[00:00.00]Long Shot - Newton Faulkner
[00:06.18]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:06.18]It's all there underneath
[00:08.52]一切答案都藏在心底
[00:08.52]Everything we'll ever need
[00:11.54]蕴藏着我们所需的所有
[00:11.54]You and I
[00:16.89]你和我
[00:16.89]Look aroung and you will see
[00:19.53]环顾四周便会发现
[00:19.53]Broken minds and shattered dreams
[00:22.24]破碎的思绪与梦想
[00:22.24]Wasted time
[00:26.78]虚度的光阴
[00:26.78]But I don't mind loosing sleep
[00:29.68]但我不介意彻夜难眠
[00:29.68]Squeezing through the cracks between
[00:32.46]在昼夜的缝隙中艰难穿行
[00:32.46]Day and Night
[00:37.94]昼夜之间
[00:37.94]It's such a long shot
[00:39.82]这希望如此渺茫
[00:39.82]Everything that we've got
[00:42.65]我们拥有的一切
[00:42.65]Just living on this rock
[00:45.34]只是栖身于这方寸之地
[00:45.34]Surrounded by the sea
[00:48.86]被汪洋环绕
[00:48.86]With our shoes off
[00:50.75]赤着双足
[00:50.75]Balancing on rooftops
[00:53.65]在屋顶边缘摇摇欲坠
[00:53.65]You put your faith in preachers
[00:56.29]你将信仰托付给传道者
[00:56.29]I put my faith in me
[01:03.33]而我只相信自己
[01:03.33]Given time we could've seen
[01:05.75]若有时光可回溯
[01:05.75]All the things he could've been
[01:08.70]定能见证他本可成就的辉煌
[01:08.70]If he'd tried
[01:13.17]若他曾奋力一搏
[01:13.17]But he settled for the English dream
[01:16.12]却甘愿沉溺于平庸之梦
[01:16.12]Lived in mediocraty
[01:18.77]在庸常中虚度年华
[01:18.77]Stood in line
[01:24.30]随波逐流
[01:24.30]But that's not enough for me
[01:26.95]但这对我远远不够
[01:26.95]I wil kick and I will scream
[01:29.78]我会奋力抗争 大声呐喊
[01:29.78]Tell you why
[01:34.87]告诉你原因
[01:34.87]It's such a long shot
[01:37.20]这希望如此渺茫
[01:37.20]Everything that we've got
[01:39.97]我们拥有的一切
[01:39.97]Just living on this rock
[01:42.62]只是栖身于这方寸之地
[01:42.62]Surrounded by the sea
[01:46.09]被汪洋环绕
[01:46.09]With our shoes off
[01:48.04]赤着双足
[01:48.04]Balancing on rooftops
[01:50.81]在屋顶边缘摇摇欲坠
[01:50.81]You put your faith in preachers
[01:53.52]你将信仰托付给传道者
[01:53.52]I put my faith in me
[01:59.62]而我只相信自己
[01:59.62]I don't wanna waste your time
[02:10.26]不愿虚度你的光阴
[02:10.26]I don't wanna waste your time
[02:24.35]不愿虚度你的光阴
[02:24.35]It's such a long shot
[02:26.30]这希望如此渺茫
[02:26.30]Everything that we've got
[02:29.13]我们拥有的一切
[02:29.13]Just living on this rock
[02:31.71]只是栖身于这方寸之地
[02:31.71]Surrounded by the sea
[02:35.57]被汪洋环绕
[02:35.57]With our shoes off
[02:37.22]赤着双足
[02:37.22]Balancing on rooftops
[02:39.99]在屋顶边缘摇摇欲坠
[02:39.99]You put your faith in preachers
[02:42.76]你将信仰托付给传道者
[02:42.76]I put my faith in me
[02:46.22]而我只相信自己
[02:46.22]It's such a long shot
[02:48.36]这希望如此渺茫
[02:48.36]Everything that we've got
[02:50.98]我们拥有的一切
[02:50.98]Just living on this rock
[02:53.50]只是栖身于这方寸之地
[02:53.50]Surrounded by the sea
[02:57.54]被汪洋环绕
[02:57.54]With our shoes off
[02:59.05]赤着双足
[02:59.05]Balancing on rooftops
[03:01.94]在屋顶边缘摇摇欲坠
[03:01.94]You put your faith in preachers
[03:04.52]你将信仰托付给传道者
[03:04.52]I put my faith in me
[03:09.05]而我选择相信自己