[00:00.00]Tiger - 影山リサ (Kageyama Risa)
[00:08.29]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:08.29]詞：夏目遼
[00:16.58]
[00:16.58]曲：益田武史
[00:24.87]
[00:24.87]この世で一番強いのは
[00:34.63]这世上最强大的存在
[00:34.63]Tiger in me
[00:36.28]我心中的猛虎
[00:36.28]Stands alone
[01:10.67]傲然独立
[01:10.67]この世で一番弱いのは
[01:20.31]这世上最脆弱的亦是
[01:20.31]Tiger in me
[01:22.11]我心中的猛虎
[01:22.11]Stands alone
[01:24.00]孤身伫立
[01:24.00]Without love
[01:40.88]无爱相伴
[01:40.88]暗闇を駆け抜けてく
[01:48.37]只需怀揣穿越黑暗的勇气
[01:48.37]勇気だけ持てればいい
[01:52.79]便足以前行不息
[01:52.79]Tiger
[01:54.12]猛虎啊
[01:54.12]Tiger
[02:26.53]猛虎啊
[02:26.53]爪痕を残していい
[02:34.04]尽情留下你的爪痕吧
[02:34.04]朝靄に立ち竦むな
[02:38.64]别在晨雾中畏缩驻足
[02:38.64]Tiger
[02:39.86]猛虎啊
[02:39.86]Tiger
[02:44.09]猛虎啊