Betty And Dupree-Sonny Terry&Brownie McGhee
如无法下载或有错误，请刷新重试或点此 反馈 给我们
[00:00.00]Betty And Dupree - Brownie McGhee & Sonny Terry
[00:14.52]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:14.52]Now Betty told Dupree she wanted a diamond ring
[00:26.06]贝蒂告诉杜普里 她想要一枚钻石戒指
[00:26.06]You know Betty she told to Dupree
[00:29.13]你知道的 贝蒂对杜普里说
[00:29.13]She wanted a diamond ring
[00:37.96]她想要一枚钻石戒指
[00:37.96]He says oh yes oh yes my love
[00:41.03]他说 哦好的 亲爱的
[00:41.03]I'll get you most most anything
[00:46.01]我会给你几乎任何东西
[00:46.01]What do you do
[00:46.70]你该怎么办
[00:46.70]What do you do
[00:49.81]你该怎么办
[00:49.81]Then he got himself a pistol and it was a forty four
[01:00.73]他搞到一把点四四手枪
[01:00.73]Then he got himself a pistol and it was a forty four
[01:10.87]他搞到一把点四四手枪
[01:10.87]Well you know to get that diamond ring
[01:13.63]为了得到那枚钻戒
[01:13.63]He had to rob a jewellery store
[01:21.81]他不得不抢劫珠宝店
[01:21.81]But he blind a passenger and beat his way to Chicago
[01:32.23]他劫持乘客 一路逃往芝加哥
[01:32.23]You know Dupree caught a passenger
[01:35.42]杜普里挟持人质
[01:35.42]And beat his way into Chicago
[01:42.05]一路逃往芝加哥
[01:42.05]Don't you know little better
[01:43.12]难道你不明白吗
[01:43.12]She hung her head and cried
[01:45.27]她低头哭泣
[01:45.27]Said I won't see Dupree no more
[01:53.31]说再也不会去见杜普里
[01:53.31]But the police they caught him
[01:56.62]但警察抓住了他
[01:56.62]Carried him back to Atlanta jail
[02:03.89]将他押回亚特兰大的监狱
[02:03.89]But the police they caught him
[02:06.79]但警察抓住了他
[02:06.79]Carried him back to Atlanta jail
[02:13.39]将他押回亚特兰大的监狱
[02:13.39]Who did they send for but little Betty
[02:16.08]他们派人找来了小贝蒂
[02:16.08]Saying please come and go my bail
[02:53.88]求求你来保释我出去吧
[02:53.88]She went to the jailhouse his face she could not see
[03:04.08]她来到监狱 却不敢看他的脸
[03:04.08]She went to the jailhouse his face she could not see
[03:13.37]她来到监狱 却不敢看他的脸
[03:13.37]Where she said please Mr Jailer
[03:16.40]她恳求狱警先生
[03:16.40]Won't you give him this note for me
[03:20.04]能否替她递这张字条
[03:20.04]This is how it read
[03:24.24]上面这样写道
[03:24.24]I was there to see you but I could not see your face
[03:34.19]我来探望你 却不敢直视你的面容
[03:34.19]I was there to see you but I could not see your face
[03:44.16]我来探望你 却不敢直视你的面容
[03:44.16]Well although you know I love you
[03:46.71]虽然你深知我爱你至深
[03:46.71]But I just can't take your place
[03:51.07]却终究无法替你承受罪与罚
[00:14.52]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:14.52]Now Betty told Dupree she wanted a diamond ring
[00:26.06]贝蒂告诉杜普里 她想要一枚钻石戒指
[00:26.06]You know Betty she told to Dupree
[00:29.13]你知道的 贝蒂对杜普里说
[00:29.13]She wanted a diamond ring
[00:37.96]她想要一枚钻石戒指
[00:37.96]He says oh yes oh yes my love
[00:41.03]他说 哦好的 亲爱的
[00:41.03]I'll get you most most anything
[00:46.01]我会给你几乎任何东西
[00:46.01]What do you do
[00:46.70]你该怎么办
[00:46.70]What do you do
[00:49.81]你该怎么办
[00:49.81]Then he got himself a pistol and it was a forty four
[01:00.73]他搞到一把点四四手枪
[01:00.73]Then he got himself a pistol and it was a forty four
[01:10.87]他搞到一把点四四手枪
[01:10.87]Well you know to get that diamond ring
[01:13.63]为了得到那枚钻戒
[01:13.63]He had to rob a jewellery store
[01:21.81]他不得不抢劫珠宝店
[01:21.81]But he blind a passenger and beat his way to Chicago
[01:32.23]他劫持乘客 一路逃往芝加哥
[01:32.23]You know Dupree caught a passenger
[01:35.42]杜普里挟持人质
[01:35.42]And beat his way into Chicago
[01:42.05]一路逃往芝加哥
[01:42.05]Don't you know little better
[01:43.12]难道你不明白吗
[01:43.12]She hung her head and cried
[01:45.27]她低头哭泣
[01:45.27]Said I won't see Dupree no more
[01:53.31]说再也不会去见杜普里
[01:53.31]But the police they caught him
[01:56.62]但警察抓住了他
[01:56.62]Carried him back to Atlanta jail
[02:03.89]将他押回亚特兰大的监狱
[02:03.89]But the police they caught him
[02:06.79]但警察抓住了他
[02:06.79]Carried him back to Atlanta jail
[02:13.39]将他押回亚特兰大的监狱
[02:13.39]Who did they send for but little Betty
[02:16.08]他们派人找来了小贝蒂
[02:16.08]Saying please come and go my bail
[02:53.88]求求你来保释我出去吧
[02:53.88]She went to the jailhouse his face she could not see
[03:04.08]她来到监狱 却不敢看他的脸
[03:04.08]She went to the jailhouse his face she could not see
[03:13.37]她来到监狱 却不敢看他的脸
[03:13.37]Where she said please Mr Jailer
[03:16.40]她恳求狱警先生
[03:16.40]Won't you give him this note for me
[03:20.04]能否替她递这张字条
[03:20.04]This is how it read
[03:24.24]上面这样写道
[03:24.24]I was there to see you but I could not see your face
[03:34.19]我来探望你 却不敢直视你的面容
[03:34.19]I was there to see you but I could not see your face
[03:44.16]我来探望你 却不敢直视你的面容
[03:44.16]Well although you know I love you
[03:46.71]虽然你深知我爱你至深
[03:46.71]But I just can't take your place
[03:51.07]却终究无法替你承受罪与罚
