[00:00.00]Animals x Starboy (PHONK) - Ameriie
[00:00.15]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.15]Lyrics by：Ameriie
[00:00.25]
[00:00.25]Composed by：Ameriie
[00:00.34]
[00:00.34]Baby I'm preyin' on you tonight
[00:03.17]宝贝 今晚我将你视为猎物
[00:03.17]Hunt you down eat you alive
[00:06.05]追逐你 将你吞噬殆尽
[00:06.05]Just like animals animals
[00:09.12]就像野兽 野兽一般
[00:09.12]Like animals-mals
[00:11.74]如同野兽 野兽
[00:11.74]Maybe you think that you can hide
[00:14.69]或许你以为你能躲藏
[00:14.69]I can smell your scent for miles
[00:17.46]但我能嗅到你的气息 千里之外
[00:17.46]Just like animals animals
[00:20.71]就像野兽 野兽一般
[00:20.71]Like animals-mals
[00:23.38]如同野兽 野兽
[00:23.38]Baby I'm
[00:24.23]宝贝 我
[00:24.23]So what you tryin' to do to me
[00:26.95]你到底想对我做什么
[00:26.95]It's like we can't stop we're enemies
[00:29.63]我们仿佛无法停止 像是敌人
[00:29.63]But we get along when I'm inside you
[00:34.12]但当我进入你时 我们却和谐相处
[00:34.12]Yeah hey
[00:35.73]
[00:35.73]You're like a drug that's killin' me
[00:38.21]你就像一种让我致命的毒药
[00:38.21]I cut you out entirely entirely
[00:41.24]我曾试图彻底摆脱你 彻底摆脱
[00:41.24]But I get so high when I'm inside you
[00:45.39]但当我进入你时 我却如此沉醉
[00:45.39]Yeah you can start over you can run free
[00:48.32]是的 你可以重新开始 你可以自由奔跑
[00:48.32]You can find other fish in the sea
[00:51.18]你可以在大海中找到其他的鱼
[00:51.18]You can pretend it's meant to be
[00:54.16]你可以假装这是命中注定
[00:54.16]But you can't stay away from me
[01:02.76]但你无法远离我
[01:02.76]Look what you've done
[01:03.89]看看你做了什么
[01:03.89]Ha-ha-ha-ha-ha ha-ha-ha-ha-ha
[01:08.45]
[01:08.45]I'm a ************* starboy
[01:09.84]我是个耀眼的明星
[01:09.84]Ha-ha-ha-ha-ha ha-ha-ha-ha-ha
[01:14.21]
[01:14.21]Look what you've done
[01:15.38]看看你做了什么
[01:15.38]Ha-ha-ha-ha-ha ha-ha-ha-ha-ha
[01:19.69]
[01:19.69]I'm a ************* starboy
[01:21.61]我是个耀眼的明星
[01:21.61]Every day a nigga try to test me ah
[01:24.38]每天都有人试图挑战我
[01:24.38]Every day a nigga try to end me ah
[01:27.26]每天都有人试图终结我
[01:27.26]Pull off in that Roadster SV ah
[01:30.13]开着那辆Roadster SV
[01:30.13]Pockets overweight gettin' hefty ah
[01:33.02]钱包鼓鼓 财富满满
[01:33.02]Comin' for the king that's a far cry I
[01:36.23]觊觎王位 那还遥不可及
[01:36.23]I come alive in the fall time I
[01:39.00]我在秋季焕发生机
[01:39.00]The competition
[01:39.76]那些竞争者
[01:39.76]I don't really listen
[01:41.08]我从不屑一顾
[01:41.08]I'm in the blue Mulsanne
[01:42.89]我坐在蓝色慕尚里
[01:42.89]Bumpin' new edition
[01:44.88]播放着新专辑
[01:44.88]House so empty need a centerpiece
[01:47.41]豪宅空旷 需要一件镇宅之宝
[01:47.41]Twenty racks a table cut from ebony
[01:50.62]乌木餐桌 价值两万美金
[01:50.62]Cut that ivory into skinny pieces
[01:52.82]将那象牙切割成细小的碎片
[01:52.82]Then she clean it with her face man
[01:54.44]她用脸庞轻轻擦拭
[01:54.44]I love my baby ah
[01:56.33]我深爱着我的宝贝啊
[01:56.33]You talkin' money need a hearin' aid
[01:59.08]你谈论金钱 却需要助听器
[01:59.08]You talkin' 'bout me
[02:00.05]你谈论着我
[02:00.05]I don't see the shade
[02:01.86]我却看不到一丝阴影
[02:01.86]Switch up my style I take any lane
[02:04.28]我变换风格 驾驭任何道路
[02:04.28]I switch up my cup I kill any pain
[02:07.12]我更换酒杯 消解一切痛苦
[02:07.12]Ha-ha-ha-ha-ha ha-ha-ha-ha-ha
[02:11.81]
[02:11.81]Look what you've done
[02:12.89]看看你做了什么
[02:12.89]Ha-ha-ha-ha-ha ha-ha-ha-ha-ha
[02:17.23]
[02:17.23]I'm a ************* starboy
[02:18.94]我是个耀眼的明星
[02:18.94]Ha-ha-ha-ha-ha ha-ha-ha-ha-ha
[02:23.26]
[02:23.26]Look what you've done
[02:24.42]看看你做了什么
[02:24.42]Ha-ha-ha-ha-ha ha-ha-ha-ha-ha
[02:28.89]
[02:28.89]I'm a ************* starboy starboy
[02:31.20]我是个耀眼的明星 明星
[02:31.20]Let a boy brag pitt
[02:32.62]让男孩炫耀他的成就
[02:32.62]Legend of the fall
[02:33.77]如同传奇般的辉煌
[02:33.77]Took the year like a bandit
[02:35.63]像强盗一样掠夺了这一年
[02:35.63]Bought mama a crib and
[02:36.85]给妈妈买了新房子
[02:36.85]A brand new wagon
[02:38.42]还有一辆崭新的车
[02:38.42]Now she hit the grocery
[02:39.75]现在她去超市购物
[02:39.75]Shop lookin' lavish
[02:41.44]看起来奢华无比
[02:41.44]Star trek roof in that
[02:42.78]车顶如同星际迷航般炫目
[02:42.78]Wraith of Khan
[02:44.14]
[02:44.14]Girls get loose when
[02:45.49]女孩们听到这首歌就会放纵自己
[02:45.49]They hear this song
[02:47.26]她们听到这首歌就会放纵自己
[02:47.26]A hundred on the dash
[02:48.30]时速一百让我接近上帝
[02:48.30]Get me close to God
[02:49.74]时速一百让我接近上帝
[02:49.74]We don't pray for love
[02:51.09]我们不为爱情祈祷
[02:51.09]We just pray for cars
[02:54.00]我们只为豪车祈祷
[02:54.00]House so empty need a centerpiece
[02:56.34]豪宅空旷 需要一件镇宅之宝
[02:56.34]Twenty racks a table cut from ebony
[02:59.59]乌木餐桌 价值两万美金
[02:59.59]Cut that ivory into skinny pieces
[03:01.79]将那象牙切割成细小的碎片
[03:01.79]Then she clean it with her face man
[03:03.43]她用脸庞轻轻擦拭
[03:03.43]I love my baby ah
[03:05.40]我深爱着我的宝贝啊
[03:05.40]You talkin' money need a hearin' aid
[03:08.08]你谈论金钱 却需要助听器
[03:08.08]You talkin' 'bout me
[03:09.05]你谈论着我
[03:09.05]I don't see the shade shade
[03:11.03]我看不到任何阴影
[03:11.03]Switch up my style I take any lane
[03:13.36]我变换风格 驾驭任何道路
[03:13.36]I switch up my cup I kill any pain
[03:16.12]我更换酒杯 消解一切痛苦
[03:16.12]Ha-ha-ha-ha-ha ha-ha-ha-ha-ha
[03:20.79]
[03:20.79]Look what you've done
[03:21.91]看看你做了什么
[03:21.91]Ha-ha-ha-ha-ha ha-ha-ha-ha-ha
[03:26.52]
[03:26.52]I'm a ************* starboy
[03:27.96]我是个耀眼的明星
[03:27.96]Ha-ha-ha-ha-ha ha-ha-ha-ha-ha
[03:32.25]
[03:32.25]Look what you've done
[03:33.47]看看你做了什么
[03:33.47]Ha-ha-ha-ha-ha ha-ha-ha-ha-ha
[03:37.98]
[03:37.98]I'm a ************* starboy
[03:39.75]我是个耀眼的明星
[03:39.75]Starboy
[03:40.34]巨星
[03:40.34]Starboy
[03:41.06]巨星
[03:41.06]Starboy
[03:41.77]巨星
[03:41.77]Starboy
[03:42.43]巨星
[03:42.43]Starboy
[03:43.16]巨星
[03:43.16]Starboy
[03:43.89]巨星
[03:43.89]Starboy
[03:44.14]巨星
[03:44.14]Look what you've done
[03:45.17]看看你做了什么
[03:45.17]Done done
[03:46.34]做了什么
[03:46.34]Ha-ha-ha-ha-ha ha-ha-ha-ha-ha
[03:49.62]
[03:49.62]I'm a ************* starboy
[03:51.69]我是个耀眼的明星
[03:51.69]Ha-ha-ha-ha-ha ha-ha-ha-ha-ha
[03:55.49]
[03:55.49]Look what you've done
[03:56.54]看看你做了什么
[03:56.54]Ha-ha-ha-ha-ha ha-ha-ha-ha-ha
[04:00.96]
[04:00.96]I'm a ************* starboy
[04:05.10]我是个耀眼的明星