[00:00.00]Good Old 51 Highway - Jazz Gillum
[00:24.25]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:24.25]My baby woke up this mornin'
[00:27.71]我的爱人今晨醒来
[00:27.71]And she said she highway bound
[00:33.11]她说要奔向公路远方
[00:33.11]Yes my baby woke up this mornin'
[00:36.19]是的 我的爱人今晨醒来
[00:36.19]And she said she highway bound
[00:41.07]她说要奔向公路远方
[00:41.07]She wanna find Number 51
[00:44.63]她要寻找51号公路
[00:44.63]That the main highway outta town
[00:50.08]那条通往城外的主干道
[00:50.08]She wouldn't even talk to me
[00:53.11]她甚至不愿与我交谈
[00:53.11]Didn't have a word to say
[00:58.44]对我只字不提
[00:58.44]She wouldn't even talk to me
[01:01.63]她甚至不愿与我交谈
[01:01.63]Didn't have a word to say
[01:06.74]对我只字不提
[01:06.74]She asked all her friends
[01:10.02]她向所有朋友打听
[01:10.02]Where she could find 51 Highway
[01:15.51]51号公路在何方
[01:15.51]Tell her I feel like takin' my suitcase
[01:18.68]告诉她我想提起行囊
[01:18.68]And sittin' down on a lonesome highway
[01:23.96]独坐在荒凉的公路上
[01:23.96]I feel like takin' my suitcase
[01:27.19]我想提起我的行囊
[01:27.19]And sittin' down on a lonesome highway
[01:32.53]独坐在荒凉的公路上
[01:32.53]So (she) if she leave out on Number 51
[01:35.76]若她踏上51号公路离去
[01:35.76]I'll overtake her just 'fore day
[02:06.41]我必在破晓前将她追回
[02:06.41]If I had my machine
[02:09.86]若我拥有那辆机车
[02:09.86]I wouldn't worry about her leavin' town
[02:15.31]便不必担忧她远走他乡
[02:15.31]If I had my machine
[02:18.46]若我拥有那辆机车
[02:18.46]I wouldn't worry about her leaving town
[02:23.84]便不必担忧她离开小镇
[02:23.84]Cause I'd hit that 51 Highway
[02:26.97]因我将飞驰在51号公路
[02:26.97]Lord know I'd roll that highway down
[02:31.10]天知道我会碾过这条漫漫长路