[00:00.20]Nathalie Brown - Milkymee
[00:23.72]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:23.72]I read catcher in the rye and
[00:27.32]我读着《麦田里的守望者》
[00:27.32]I felt myself exactly that pointless
[00:35.36]顿觉自己同样毫无意义
[00:35.36]Tried to hitch hike far away well
[00:38.72]试图搭车远走高飞
[00:38.72]I figured out it was all the same mess
[00:46.72]却发现处处都是同样的狼藉
[00:46.72]In our crappy neighborhood there
[00:50.28]在我们破败的街区里
[00:50.28]Were screwballs all over all over the place
[00:57.55]到处都游荡着疯疯癫癫的人
[00:57.55]With no ideals to stick by you were
[01:02.16]当所有人都失去理想时
[01:02.16]The cutest one the cutest one in this mess
[01:41.08]你是这片混沌中最美好的存在
[01:41.08]I read catcher in the rye and
[01:43.49]我读着《麦田里的守望者》
[01:43.49]I felt myself exactly that pointless
[01:48.78]顿觉自己同样毫无意义
[01:48.78]Tried to hitch hike far away well
[01:51.19]试图搭车远走高飞
[01:51.19]I figured out it was all the same mess
[01:56.22]却发现处处都是同样的狼藉
[01:56.22]I think you're crazy
[02:00.61]我想你是疯了
[02:00.61]Nathalie Brown Nathalie Brown
[02:07.54]娜塔莉·布朗 娜塔莉·布朗
[02:07.54]I'm the talk of the town
[02:09.84]我成了街头巷尾的谈资
[02:09.84]Crazy
[02:11.36]疯狂
[02:11.36]Please come back Nathalie Brown I won't make it on my own
[02:19.70]求你快回来 Nathalie Brown 我一个人撑不下去
[02:19.70]Nathalie Brown we won't buckle down
[02:25.35]Nathalie Brown 我们绝不屈服
[02:25.35]Maybe
[02:27.69]或许
[02:27.69]Have you read that book about
[02:30.83]你可曾读过那本书
[02:30.83]A teenage guy that completely looses control
[02:38.67]关于一个彻底失控的男孩
[02:38.67]He lies in piles and I guess
[02:42.46]他深陷泥潭 我想
[02:42.46]That time has told him not to ask for more
[02:50.54]时光已告诫他别再奢求
[02:50.54]If you want me to I could be the
[02:54.46]若你愿意 我愿成为
[02:54.46]One getting you out of this crappy place
[03:02.23]带你逃离这糟糕之地的救赎
[03:02.23]We'll live in a house with lots of
[03:05.62]我们将住在满是
[03:05.62]Windows and we'll never ever think about our past
[03:45.36]阳光的房子里 永远不再回首过往
[03:45.36]I read catcher in the rye and
[03:47.65]我读着《麦田里的守望者》
[03:47.65]I felt myself exactly that pointless
[03:53.03]顿觉自己同样毫无意义
[03:53.03]Tried to hitch hike far away but
[03:55.40]试图搭车远行
[03:55.40]I figured out it was all the same mess
[04:00.33]却发现处处都是同样的狼藉
[04:00.33]I think you're crazy
[04:04.56]我想你是疯了
[04:04.56]Nathalie Brown Nathalie Brown
[04:11.86]娜塔莉·布朗 娜塔莉·布朗
[04:11.86]I'm the talk of the town
[04:13.84]我成了街头巷尾的谈资
[04:13.84]Maybe
[04:15.72]或许
[04:15.72]Please come back Nathalie Brown I won't make it on my own
[04:23.53]求你快回来 Nathalie Brown 我一个人撑不下去
[04:23.53]Nathalie Brown we won't buckle down
[04:31.25]Nathalie Brown 我们绝不屈服
[04:31.25]Nathalie Brown Nathalie Brown Nathalie Brown
[04:42.78]娜塔莉·布朗 娜塔莉·布朗 娜塔莉·布朗
[04:42.78]I'm the talk of the town
[04:46.11]我成了街头巷尾的谈资
[04:46.11]Maybe
[04:47.13]或许
[04:47.13]Oh Nathalie Brown Nathalie Brown Nathalie Brown
[04:59.17]哦 娜塔莉·布朗 娜塔莉·布朗 娜塔莉·布朗
[04:59.17]I'm the talk of the town
[05:04.02]我成了街头巷尾的谈资