[00:00.00]Mean Old Twister - Kokomo Arnold [00:11.08]以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:11.08]Now this dark cloud is rising [00:14.78]此刻乌云正翻涌而起 [00:14.78]And it's thundering all around [00:21.60]四周雷声轰鸣不息 [00:21.60]Now this dark cloud is rising [00:25.28]此刻乌云正翻涌而起 [00:25.28]And it's thundering all around [00:32.20]四周雷声轰鸣不息 [00:32.20]Look like something bad is going to happen [00:35.77]仿佛灾祸即将降临 [00:35.77]You better lower your airplane down [00:42.74]你最好降低飞行高度 [00:42.74]Now that mean old twister's coming [00:46.37]那凶猛的龙卷风正在逼近 [00:46.37]Poor people running every which away [00:53.31]可怜的人们四散奔逃 [00:53.31]Now that mean old twister's coming [00:57.09]那凶猛的龙卷风正在逼近 [00:57.09]Poor people running every which away [01:04.04]可怜的人们四散奔逃 [01:04.04]Everybody's go to wonder [01:06.82]每个人都开始疑惑 [01:06.82]What's the matter with this cruel world today [01:14.56]这残酷的世界究竟怎么了 [01:14.56]Now my mama told me [01:18.55]母亲曾告诫过我 [01:18.55]When I was only five months old [01:25.23]在我仅五个月大的时候 [01:25.23]Now my mama please told me [01:28.94]母亲恳切地叮嘱我 [01:28.94]When I was only five months old [01:35.83]在我仅五个月大的时候 [01:35.83]If you obey your preacher [01:39.30]若你听从牧师的教诲 [01:39.30]The good Lord is going to bless your soul [01:46.38]仁慈的主必将保佑你的灵魂 [01:46.38]Now the daylight is failing [01:50.37]此刻暮色渐沉 [01:50.37]And the moon begin to rise [01:56.95]明月初升天际 [01:56.95]Now the daylight is failing [02:00.69]此刻暮色渐沉 [02:00.69]And the moon begin to rise [02:07.46]明月初升天际 [02:07.46]I'm down here weeping and moaning [02:11.17]我在母亲身旁 [02:11.17]Right by my mama's side [02:17.63]低声啜泣哀叹 [02:17.63]Now I'm going home [02:21.88]如今我要回家了 [02:21.88]I done did all in this world that I could [02:28.43]在这世上我已竭尽全力 [02:28.43]Now I'm going home [02:32.60]如今我要回家了 [02:32.60]I done did all in this world that I could [02:39.61]在这世上我已竭尽全力 [02:39.61]Says I got everybody happy [02:43.17]我说我已让所有人快乐 [02:43.17]Around here in my neighborhood [02:48.02]就在这街坊邻里之间