(RE)PLAY-三浦大知
如无法下载或有错误，请刷新重试或点此 反馈 给我们
[00:00.00](RE)PLAY (Live) - 三浦大知 (みうら だいち)
[00:08.88]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:08.88]词：MOMO"mocha" N.
[00:11.21]
[00:11.21]曲：UTA/三浦大知
[00:16.35]
[00:16.35]一度しかない人生
[00:18.20]仅此一次的人生
[00:18.20]派手にやりきって
[00:20.10]就要活得轰轰烈烈
[00:20.10]好きなだけ (re)play
[00:25.56]尽情重放吧
[00:25.56]今日もあちこちで飛び交うバトル
[00:30.31]今日各处也纷飞着战斗
[00:30.31]Oh no
[00:33.20]哦不
[00:33.20]地下でも地上でも同じさ
[00:39.92]地下地上都一样
[00:39.92]Rule 1 gotta give it all you got
[00:43.80]规则一 必须拼尽全力
[00:43.80]その敷かれたレールから fly
[00:47.63]从那既定轨道上 飞翔吧
[00:47.63]プライドかけたmoveで
[00:51.21]以赌上尊严的行动
[00:51.21]超えて創るnewイメージ (break it)
[00:55.67]超越并创造崭新形象 打破它
[00:55.67]筋書き通りじゃつまらない
[01:03.42]按部就班未免太无趣
[01:03.42]A B Cの次は who's the one?
[01:09.45]ABC之后 轮到谁上场
[01:09.45]What's your scenario?
[01:13.29]你的剧本是什么
[01:13.29]What's your scenario?
[01:17.13]你的剧本是什么
[01:17.13]What's your scenario?
[01:20.97]你的剧本是什么
[01:20.97]What's your scenario?
[01:23.44]你的剧本是什么
[01:23.44]好きなところ (re)play（していいよ）
[01:26.21]喜欢的地方 随时重放（没关系哦）
[01:26.21](Go on (re)play) what's your scenario?
[01:30.02]继续重放吧 你的剧本是什么
[01:30.02](Don't just obey) 全部見どころ
[01:33.95]别一味顺从 处处皆精彩
[01:33.95](The great escape) だから縛られないで
[01:38.84]华丽出逃 所以别被束缚
[01:38.84]自由に羽ばたけ
[01:40.74]自由展翅高飞
[01:40.74]好きなだけ (re)play
[01:44.23]尽情重放吧
[01:44.23]いつも完璧にreadyなやつは oh yeah
[01:51.89]总是完美准备就绪的家伙 哦耶
[01:51.89]Spotlightの下でも影でも同じさ
[01:58.63]聚光灯下或阴影中都一样
[01:58.63]Rule 2 恥じる物なんてない
[02:02.49]规则二 没什么可羞耻的
[02:02.49]弱点突かれても it's alright
[02:06.32]即使被戳中弱点 也没关系
[02:06.32]Rule 3 ウソや偽り
[02:09.93]规则三 谎言与虚伪
[02:09.93]何よりもunstylish (ださい)
[02:14.45]比什么都落伍 太土了
[02:14.45]単純な勝ち負けより
[02:22.20]比起单纯的胜负输赢
[02:22.20]実際に価値あるものを
[02:28.11]更应追求实际有价值之物
[02:28.11]What's your scenario?
[02:31.97]你的剧本是什么
[02:31.97]What's your scenario?
[02:35.83]你的剧本是什么
[02:35.83]What's your scenario?
[02:39.61]你的剧本是什么
[02:39.61]What's your scenario?
[02:42.06]你的剧本是什么
[02:42.06]どこからでも (re)play（していいよ）
[02:47.34]无论何处 随时重放（没关系哦）
[02:47.34]What's your scenario?
[02:51.26]你的剧本是什么
[02:51.26]全部見どころ
[02:55.03]处处皆精彩
[02:55.03]だから縛られないで
[02:57.55]所以别被束缚
[02:57.55]自由に羽ばたけ
[02:59.49]自由展翅高飞
[02:59.49]好きなだけ (re)play
[03:04.05]尽情重放吧
[00:08.88]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:08.88]词：MOMO"mocha" N.
[00:11.21]
[00:11.21]曲：UTA/三浦大知
[00:16.35]
[00:16.35]一度しかない人生
[00:18.20]仅此一次的人生
[00:18.20]派手にやりきって
[00:20.10]就要活得轰轰烈烈
[00:20.10]好きなだけ (re)play
[00:25.56]尽情重放吧
[00:25.56]今日もあちこちで飛び交うバトル
[00:30.31]今日各处也纷飞着战斗
[00:30.31]Oh no
[00:33.20]哦不
[00:33.20]地下でも地上でも同じさ
[00:39.92]地下地上都一样
[00:39.92]Rule 1 gotta give it all you got
[00:43.80]规则一 必须拼尽全力
[00:43.80]その敷かれたレールから fly
[00:47.63]从那既定轨道上 飞翔吧
[00:47.63]プライドかけたmoveで
[00:51.21]以赌上尊严的行动
[00:51.21]超えて創るnewイメージ (break it)
[00:55.67]超越并创造崭新形象 打破它
[00:55.67]筋書き通りじゃつまらない
[01:03.42]按部就班未免太无趣
[01:03.42]A B Cの次は who's the one?
[01:09.45]ABC之后 轮到谁上场
[01:09.45]What's your scenario?
[01:13.29]你的剧本是什么
[01:13.29]What's your scenario?
[01:17.13]你的剧本是什么
[01:17.13]What's your scenario?
[01:20.97]你的剧本是什么
[01:20.97]What's your scenario?
[01:23.44]你的剧本是什么
[01:23.44]好きなところ (re)play（していいよ）
[01:26.21]喜欢的地方 随时重放（没关系哦）
[01:26.21](Go on (re)play) what's your scenario?
[01:30.02]继续重放吧 你的剧本是什么
[01:30.02](Don't just obey) 全部見どころ
[01:33.95]别一味顺从 处处皆精彩
[01:33.95](The great escape) だから縛られないで
[01:38.84]华丽出逃 所以别被束缚
[01:38.84]自由に羽ばたけ
[01:40.74]自由展翅高飞
[01:40.74]好きなだけ (re)play
[01:44.23]尽情重放吧
[01:44.23]いつも完璧にreadyなやつは oh yeah
[01:51.89]总是完美准备就绪的家伙 哦耶
[01:51.89]Spotlightの下でも影でも同じさ
[01:58.63]聚光灯下或阴影中都一样
[01:58.63]Rule 2 恥じる物なんてない
[02:02.49]规则二 没什么可羞耻的
[02:02.49]弱点突かれても it's alright
[02:06.32]即使被戳中弱点 也没关系
[02:06.32]Rule 3 ウソや偽り
[02:09.93]规则三 谎言与虚伪
[02:09.93]何よりもunstylish (ださい)
[02:14.45]比什么都落伍 太土了
[02:14.45]単純な勝ち負けより
[02:22.20]比起单纯的胜负输赢
[02:22.20]実際に価値あるものを
[02:28.11]更应追求实际有价值之物
[02:28.11]What's your scenario?
[02:31.97]你的剧本是什么
[02:31.97]What's your scenario?
[02:35.83]你的剧本是什么
[02:35.83]What's your scenario?
[02:39.61]你的剧本是什么
[02:39.61]What's your scenario?
[02:42.06]你的剧本是什么
[02:42.06]どこからでも (re)play（していいよ）
[02:47.34]无论何处 随时重放（没关系哦）
[02:47.34]What's your scenario?
[02:51.26]你的剧本是什么
[02:51.26]全部見どころ
[02:55.03]处处皆精彩
[02:55.03]だから縛られないで
[02:57.55]所以别被束缚
[02:57.55]自由に羽ばたけ
[02:59.49]自由展翅高飞
[02:59.49]好きなだけ (re)play
[03:04.05]尽情重放吧
