[00:00.00]어느 날 문득 - 에코브릿지 (Ecobridge)
[00:23.46]
[00:23.46]어느 날 문득
[00:25.92]突然某一天
[00:25.92]따뜻한 바람이
[00:28.62]涌起温暖的风
[00:28.62]니가 보낸 걸까
[00:31.62]是你送来的吗
[00:31.62]니 냄새가 나
[00:34.36]有你的味道
[00:34.36]참 향기롭다
[00:37.85]那么芬芳
[00:37.85]참 오랜만이다
[00:40.78]时隔好久了
[00:40.78]이런 기분
[00:46.65]这样的心情
[00:46.65]커피를 들고
[00:49.02]捧着咖啡
[00:49.02]좀 걸어다닐까
[00:51.84]走走怎么样
[00:51.84]그 때 한창 듣던
[00:54.66]那时常听的音乐
[00:54.66]음악을 귀에 꽂고
[00:57.90]戴上耳机听着
[00:57.90]듣기 좋다
[01:00.93]那么好听
[01:00.93]니 생각이 난다
[01:04.08]想起了你
[01:04.08]보고 싶다
[01:08.43]很想见你
[01:08.43]지금쯤 넌
[01:11.90]你现在
[01:11.90]뭘하고 있을까
[01:15.85]会在做什么
[01:15.85]유난히 좋아했던 이 봄도
[01:18.97]曾经那么喜欢的这春天
[01:18.97]다 지나가는데
[01:23.37]都要过去了
[01:23.37]늘 나와 함께 했었던
[01:27.46]过去总和我一起的这春天
[01:27.46]이봄을 나눌 사람은 있니
[01:35.80]是否有人和你分享
[01:35.80]얼마나 됐지
[01:38.18]过了多久了
[01:38.18]계절이 두 번쯤
[01:40.94]似乎差不多
[01:40.94]바뀐 것 같은데
[01:44.28]换了两个季
[01:44.28]난 아직 니가 보고 싶은가봐
[02:15.79]或许我至今还想着你吧
[02:15.79]지금쯤 넌
[02:18.29]你现在
[02:18.29]뭘하고 있을까
[02:22.33]会在做什么
[02:22.33]유난히 혼자 있는 걸
[02:24.97]你不是特别讨厌
[02:24.97]싫어 했었잖아 너
[02:30.24]独自一个人吗
[02:30.24]늘 나와 함께 했었던 이 봄을
[02:35.87]过去总和我一起的这春天
[02:35.87]나눌 사람은 있니
[02:42.24]是否有人和你分享
[02:42.24]어느 날 문득
[02:44.73]突然某一天
[02:44.73]봄바람에 실려
[02:47.41]乘着春风
[02:47.41]니가 찾아왔어
[02:50.73]你向我找来
[02:50.73]난 아직 니가 보고 싶은가봐
[03:03.67]或许我至今还想着你吧
[03:03.67]니가 많이 보고 싶다
[03:15.24]很想你
[03:15.24]미칠 듯이 보고 싶다
[03:23.10]疯狂地想你
[03:23.10]보고싶다 보고싶다
[03:27.16]想你 想你
[03:27.16]보고싶다 보고싶어
[03:32.02]想你 想你