[00:00.00]Livin' On Easy Street - Tammy Wynette (泰咪-怀耐特)/George Jones (乔治·琼斯)
[00:13.26]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:13.26]Livin' on easy street with a dog and persian cat
[00:18.45]与爱犬波斯猫 悠然栖居轻松街
[00:18.45]A-livin' on easy street we don't need this and that
[00:23.76]生活简单纯粹 无需繁华点缀
[00:23.76]Our bills are gonna be due and the baby will soon be too
[00:28.95]账单终将到期 婴孩也将临世
[00:28.95]But we draw our welfare checks this week
[00:31.88]但这周救济金已到手
[00:31.88]Livin' on easy street
[00:35.76]轻松街上度日悠悠
[00:35.76]Well our old ice box is empty and the cubboard is bare of beans
[00:41.42]旧冰箱空空如也 橱柜里豆粒无存
[00:41.42]We don't have a pot we don't have a garden but we're fulfillin' our dreams
[00:46.98]无锅无园 却让美梦成真
[00:46.98]In a two room shack on a twenty-foot lot they way we live it's the perfect spot
[00:52.40]二十尺地两间房 方寸天地即天堂
[00:52.40]We're living on love and we sure live cheap
[00:54.99]我们靠爱度日 生活简单却温馨
[00:54.99]Livin' on easy street
[00:59.49]轻松街上度日悠悠
[00:59.49]A-livin' on easy street with a dog and persian cat
[01:04.75]与小狗波斯猫相伴 悠然生活
[01:04.75]Livin' on easy street we don't need this and that
[01:09.93]轻松街上度日 无需身外之物
[01:09.93]Our bills are gonna be due and the baby will soon be too
[01:15.40]账单终将到期 婴孩也将临世
[01:15.40]But we draw our welfare check this week
[01:18.24]但这周我们领到救济金
[01:18.24]Livin' on easy street
[01:20.43]轻松街上度日悠悠
[01:20.43]--- Instrumental ---
[01:44.31]--- 间奏 ---
[01:44.31]A-livin' on easy street with a dog and persian cat
[01:49.44]与小狗波斯猫相伴 悠然生活
[01:49.44]Livin' on easy street we don't need this and that
[01:54.70]轻松街上度日 无需身外之物
[01:54.70]Our bills are gonna be due and the baby will soon be too
[02:00.07]账单终将到期 婴孩也将临世
[02:00.07]But we draw our welfare checks this week
[02:02.89]但这周救济金已到手
[02:02.89]Livin' on easy street
[02:05.70]轻松街上度日悠悠
[02:05.70]We draw our welfare checks this week
[02:08.39]这周我们领到了救济金
[02:08.39]Livin' on easy street
[02:13.04]在轻松街上生活