[00:00.00]Tom Rushen Blues - Charlie Patton
[00:02.56]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:02.56]Laid down last night hopin i would have my peace eee
[00:13.55]昨夜躺下 祈求片刻安宁
[00:13.55]I laid down last night hopin i would have my peace eee
[00:25.52]昨夜躺下 渴望内心平静
[00:25.52]But when i woke up tom rushen 1 was shakin me
[00:35.78]惊醒时分 狱警正粗暴推搡
[00:35.78]When you get in trouble
[00:38.62]身陷囹圄时
[00:38.62]It's no use to screamin and cryin hmm
[00:46.65]哭喊尖叫皆徒劳
[00:46.65]When you get in trouble
[00:49.78]身陷囹圄时
[00:49.78]It's no use to screamin and cryin hmm
[00:57.80]哭喊尖叫皆徒劳
[00:57.80]Tom rushen will take you
[01:01.45]狱警终会将你带走
[01:01.45]Back to the prison house flyin
[01:07.13]重返那铁窗高墙的牢笼
[01:07.13]It were late one night
[01:10.12]那是个深沉的夜晚
[01:10.12]Halloway was gone to bed hmm
[01:17.90]霍洛威已沉入梦乡 嗯
[01:17.90]It were late one night
[01:21.23]那是个深沉的夜晚
[01:21.23]Halloway was gone to bed hmm
[01:28.74]霍洛威已沉入梦乡 嗯
[01:28.74]Mister day2 brought whiskey
[01:31.45]看守带来了威士忌
[01:31.45]Taken from under halloway's head
[01:38.03]从霍洛威枕下悄悄取出
[01:38.03]An it's boozy booze now lord to cure these blues
[01:48.54]此刻唯有烈酒啊主 能治愈这忧郁
[01:48.54]It takes boozy boo lord to cure these blues
[01:58.78]唯有烈酒能抚平这忧郁
[01:58.78]But each day seems like years
[02:01.45]但牢中岁月度日如年
[02:01.45]In the jailhouse where there is no boo
[02:08.15]这冰冷囚牢哪有解忧酒
[02:08.15]I got up this mornin tom day was standin around
[02:18.09]今晨醒来 厄运仍在徘徊
[02:18.09]I got up this mornin tom day was standin around
[02:28.09]今晨醒来 厄运仍在徘徊
[02:28.09]If he lose his office now he 's runnin from town to town
[02:36.99]若他丢了差事 便该城城流亡
[02:36.99]Let me tell you folksies just how he treated me
[02:46.76]且听我诉说 他是如何待我
[02:46.76]Let me tell you folksies just how he treated me
[02:56.70]且听我诉说 他是如何待我
[02:56.70]A he caught me yellin i was drunk as i could be
[03:01.07]他逮到我时 我醉得不成人样