[00:00.00]The Fold - Enter the Tournament
[00:06.70]
[00:06.70]Welcome to my favorite event
[00:09.72]欢迎来到我最喜欢的活动
[00:09.72]The tournament of elements continues
[00:13.25]元素擂台赛继续
[00:13.25]Remember only one
[00:15.72]记住
[00:15.72]Can remain
[00:17.40]赢家只有一个
[00:17.40]Oh and last and hopefully not least
[00:20.10]噢 最后但希望不是最重要的
[00:20.10]No eating the merchandise
[00:27.73]不准吃商品
[00:27.73]Ninja go
[00:47.04]幻影旋转
[00:47.04]There's somethin' formin' in the deep
[00:49.49]有些事情在深处酝酿着
[00:49.49]It's attractin' all the ninja
[00:52.42]吸引着忍者们
[00:52.42]A tournament on the surface but beneath
[00:55.48]表面是一场擂台赛
[00:55.48]Somethin' more
[00:58.25]但实际暗藏玄机
[00:58.25]I can't help it there's a feelin' comin' over me
[01:00.90]我无法自拔 有一种预感支配了我
[01:00.90]This place is bound to getcha
[01:03.83]这个地方定要将我们生吞活剥
[01:03.83]Sensei Garmadon has picked up curiosity
[01:05.99]加满都大师挑起了好奇心
[01:05.99]And opened up our eyes
[01:09.91]让我们看清现实
[01:09.91]Sometimes the pupil tends to see only what's inside the mind
[01:15.83]有时瞳孔只愿看清心中所想的事
[01:15.83]Ninja ninja ninja go
[01:18.81]忍者 忍者 幻影旋转
[01:18.81]Go go ninja go
[01:21.44]冲 冲 幻影旋转
[01:21.44]Don't let 'em getcha ninja go
[01:25.58]别让他们抓到你 忍者向前冲
[01:25.58]Hey hey
[01:27.20]嘿 嘿
[01:27.20]Don't let 'em take what makes you whole
[01:30.11]别让他们夺走使你们团结一致的力量
[01:30.11]Wrap around the Chen that folds
[01:32.73]揭晓陈大师的阴谋
[01:32.73]The tournament of elements is just a show
[01:50.00]元素擂台赛只是作秀一场
[01:50.00]As we move along the tension creeps
[01:52.84]当我们前进时 紧张感蔓延开来
[01:52.84]These things so unfamiliar
[01:55.57]这些事物都是如此陌生
[01:55.57]Stand strong an alliance no retreat
[01:58.80]结成坚实的联盟 永不撤退
[01:58.80]Somethin's wrong
[02:01.33]却出了问题
[02:01.33]All of a sudden that of all tacticall
[02:04.32]突然之间到处都是战术的感觉
[02:04.32]Like the death is stacked against us
[02:06.99]好像死亡已经将我们重重包围
[02:06.99]Somethin' tells me there's a whooping still amongnst the fold
[02:09.91]有迹象告诉我 还有个间谍在我们之中
[02:09.91]In the inside part
[02:12.83]藏的滴水不漏
[02:12.83]The best way to defeat your enemy is
[02:15.76]打败敌人最好的方式
[02:15.76]To turn them into your friend
[02:19.08]就是将他变成你的朋友
[02:19.08]Ninja ninja ninja go
[02:22.04]忍者 忍者 幻影旋转
[02:22.04]Go go ninja go
[02:24.68]冲 冲 幻影旋转
[02:24.68]Don't let 'em getcha ninja go
[02:28.70]别让他们抓到你 忍者向前冲
[02:28.70]Hey hey
[02:30.33]嘿 嘿
[02:30.33]Don't let 'em take what makes you whole
[02:33.37]别让他们夺走使你们团结一致的力量
[02:33.37]Wrap around the Chen that folds
[02:36.15]揭晓陈大师的阴谋
[02:36.15]The tournament of elements is just a show
[02:53.37]元素擂台赛只是作秀一场
[02:53.37]Fun time
[02:54.85]有趣的时间到了
[02:54.85]Would the following masters please make
[02:57.05]请接下来的元素大师
[02:57.05]Their way to their assigned arena
[02:59.99]到他们指定的竞技场
[02:59.99]Speed
[03:01.06]速度
[03:01.06]Gravity
[03:02.06]重力
[03:02.06]Smoke
[03:02.99]烟雾
[03:02.99]Fire
[03:16.28]火焰
[03:16.28]The best way to defeat your enemy is to enter the tournament
[03:22.38]打败你敌人最好的方式是进入擂台赛
[03:22.38]Ninja ninja ninja go
[03:25.34]忍者 忍者 幻影旋转
[03:25.34]Go go ninja go
[03:28.02]冲 冲 幻影旋转
[03:28.02]Don't let 'em getcha ninja go
[03:31.95]别让他们抓到你 忍者向前冲
[03:31.95]Hey hey
[03:33.61]嘿 嘿
[03:33.61]Don't let 'em take what makes you whole
[03:36.61]别让他们夺走使你们团结一致的力量
[03:36.61]Wrap around the Chen that folds
[03:39.36]揭晓陈大师的阴谋
[03:39.36]The tournament of elements is just a show
[03:44.04]元素擂台赛只是作秀一场