Where Were You When I Needed You(Album Version)-The Bangles
如无法下载或有错误，请刷新重试或点此 反馈 给我们
[00:00.00]Where Were You When I Needed You (Album Version) - The Bangles (手镯合唱团)
[00:08.45]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:08.45]Don't bother cryin'
[00:10.42]不必再哭泣
[00:10.42]Don't bother crawlin'
[00:12.56]不必再乞求
[00:12.56]It's all over now
[00:14.39]一切都已结束
[00:14.39]No use in stallin'
[00:16.12]无需再拖延
[00:16.12]The love I once felt
[00:17.78]我曾付出的爱
[00:17.78]I don't feel anymore for you
[00:20.15]如今已不复存在
[00:20.15]This time I'll even
[00:21.98]这一次我甚至
[00:21.98]Open the door for you
[00:24.33]会为你敞开大门
[00:24.33]You walked out
[00:25.84]你转身离去
[00:25.84]When I was down
[00:27.74]在我低谷之时
[00:27.74]Well now I'm well off
[00:29.84]如今我东山再起
[00:29.84]And look who's comin' around
[00:36.47]看是谁又回心转意
[00:36.47]Where were you when I needed you
[00:40.00]当我需要你时 你在何方
[00:40.00]Where were you when I wanted you
[00:43.92]当我渴望你时 你在何处
[00:43.92]Where were you when I needed you
[00:47.88]当我需要你时 你在何方
[00:47.88]Where
[00:55.56]究竟
[00:55.56]You're looking good
[00:57.12]你看起来不错
[00:57.12]It's hard to fight it
[00:59.17]这很难抗拒
[00:59.17]There's no use explainin'
[01:01.10]无需多解释
[01:01.10]I've already decided
[01:03.09]我已下定决心
[01:03.09]That livin' without ya
[01:05.05]没有你的生活
[01:05.05]Is worse than without ya
[01:07.02]比没有你更糟
[01:07.02]I won't spend a lifetime
[01:09.00]我不会用一生
[01:09.00]A-worryin' about ya
[01:10.98]为你担忧烦恼
[01:10.98]Things got rough
[01:12.90]当困境来临
[01:12.90]And you dissappeared
[01:14.71]你却消失无踪
[01:14.71]Now I'm back on my feet
[01:16.71]如今我重新站起
[01:16.71]And look who's standing there
[01:23.61]看是谁站在这里
[01:23.61]Where were you when I needed you
[01:27.27]当我需要你时 你在何方
[01:27.27]Where were you when I wanted you
[01:31.18]当我渴望你时 你在何处
[01:31.18]Where were you when I needed you
[01:35.07]当我需要你时 你在何方
[01:35.07]Where
[01:58.88]究竟
[01:58.88]You were so young
[02:00.48]你曾如此年少轻狂
[02:00.48]And you were so wild
[02:02.42]又这般放荡不羁
[02:02.42]I knew you were nobody's
[02:04.77]我早知你并非
[02:04.77]Innocent child
[02:06.38]纯真无邪的少女
[02:06.38]The first day I saw you
[02:08.32]初见那日
[02:08.32]You really got to me
[02:10.21]你便深深打动我心
[02:10.21]I thought I could change ya
[02:12.39]原以为能改变你
[02:12.39]What good did it do me
[02:14.43]却只是徒劳无功
[02:14.43]Things got rough
[02:16.07]当困境来临
[02:16.07]And I couldn't wait
[02:17.87]我已无法等待
[02:17.87]Now you're trippin' back
[02:19.62]如今你却回头
[02:19.62]But babe it's too late
[02:26.78]但亲爱的 为时已晚
[02:26.78]Where were you when I needed you
[02:30.63]当我需要你时 你在何方
[02:30.63]Where were you when I wanted you
[02:34.63]当我渴望你时 你在何处
[02:34.63]Where were you when I needed you
[02:38.54]当我需要你时 你在何方
[02:38.54]Where
[02:42.74]究竟
[02:42.74]Where were you when I needed you
[02:46.55]当我需要你时 你在何方
[02:46.55]Where were you when I wanted you
[02:50.54]当我渴望你时 你在何处
[02:50.54]Where were you when I needed you
[02:54.44]当我需要你时 你在何方
[02:54.44]Where
[02:59.04]究竟
[00:08.45]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:08.45]Don't bother cryin'
[00:10.42]不必再哭泣
[00:10.42]Don't bother crawlin'
[00:12.56]不必再乞求
[00:12.56]It's all over now
[00:14.39]一切都已结束
[00:14.39]No use in stallin'
[00:16.12]无需再拖延
[00:16.12]The love I once felt
[00:17.78]我曾付出的爱
[00:17.78]I don't feel anymore for you
[00:20.15]如今已不复存在
[00:20.15]This time I'll even
[00:21.98]这一次我甚至
[00:21.98]Open the door for you
[00:24.33]会为你敞开大门
[00:24.33]You walked out
[00:25.84]你转身离去
[00:25.84]When I was down
[00:27.74]在我低谷之时
[00:27.74]Well now I'm well off
[00:29.84]如今我东山再起
[00:29.84]And look who's comin' around
[00:36.47]看是谁又回心转意
[00:36.47]Where were you when I needed you
[00:40.00]当我需要你时 你在何方
[00:40.00]Where were you when I wanted you
[00:43.92]当我渴望你时 你在何处
[00:43.92]Where were you when I needed you
[00:47.88]当我需要你时 你在何方
[00:47.88]Where
[00:55.56]究竟
[00:55.56]You're looking good
[00:57.12]你看起来不错
[00:57.12]It's hard to fight it
[00:59.17]这很难抗拒
[00:59.17]There's no use explainin'
[01:01.10]无需多解释
[01:01.10]I've already decided
[01:03.09]我已下定决心
[01:03.09]That livin' without ya
[01:05.05]没有你的生活
[01:05.05]Is worse than without ya
[01:07.02]比没有你更糟
[01:07.02]I won't spend a lifetime
[01:09.00]我不会用一生
[01:09.00]A-worryin' about ya
[01:10.98]为你担忧烦恼
[01:10.98]Things got rough
[01:12.90]当困境来临
[01:12.90]And you dissappeared
[01:14.71]你却消失无踪
[01:14.71]Now I'm back on my feet
[01:16.71]如今我重新站起
[01:16.71]And look who's standing there
[01:23.61]看是谁站在这里
[01:23.61]Where were you when I needed you
[01:27.27]当我需要你时 你在何方
[01:27.27]Where were you when I wanted you
[01:31.18]当我渴望你时 你在何处
[01:31.18]Where were you when I needed you
[01:35.07]当我需要你时 你在何方
[01:35.07]Where
[01:58.88]究竟
[01:58.88]You were so young
[02:00.48]你曾如此年少轻狂
[02:00.48]And you were so wild
[02:02.42]又这般放荡不羁
[02:02.42]I knew you were nobody's
[02:04.77]我早知你并非
[02:04.77]Innocent child
[02:06.38]纯真无邪的少女
[02:06.38]The first day I saw you
[02:08.32]初见那日
[02:08.32]You really got to me
[02:10.21]你便深深打动我心
[02:10.21]I thought I could change ya
[02:12.39]原以为能改变你
[02:12.39]What good did it do me
[02:14.43]却只是徒劳无功
[02:14.43]Things got rough
[02:16.07]当困境来临
[02:16.07]And I couldn't wait
[02:17.87]我已无法等待
[02:17.87]Now you're trippin' back
[02:19.62]如今你却回头
[02:19.62]But babe it's too late
[02:26.78]但亲爱的 为时已晚
[02:26.78]Where were you when I needed you
[02:30.63]当我需要你时 你在何方
[02:30.63]Where were you when I wanted you
[02:34.63]当我渴望你时 你在何处
[02:34.63]Where were you when I needed you
[02:38.54]当我需要你时 你在何方
[02:38.54]Where
[02:42.74]究竟
[02:42.74]Where were you when I needed you
[02:46.55]当我需要你时 你在何方
[02:46.55]Where were you when I wanted you
[02:50.54]当我渴望你时 你在何处
[02:50.54]Where were you when I needed you
[02:54.44]当我需要你时 你在何方
[02:54.44]Where
[02:59.04]究竟
