[00:00.00]本字幕由TME AI技术生成
[00:01.19]他们翻过了山头
[00:02.97]雷米再也看不见山谷
[00:05.01]看不见巴布兰妈妈的家了
[00:07.81]悲伤再一次涌上他的心头
[00:11.59]妈妈 再见
[00:13.53]再见
[00:14.85]泪水模糊了他的视线
[00:18.05]哎
[00:19.05]雷米
[00:20.23]维泰利丝温和的说
[00:22.63]如果你想哭
[00:24.23]就痛痛快快的哭一场吧
[00:26.81]我不会怪你的
[00:29.23]不过你应当明白
[00:31.77]我带你出来并不是件坏事
[00:35.29]抚养过你的不是你的亲生父母
[00:38.99]*妈是待你好
[00:40.83]但她不可能违背她丈夫的意愿把你留下
[00:44.51]你还不是得去孤儿院
[00:47.13]我的孩子
[00:48.19]你要懂得
[00:49.53]生活常常是一场搏斗
[00:51.77]人在这场搏斗中是不能称心如意的
[00:56.53]这话可能是至理名言
[00:58.49]雷米懂得他的含义
[01:00.43]可是一想到他将永远看不到妈妈了
[01:03.85]喉咙便又哽住
[01:05.53]憋得她透不过气来
[01:08.05]很长一段时间
[01:09.63]他们都在这忧伤的气氛中栩栩而行
[01:14.07]走完荒野
[01:15.13]又踏上荒地
[01:16.75]不知过了多久
[01:17.99]雷米已经精疲力竭了
[01:20.43]他拖着两条腿
[01:21.83]十分吃力的走着
[01:24.29]维泰利斯发觉了
[01:25.79]就说
[01:27.43]雷米
[01:28.31]你穿着木鞋走远路很不方便
[01:32.01]等到了于赛尔
[01:33.39]我就给你买双皮鞋
[01:36.19]皮鞋
[01:37.91]雷米不由得抬起头
[01:39.53]睁大眼睛看着维太利斯
[01:41.99]他早就想要一双皮鞋了
[01:44.19]可是在村子里
[01:45.47]只有村长和旅馆老板的儿子有皮鞋
[01:48.79]礼拜天他们去做弥撒时
[01:50.81]走在石板地上发出咚咚的声响
[01:54.48]于载而远吗
[01:56.54]这才是心里话
[01:58.42]维泰利斯笑着说
[02:00.62]孩子
[02:01.50]你是迫不及待要皮鞋了吧
[02:04.68]好
[02:05.42]我给你买一双鞋底上打钉的皮鞋
[02:08.62]我还要给你买一条丝绒短裤
[02:11.04]一件上衣
[02:12.02]一顶帽子
[02:13.50]这样你的眼泪会干了吧
[02:16.64]加把劲儿
[02:17.54]走完剩下的六里路
[02:20.55]鞋底上打钉的皮鞋
[02:22.55]雷米高兴的什么似的
[02:24.39]早把悲伤忘得一干二净了
[02:26.99]可是要走完剩下的六里路却不是件容易的事儿
[02:31.33]更糟糕的是
[02:32.43]不一会儿就下起了连绵不断的细雨
[02:35.77]维泰利斯穿着老羊皮袄
[02:37.99]身子裹得严严实实的
[02:40.11]心里美也钻到他的衣服里藏了起来
[02:43.59]只有雷米和狗没有任何遮盖
[02:46.47]不一会儿
[02:47.23]雷米的衣服从外道里全淋湿了
[02:50.62]他冻得直打哆嗦
[02:53.28]你这样子是无法走到鱼塞尔的
[02:56.74]前面有个村子
[02:58.10]我们还是找个地方住一宿吧
[03:01.68]可村子里没有旅馆
[03:03.76]也没有人愿意接待叫花子一样的人
[03:07.28]因为他的身后拖着一个孩子和三条满身都是污泥的狗
[03:13.22]维泰利斯带着雷米挨家挨户的祈求
[03:16.76]通常人们打开门说一句此地不能留宿
[03:20.24]便又砰的一声把门关上了
[03:23.62]最后一个农民出于同情
[03:25.98]答应把院子里的一间谷仓借给他们住一晚上
[03:29.64]并提出不准点火的要求
[03:32.72]他们有了避雨的地方
[03:34.50]维太利斯马上取下身上的干粮让雷米吃
[03:38.38]雷米胡乱的吃了几口干面包
[03:40.70]便钻进一个枯草堆里
[03:42.58]浑身直打哆嗦
[03:44.98]夜深人静了
[03:46.50]雷米却没有丝毫睡意
[03:49.63]雷米
[03:50.61]你是不是很冷
[03:52.35]维太利斯问
[03:53.83]嗯 有点冷了
[03:56.27]在黑暗中
[03:57.33]维太利斯立刻解开了他的背包
[03:59.97]说
[04:01.46]我这儿有件干衬衫和一件背心
[04:04.98]你把湿衣服脱下来
[04:06.60]穿上它们
[04:07.88]不小一会儿你就会暖暖和和的睡着的
[04:12.18]然而雷米并没有像维泰利斯想象的那样很快的暖和起来
[04:17.68]他太伤心了
[04:19.28]眼前不时浮现出妈妈的模样
[04:23.00]妈妈
[04:23.94]我什么时候才能再见到你
[04:26.76]她勉强抑制住哭声
[04:28.68]然而眼泪却像断了线的珠子
[04:31.08]顺着她的两颊流了下来