[00:00.40]This Side Of Me - Savage Garden
[00:13.48]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:13.48]I want to move in time with you
[00:19.98]我愿与你共舞时光
[00:19.98]I want to breathe in rhyme with you
[00:26.51]我愿同你呼吸相和
[00:26.51]I want to feel the deepest kiss
[00:32.84]我渴望那最深的吻
[00:32.84]And I want to know you feel like this
[00:39.10]更想知你同感此心
[00:39.10]This one time one time
[00:42.04]就这一次 仅此一次
[00:42.04]Let my body do what it feels
[00:45.60]让身体随本能沉沦
[00:45.60]This one time one time
[00:48.54]就这一次 仅此一次
[00:48.54]Let this fantasy become real
[00:52.46]让幻想在此刻成真
[00:52.46]'Cause I am not afraid to let you
[00:55.64]因我毫不畏惧向你袒露
[00:55.64]See this side of me
[00:59.66]最真实的这一面
[00:59.66]No way no way
[01:05.69]绝不退缩 绝不退缩
[01:05.69]I want to feel your hand in mine
[01:12.05]渴望你指尖缠绕我掌心
[01:12.05]And I want to feel that rush in my spine
[01:18.76]渴望战栗沿着脊背攀升
[01:18.76]I want to wear the scent of you
[01:25.17]愿将你的气息穿作衣裳
[01:25.17]And do all the things you want me to
[01:30.83]为你实现所有心之所向
[01:30.83]So baby this one time one time
[01:34.25]亲爱的 就这一次 就这一次
[01:34.25]Let my body do what it feels
[01:37.95]让身体随本能沉沦
[01:37.95]This one time one time
[01:40.82]就这一次 仅此一次
[01:40.82]Let this fantasy become real
[01:44.71]让幻想在此刻成真
[01:44.71]'Cause I am not afraid to let you see
[01:48.60]因我无惧向你展现
[01:48.60]This side of me
[01:51.64]真实的我
[01:51.64]I feel the danger of separation
[01:54.97]我感受到分离的危险
[01:54.97]I want to take your invitation
[01:58.33]我愿接受你的邀约
[01:58.33]Separation it's all around
[02:00.82]分离无处不在
[02:00.82]I need this side of me
[02:10.06]我需要展现这一面的我
[02:10.06]This side of me
[02:12.89]真实的我
[02:12.89]This side of me houwoou
[02:24.10]这一面的我 呼呜
[02:24.10]I want to move in time with you
[02:30.38]我愿与你共舞时光
[02:30.38]And I want to breathe in rhyme with you
[02:37.12]想与你同频呼吸
[02:37.12]I want to stage my glows in sin
[02:43.07]愿在罪孽中绽放光芒
[02:43.07]And in the dark I want to find
[02:46.30]在黑暗中寻觅
[02:46.30]That golden glow within
[02:49.67]那抹内在的金色辉光
[02:49.67]For this one time one time
[02:52.66]就这一次 仅此一回
[02:52.66]Let my body do what it feels
[02:56.26]让身体随本能沉沦
[02:56.26]This one time one time
[02:59.11]就这一次 仅此一次
[02:59.11]Let this fantasy become real
[03:03.06]让幻想在此刻成真
[03:03.06]'Cause I am not afraid to let you see
[03:06.71]因我无惧向你展现
[03:06.71]This side of me
[03:09.59]真实的我
[03:09.59]No I am not afraid to let you see
[03:13.87]是的 我毫不畏惧向你展现
[03:13.87]This side of me
[03:21.88]真实的我
[03:21.88]This side of me
[03:24.94]真实的我
[03:24.94]This side of me hououwoo
[03:29.09]真实的我 呼呜喔