[00:00.11]Maybe (The Beep Beep Song) - Jay Sean
[00:01.13]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:01.13]Composed by：J SkallerJay SeanR LarowA SampsonJ Remy/Bobby Bass
[00:08.62]
[00:08.62]Beep beep on
[00:09.28]哔哔声响起
[00:09.28]Now there goes my phone
[00:11.29]我的手机又响了
[00:11.29]And once again
[00:12.48]再一次
[00:12.48]I'm just hoping it's a text from you
[00:17.80]我多希望那是你的消息
[00:17.80]It ain't right
[00:18.93]这不对劲
[00:18.93]Read your messages twice thrice four times a night it's true
[00:25.22]每晚我反复读你的消息，两遍、三遍、四遍，这是真的
[00:25.22]Everyday I patiently wait
[00:29.23]每一天我都在耐心等待
[00:29.23]Feeling like a fool but I do anyway
[00:33.51]感觉自己像个傻瓜，但我依然坚持
[00:33.51]Nothing can feel as sweet and as real
[00:38.44]没有什么能比这更甜蜜和真实
[00:38.44]'Cause no way I would've waited in pain
[00:42.08]因为我绝不会在痛苦中等待
[00:42.08]And maybe it's true I'm caught up on you
[00:46.50]也许是真的，我为你着迷
[00:46.50]Maybe there's a chance you're stuck on me too
[00:50.74]也许你也被我吸引
[00:50.74]Maybe I'm wrong it's all in my head
[00:55.20]也许我错了，这一切只是我的幻想
[00:55.20]Maybe we're afraid of words we both hadn't said
[01:09.21]也许我们都害怕说出那些未曾说出口的话
[01:09.21]I'm always connected online
[01:12.01]我总是在线
[01:12.01]Turn facebook all the time
[01:14.02]不停地刷新Facebook
[01:14.02]Hoping you've checked my profile
[01:18.41]希望你已经查看了我的资料
[01:18.41]Just can't help wondering why you play it cool
[01:21.64]不禁疑惑你为何如此冷静
[01:21.64]But sometimes I'm hopelessly falling for you
[01:25.72]但有时我无可救药地为你倾倒
[01:25.72]Every night on the phone and I
[01:29.02]每晚在电话中
[01:29.02]In love with you and I know that you like it girl
[01:33.86]我爱上了你，我知道你也喜欢，女孩
[01:33.86]All joking inside let's see you and I
[01:38.99]所有的玩笑背后，让我们看看你和我
[01:38.99]Come out and say what you're trying to hide
[01:43.06]坦诚说出你试图隐藏的心意
[01:43.06]And maybe it's true I'm caught up on you
[01:47.01]也许是真的，我为你着迷
[01:47.01]Maybe there's a chance you're stuck on me too
[01:51.29]也许你也被我吸引
[01:51.29]Maybe I'm wrong it's all in my head
[01:55.71]也许我错了，这一切只是我的幻想
[01:55.71]Maybe we're afraid of words we both hadn't said
[01:59.76]也许我们都害怕说出那些未曾说出口的话
[01:59.76]Like I really want you
[02:02.35]比如我真的很想要你
[02:02.35]I think I need you
[02:04.39]我想我需要你
[02:04.39]Maybe I miss you
[02:06.50]也许我想念你
[02:06.50]I'm thinking of you
[02:08.59]我在想着你
[02:08.59]Like I really want you
[02:10.90]比如我真的很想要你
[02:10.90]I think I need you
[02:13.07]我想我需要你
[02:13.07]Maybe I miss you
[02:15.26]也许我想念你
[02:15.26]I'm thinking of you
[02:34.69]我在想着你
[02:34.69]And maybe it's true I'm caught up on you
[02:38.84]也许是真的，我为你着迷
[02:38.84]Maybe there's a chance you're stuck on me too
[02:43.18]也许你也被我吸引
[02:43.18]Maybe I'm wrong it's all in my head
[02:47.53]也许我错了，这一切只是我的幻想
[02:47.53]Maybe we're afraid of words we both hadn't said
[02:51.85]也许我们都害怕说出那些未曾说出口的话
[02:51.85]And maybe it's true I'm caught up on you
[02:56.27]也许是真的，我为你着迷
[02:56.27]Maybe there's a chance you're stuck on me too
[03:00.58]也许你也被我吸引
[03:00.58]Maybe I'm wrong it's all in my head
[03:04.91]也许我错了，这一切只是我的幻想
[03:04.91]Maybe we're afraid of words we both hadn't said
[03:10.51]也许我们都害怕说出那些未曾说出口的话
[03:10.51]Maybe it is true maybe I need
[03:14.86]也许这是真的，也许我需要
[03:14.86]I'm caught up on you
[03:18.05]我已经被你深深吸引
[03:18.05]Got really want
[03:19.44]真的想要
[03:19.44]Maybe I'm wrong maybe I met you
[03:24.04]也许我错了 也许我遇见了你