Misery’n(Takes 2 & 3)-Big Brother & The Holding Company&Janis Joplin
如无法下载或有错误，请刷新重试或点此 反馈 给我们
[00:00.00]Misery'n (Takes 2 & 3) - Big Brother & The Holding Company/Janis Joplin
[00:07.24]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:07.24]Lyrics by：P. Albin/S. Andrew/D. Getz/J. Gurley/J. Joplin
[00:14.49]
[00:14.49]Composed by：P. Albin/S. Andrew/D. Getz/J. Gurley/J. Joplin
[00:21.73]
[00:21.73]I've been misery 'n
[00:57.63]我深陷痛苦之中
[00:57.63]I've been misery 'n
[01:06.80]我深陷痛苦之中
[01:06.80]Ever since my daddy gone gone yeah
[01:16.64]自从父亲离我而去 离我而去
[01:16.64]I've been misery 'n
[01:25.21]我深陷痛苦之中
[01:25.21]Ever since my
[01:27.81]自从我的
[01:27.81]Ever since my daddy daddy daddy gone
[01:33.44]自从我的父亲 父亲 父亲离去
[01:33.44]But I believe that it won't
[01:35.99]但我相信这不会
[01:35.99]But I won't be long
[01:37.92]但我不会沉沦太久
[01:37.92]If I just could hang on
[01:41.65]若我能再坚持片刻
[01:41.65]Yeah until my till my misery an all
[01:45.27]直到所有痛苦消散
[01:45.27]Will all be gone
[01:49.63]一切终将归于虚无
[01:49.63]Whoa I said my rooms
[01:53.72]我说我的房间
[01:53.72]Are so empty empty
[02:01.70]如此空荡 空荡
[02:01.70]Filled up with sadness sometimes yeah
[02:08.13]有时被悲伤填满
[02:08.13]My rooms just so empty empty empty empty empty
[02:16.55]我的房间只剩空荡 空荡 空荡 空荡 空荡
[02:16.55]Child filled up with sadness
[02:19.20]孩子的心盛满哀伤
[02:19.20]Sometimes yes at time
[02:24.92]有时确实如此
[02:24.92]Ain't no that it girls
[02:27.26]女孩们并非如此
[02:27.26]It's of moves in
[02:29.05]这是其中的变化
[02:29.05]Like the fog rolls in
[02:32.59]如同迷雾渐浓
[02:32.59]And I find I well I can't see you baby
[02:36.37]而我发现 亲爱的 我无法看清你
[02:36.37]For my tears
[02:40.05]因我的泪水
[02:40.05]But I've tried
[02:41.58]但我已尝试
[02:41.58]Don't you know I've tried
[02:44.90]你可知我已尽力
[02:44.90]Cried cried cried cried cried
[02:48.47]哭泣 哭泣 哭泣 哭泣 哭泣
[02:48.47]Baby now I've been missin' you
[02:52.55]亲爱的 我现在一直思念着你
[02:52.55]Oh I've been missin' you babe
[02:54.46]噢 我一直思念着你 宝贝
[02:54.46]Yeah and it all seems to bother me
[02:58.07]是的 这一切都让我困扰不已
[02:58.07]Much much more that it seems it should be
[03:01.96]比想象中更加难以承受
[03:01.96]So I'm baby now now
[03:04.48]所以我现在 亲爱的 现在
[03:04.48]Baby now now
[03:06.42]亲爱的 现在 现在
[03:06.42]Baby tell me why
[03:09.12]亲爱的 告诉我为什么
[03:09.12]Does it have to be
[03:12.77]难道非要如此不可
[03:12.77]Oh so wrong for me
[03:17.08]对我而言如此残酷
[03:17.08]I never thought I could ever want anybody no
[03:22.01]从未想过会如此渴望一个人
[00:07.24]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:07.24]Lyrics by：P. Albin/S. Andrew/D. Getz/J. Gurley/J. Joplin
[00:14.49]
[00:14.49]Composed by：P. Albin/S. Andrew/D. Getz/J. Gurley/J. Joplin
[00:21.73]
[00:21.73]I've been misery 'n
[00:57.63]我深陷痛苦之中
[00:57.63]I've been misery 'n
[01:06.80]我深陷痛苦之中
[01:06.80]Ever since my daddy gone gone yeah
[01:16.64]自从父亲离我而去 离我而去
[01:16.64]I've been misery 'n
[01:25.21]我深陷痛苦之中
[01:25.21]Ever since my
[01:27.81]自从我的
[01:27.81]Ever since my daddy daddy daddy gone
[01:33.44]自从我的父亲 父亲 父亲离去
[01:33.44]But I believe that it won't
[01:35.99]但我相信这不会
[01:35.99]But I won't be long
[01:37.92]但我不会沉沦太久
[01:37.92]If I just could hang on
[01:41.65]若我能再坚持片刻
[01:41.65]Yeah until my till my misery an all
[01:45.27]直到所有痛苦消散
[01:45.27]Will all be gone
[01:49.63]一切终将归于虚无
[01:49.63]Whoa I said my rooms
[01:53.72]我说我的房间
[01:53.72]Are so empty empty
[02:01.70]如此空荡 空荡
[02:01.70]Filled up with sadness sometimes yeah
[02:08.13]有时被悲伤填满
[02:08.13]My rooms just so empty empty empty empty empty
[02:16.55]我的房间只剩空荡 空荡 空荡 空荡 空荡
[02:16.55]Child filled up with sadness
[02:19.20]孩子的心盛满哀伤
[02:19.20]Sometimes yes at time
[02:24.92]有时确实如此
[02:24.92]Ain't no that it girls
[02:27.26]女孩们并非如此
[02:27.26]It's of moves in
[02:29.05]这是其中的变化
[02:29.05]Like the fog rolls in
[02:32.59]如同迷雾渐浓
[02:32.59]And I find I well I can't see you baby
[02:36.37]而我发现 亲爱的 我无法看清你
[02:36.37]For my tears
[02:40.05]因我的泪水
[02:40.05]But I've tried
[02:41.58]但我已尝试
[02:41.58]Don't you know I've tried
[02:44.90]你可知我已尽力
[02:44.90]Cried cried cried cried cried
[02:48.47]哭泣 哭泣 哭泣 哭泣 哭泣
[02:48.47]Baby now I've been missin' you
[02:52.55]亲爱的 我现在一直思念着你
[02:52.55]Oh I've been missin' you babe
[02:54.46]噢 我一直思念着你 宝贝
[02:54.46]Yeah and it all seems to bother me
[02:58.07]是的 这一切都让我困扰不已
[02:58.07]Much much more that it seems it should be
[03:01.96]比想象中更加难以承受
[03:01.96]So I'm baby now now
[03:04.48]所以我现在 亲爱的 现在
[03:04.48]Baby now now
[03:06.42]亲爱的 现在 现在
[03:06.42]Baby tell me why
[03:09.12]亲爱的 告诉我为什么
[03:09.12]Does it have to be
[03:12.77]难道非要如此不可
[03:12.77]Oh so wrong for me
[03:17.08]对我而言如此残酷
[03:17.08]I never thought I could ever want anybody no
[03:22.01]从未想过会如此渴望一个人
