[00:00.00]New York Tendaberry - Renée Fleming (芮妮·弗莱明)/Yo-Yo Ma (马友友)
[00:06.17]
[00:06.17]New york tendaberry
[00:26.56]纽约佳酿
[00:26.56]Blue berry
[00:38.93]蓝色的浆果
[00:38.93]A rush on rum
[00:40.97]爱上朗姆酒
[00:40.97]Of brush and drum
[00:44.67]爱上它的触感和视觉冲击力
[00:44.67]And the past is a blue note
[00:52.06]过去犹如内心深处
[00:52.06]Inside me
[00:59.95]那忧郁的音符
[00:59.95]So i ran away in the morning
[01:13.78]所以我在清晨逃离这一切
[01:13.78]New york tendaberry
[01:24.67]纽约佳酿
[01:24.67]Blue berry
[01:31.95]蓝色的浆果
[01:31.95]Rugs and drapes and ***
[01:35.13]我们铺着地毯 挂着窗帘 吸食着**
[01:35.13]And capes
[01:40.61]身着披肩
[01:40.61]Sweet kids in hunger slums
[01:45.15]而贫民窟里那可爱的孩子们 却饱受饥饿
[01:45.15]Firecrackers break
[01:48.15]爆竹燃起
[01:48.15]And they cross
[01:48.97]它们交相绽放
[01:48.97]And they dust
[01:51.07]如尘埃般坠落
[01:51.07]And they skate
[01:52.46]它们划过天际
[01:52.46]And the night comes
[02:01.18]黑夜悄然降临
[02:01.18]I ran away in the morning
[02:11.74]我在清晨逃离这一切
[02:11.74]Now i'm back
[02:16.65]如今我已归来
[02:16.65]Unpacked
[03:07.30]一身轻松
[03:07.30]Sidewalk and pigeon
[03:11.53]那人行道和白鸽
[03:11.53]You look like a city
[03:14.21]使你看似犹如一座城
[03:14.21]But you feel like a religion
[03:18.92]但你于我而言
[03:18.92]To me
[03:59.44]感觉如同信仰一般
[03:59.44]New york tendabery
[04:08.86]纽约的柔滑浆果酒
[04:08.86]True berry
[04:16.54]真正的浆果
[04:16.54]I lost my eyes
[04:24.38]沐浴在春风和煦的天空中
[04:24.38]I east wind skies
[04:29.17]我已看不清眼前的世界
[04:29.17]Here where i've cried
[04:32.28]在这里我曾哭泣过
[04:32.28]Where i've tried
[04:35.63]我曾奋斗过
[04:35.63]Where god and the tendaberry rise
[04:44.62]这里有万能的上帝 也有佳酿
[04:44.62]Where quakers and revolutionaries
[04:59.08]这里有贵格会教徒 也有革命者
[04:59.08]Join for life
[05:01.15]跟上生活的节奏
[05:01.15]For precious years
[05:08.14]为了这大好的时光
[05:08.14]Joined for life
[05:10.10]跟上生活的节奏
[05:10.10]For precious years
[05:17.03]为了这大好的时光
[05:17.03]Join for life
[05:18.96]跟上生活的节奏
[05:18.96]For precious years
[05:24.50]为了这大好的时光
[05:24.50]Join for life
[05:36.88]跟上生活的节奏
[05:36.88]Through silver tears
[05:41.09]为此流下珍贵的泪水