[00:15.88]Sister
[00:22.34]姐妹
[00:22.34]There's a wind that never dies
[00:40.64]有一股永不熄灭的风
[00:40.64]Sister
[00:43.24]姐妹
[00:43.24]We're breathing together
[00:47.02]我们一起呼吸
[00:47.02]Sister
[00:50.07]姐妹
[00:50.07]Our love and hopes forever keep on moving oh so slowly in the world
[01:08.24]我们的爱和希望永远不会消失在这世界上
[01:08.24]They gave you sunshine
[01:11.22]他们给了你阳光
[01:11.22]They gave you sea
[01:14.12]他们给你大海
[01:14.12]They gave you everything but the jailhouse key
[01:22.72]他们把一切都给了你除了监狱钥匙
[01:22.72]They gave you coffee
[01:25.57]他们给你咖啡
[01:25.57]They gave you tea
[01:28.62]他们给你端茶倒水
[01:28.62]They gave you everything but equality
[02:04.64]他们给了你一切却不平等
[02:04.64]Angela
[02:06.98]安吉拉
[02:06.98]Can you hear the earth is turning
[02:10.97]你能否听到地球转动的声音
[02:10.97]Angela
[02:13.70]安吉拉
[02:13.70]The world watches you
[02:17.24]这世界注视着你
[02:17.24]Angela
[02:20.06]安吉拉
[02:20.06]You soon will be returning to
[02:22.82]你很快就会回到
[02:22.82]Your sisters and brothers in the world
[02:31.79]你在世上的兄弟姐妹
[02:31.79]Sister
[02:34.66]姐妹
[02:34.66]You're still a people teacher
[02:38.13]你依然是一名人民教师
[02:38.13]Sister
[02:41.05]姐妹
[02:41.05]Your word reaches far
[02:44.52]你的诺言遥不可及
[02:44.52]Sister
[02:47.06]姐妹
[02:47.06]There's a million different races but
[02:50.42]有一百万个不同的种族但是
[02:50.42]We all share the same future in the world
[02:58.80]在这个世界上我们拥有同样的未来
[02:58.80]They gave you sunshine
[03:02.08]他们给了你阳光
[03:02.08]They gave you sea
[03:04.89]他们给你大海
[03:04.89]They gave you everything but the jailhouse key
[03:13.11]他们把一切都给了你除了监狱钥匙
[03:13.11]They gave you coffee
[03:16.50]他们给你咖啡
[03:16.50]They gave you tea
[03:19.33]他们给你端茶倒水
[03:19.33]They gave you everything but equality
[03:27.73]他们给了你一切却不平等
[03:27.73]Angela
[03:30.42]安吉拉
[03:30.42]They put you in prison
[03:34.00]他们把你送进监狱
[03:34.00]Angela
[03:36.67]安吉拉
[03:36.67]They shot down your man
[03:40.26]他们干掉了你的人
[03:40.26]Angela
[03:42.99]安吉拉
[03:42.99]You're one of the millions of
[03:45.77]你是芸芸众生中的一个
[03:45.77]Political prisoners in the world
[03:50.08]世上的政治犯