[00:00.00]I'll Tell You Everything - Mumford & Sons
[00:01.65]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:01.65]Lyrics by：Aaron Dessner/Marcus Mumford/Ben Lovett/Ted Dwane
[00:04.40]
[00:04.40]Composed by：Aaron Dessner/Marcus Mumford/Ben Lovett/Ted Dwane
[00:07.16]
[00:07.16]Produced by：Aaron Dessner/Mumford & Sons
[00:08.81]
[00:08.81]I was a bank robber then I was Superman
[00:13.07]我曾是银行劫匪，也曾是超人
[00:13.07]For a time I was a ghost
[00:17.06]有一段时间，我成了幽灵
[00:17.06]Prepare a face to meet the faces that you meet
[00:20.59]准备一张脸去面对你所遇见的面孔
[00:20.59]And tell me which you love the most
[00:25.12]告诉我，你最爱哪一个
[00:25.12]And in the end I'll tell you everything
[00:28.99]在最后我会告诉你一切
[00:28.99]Even if it keeps you awake
[00:33.33]即使这会让你难以入眠
[00:33.33]And by the end you'll know me for everything
[00:37.42]到那时你会了解我的一切
[00:37.42]How far I bend before I break
[00:41.75]我会在破碎前屈服多远
[00:41.75]I'm your queen and I'm your worst nightmare
[00:46.21]我是你的女王 也是你最可怕的梦魇
[00:46.21]But sometimes I'm a dream
[00:49.69]但有时我只是一个梦
[00:49.69]And I'm returning like a broken Mercury
[00:53.77]我像破碎的水星般归来
[00:53.77]And then I'm wings on your feet
[00:57.92]然后我是你脚下的翅膀
[00:57.92]And in the end I'll tell you everything
[01:01.51]在最后我会告诉你一切
[01:01.51]I'm sorry if it keeps you awake
[01:06.04]若这让你难以入眠，我深感抱歉
[01:06.04]But by the end you'll know me for everything
[01:10.09]但到头来，你会了解我的一切
[01:10.09]How far I bend before I break
[01:22.68]我会在破碎前屈服到何种程度
[01:22.68]Do you ever feel like we should run away again?
[01:26.68]你是否曾觉得我们应再次逃离
[01:26.68]Shall we drive on till we're tired?
[01:30.20]我们是否应该一直开到疲惫
[01:30.20]Put roses round my neck and then whisper the truth to me
[01:34.99]在我颈间缠绕玫瑰 然后轻声告诉我真相
[01:34.99]Will I see you still tomorrow?
[01:47.25]明天你还会在吗？
[01:47.25]How much is too much babe?
[01:51.28]多少才算太多，亲爱的？
[01:51.28]Here's all I owe and what'll drive you away
[01:55.43]这是我所欠的一切，也是会令你离去的原因
[01:55.43]How much is too much babe?
[01:59.42]多少才算太多，亲爱的？
[01:59.42]Help me to learn from my mistakes
[02:03.46]帮我从错误中学习
[02:03.46]And in the end I'll tell you everything
[02:07.14]在最后我会告诉你一切
[02:07.14]Even if it keeps you awake
[02:11.55]即使这会让你难以入眠
[02:11.55]But by the end you'll know me for everything
[02:15.54]但到那时你会了解我的一切
[02:15.54]How far I bend before I break
[02:19.76]我会在破碎前屈服多远
[02:19.76]And in the end I'll tell you everything
[02:23.31]最终我会告诉你一切
[02:23.31]I'm sorry if it keeps you awake
[02:27.84]若这让你难以入眠，我深感抱歉
[02:27.84]But by the end you'll know me for everything
[02:31.88]但到最终，你会了解我的一切
[02:31.88]How far I bend before I break
[02:36.09]我会在破碎前屈服多远