.50]This is what a love song sounds like
[01:21.84]这就是情歌带来的旋律
[01:21.84]I gave it up
[01:23.47]而我放弃了
[01:23.47]I don't wanna hurt anymore
[01:26.01]我不想伤害任何人
[01:26.01]It wasn't me
[01:27.43]那变得不像我
[01:27.43]Why can't you just open the door
[01:30.49]为何你就不能为我开开门呢
[01:30.49]This is what a love song sounds like
[01:36.47]这就是情歌带来的旋律
[01:36.47]This could be my life but it's only words
[01:40.40]我的生活本该如此 而当意义不明时
[01:40.40]To make me feel right when the meaning's blurred
[01:44.38]也只有词语能让我感觉对劲
[01:44.38]You've opened my eyes to the oldest tale of time
[01:49.67]你让我看到时间长河中最古老的神话
[01:49.67]This is what a love song sounds like
[01:52.55]这就是情歌带来的旋律
[01:52.55]This could be my life but it's only words
[01:56.39]我的生活本该如此 而当意义不明时
[01:56.39]To make me feel right when the meaning's blurred
[02:00.27]也只有词语能让我感觉对劲
[02:00.27]You've opened my eyes to the oldest tale of time
[02:05.49]你让我看到时间长河中最古老的神话
[02:05.49]This is what a love song love song sounds like
[02:17.92]这就是情歌带来的旋律
[02:17.92]Life is always meant to replay
[02:22.20]生活总是在重演
[02:22.20]No heart break no more today
[02:26.46]没有伤心 也不再有今日
[02:26.46]This could be my life but it's only words
[02:30.44]我的生活本该如此 而当意义不明时
[02:30.44]To make me feel right when the meaning's blurred
[02:34.42]也只有词语能让我感觉对劲
[02:34.42]You've opened my eyes to the oldest tale of time
[02:39.61]你让我看到时间长河中最古老的神话
[02:39.61]This is what a love song sounds like
[02:42.59]这就是情歌带来的旋律
[02:42.59]This could be my life but it's only words
[02:46.41]我的生活本该如此 而当意义不明时
[02:46.41]To make me feel right when the meaning's blurred
[02:50.33]也只有词语能让我感觉对劲
[02:50.33]You've opened my eyes to the oldest tale of time
[02:55.50]你让我看到时间长河中最古老的神话
[02:55.50]This is what a love song love song sounds like
[03:11.65]这就是情歌带来的旋律
[03:11.65]This is what a love song sounds like
[03:16.06]这就是情歌带来的旋律