[00:01.23]영원한 건 없다고 해
[00:05.35]都说没有什么是永恒的
[00:05.35]지금 내 앞에 있는 너도
[00:09.51]包括现在站在我面前的你
[00:09.51]모든 불이 꺼져도
[00:12.68]即使所有的灯火都熄灭
[00:12.68]Oh 넌 멈추지 말아 줘
[00:31.14]哦 请你不要停下
[00:31.14]널 아로새기던
[00:34.73]曾将你铭刻于心的
[00:34.73]불꽃이 저물면
[00:38.48]火焰熄灭时
[00:38.48]신나는 음악과
[00:40.97]欢快的音乐和
[00:40.97]소원들은 어디로
[00:45.33]愿望又会去向何方
[00:45.33]넌 계속 웃어줘
[00:49.28]请你继续微笑吧
[00:49.28]내가 우는 걸 아는 듯이
[00:53.93]仿佛知道我在哭泣一般
[00:53.93]서투른 떨림으로
[00:56.95]用生涩的颤抖
[00:56.95]내게 인사하지만
[01:00.72]向我打招呼
[01:00.72]영원한 건 없다고 해
[01:04.43]都说没有什么是永恒的
[01:04.43]지금 내 앞에 있는 너도
[01:08.63]包括现在站在我面前的你
[01:08.63]모든 불이 꺼져도
[01:11.67]即使所有的灯火都熄灭
[01:11.67]Oh 넌 멈추지 말아 줘
[01:15.79]哦 请你不要停下
[01:15.79]온기가 떠나고
[01:18.97]温暖渐渐消散
[01:18.97]네 곁에 머물던
[01:22.73]曾停留在你身旁的
[01:22.73]이 계절의 끝을 보내는 눈으로
[01:29.65]用送别这个季节尽头的双眼
[01:29.65]넌 계속 웃지만
[01:33.72]你虽然一直笑着
[01:33.72]아픈 버릇이 된 것 같아
[01:38.43]但似乎已成为一种痛苦的习惯
[01:38.43]바래진 너의 몸을
[01:41.36]我紧紧抱住你疲惫的身体
[01:41.36]힘껏 안아보지만
[01:44.89]用力拥抱你
[01:44.89]영원한 건 없다고 해
[01:48.66]都说没有什么是永恒的
[01:48.66]지금 내 앞에 있는 너도
[01:52.80]包括现在站在我面前的你
[01:52.80]모든 불이 꺼져도
[01:55.94]即使所有的灯火都熄灭
[01:55.94]Oh 넌 멈추지 말아 줘
[01:59.72]哦 请你不要停下
[01:59.72]영원한 건 없다고 해
[02:03.39]都说没有什么是永恒的
[02:03.39]지금 내 앞에 있는 너도
[02:07.31]包括现在站在我面前的你
[02:07.31]모든 불이 꺼져도
[02:10.71]即使所有的灯火都熄灭
[02:10.71]Oh 넌 멈추지 말아 줘
[02:44.14]哦 请你不要停下
[02:44.14]영원한 건 없다고 해
[02:47.74]都说没有什么是永恒的
[02:47.74]지금 내 앞에 있는 너도
[02:52.11]包括现在站在我面前的你
[02:52.11]모든 불이 꺼져도
[02:54.91]即使所有的灯火都熄灭
[02:54.91]Oh 넌 멈추지 말아 줘
[02:58.62]哦 请你不要停下
[02:58.62]마지막 원을 그리며
[03:02.43]在画出最后一个圆时
[03:02.43]작별 인사를 하겠지만
[03:06.38]虽然会说出离别之语
[03:06.38]모든 불이 꺼져도
[03:09.74]即使所有的灯火都熄灭
[03:09.74]Oh 난 널 잊지 않아
[03:13.42]Oh 我也不会忘记你
[03:13.42]마지막 원을 그리며
[03:17.21]在画出最后一个圆时
[03:17.21]작별 인사를 하겠지만
[03:21.12]虽然会说出离别之语
[03:21.12]모든 불이 꺼져도
[03:24.30]即使所有的灯火都熄灭
[03:24.30]Oh 난 널 잊지 않아
[03:29.03]哦 我也不会将你忘怀