You Probably Couldn’t See For The Lights But You Were Looking Straight At Me-The Dancing Vamps
如无法下载或有错误，请刷新重试或点此 反馈 给我们
You Probably Couldn’t See For The Lights But You Were Looking Straight At Me - The Dancing Vamps.mp3
[00:00.00]You Probably Couldn't See For The Lights But You Were Looking Straight At Me - The Dancing Vamps
[00:19.96]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:19.96]One look sends it coursing
[00:21.59]一个眼神就让血液沸腾
[00:21.59]Through the veins oh how the feeling races
[00:24.59]感受在血管里狂奔 直冲脑海
[00:24.59]Back up to their brains to
[00:26.22]最终化作表情
[00:26.22]Form expressions on their stupid faces
[00:29.07]浮现在他们呆滞的脸上
[00:29.07]They don't want to say hello
[00:31.34]他们不愿主动问好
[00:31.34]Like I want to say hello
[00:33.28]不像我这般渴望问候
[00:33.28]Well the heart beats at its peak
[00:35.56]心跳达到顶峰
[00:35.56]When you're coming up to speak
[00:37.38]当你向我走来开口
[00:37.38]I know I'm so tense never tenser
[00:40.77]我紧张得无以复加
[00:40.77]Could all go a bit Frank Spencer
[00:42.92]简直像弗兰克·斯宾塞般笨拙
[00:42.92]I'm talking gibberish
[00:45.05]我语无伦次
[00:45.05]Tip of the tongue but I can't deliver it
[00:47.92]话到嘴边却说不出口
[00:47.92]Properly oh it's all getting on top of me
[00:51.65]完全乱了阵脚
[00:51.65]If it weren't this dark you'd see
[00:53.48]若不是夜色遮掩
[00:53.48]How red my face has gone yeah
[01:05.69]你会看到我涨红的脸
[01:05.69]Everybody's trying to crack the jokes
[01:08.44]人人都想逗你发笑
[01:08.44]And that to make you smile
[01:10.18]只为博你一笑
[01:10.18]Those that claim that they're not showing
[01:12.47]那些矢口否认的人
[01:12.47]Off are drowning in denial
[01:14.86]不过是自欺欺人
[01:14.86]They're not half as bad as me
[01:16.87]他们远不及我糟糕
[01:16.87]Say anything and I'll agree
[01:19.09]你说什么我都附和
[01:19.09]When it comes to acting up
[01:21.28]若论出丑卖乖
[01:21.28]I'm sure I could write the book
[01:23.20]我定能著书立说
[01:23.20]And now that you're more than a part in the play
[01:27.70]而今你已不仅是戏中一角
[01:27.70]It's slightly easier to think what to say
[01:33.41]思绪渐清晰 言语不再迟疑
[01:33.41]You had us all standing on our heads
[01:37.71]你让我们神魂颠倒
[01:37.71]Doing our best tricks yeah
[01:51.71]竭尽所能展现自己
[01:51.71]Never again never again
[01:55.30]再也不会 再也不会
[01:55.30]Oh will there be another one quite as desirable as you
[01:59.72]世上怎会有如你这般令人心动的人
[01:59.72]One look sends it coursing through
[02:01.44]一眼便让悸动蔓延
[02:01.44]The veins oh how the feeling races
[02:03.90]血脉偾张 心潮汹涌难平
[02:03.90]Back up to their brains to form
[02:05.96]思绪在他们脑中翻涌成形
[02:05.96]Expressions on their stupid faces
[02:10.10]化作那些愚蠢表情
[00:19.96]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:19.96]One look sends it coursing
[00:21.59]一个眼神就让血液沸腾
[00:21.59]Through the veins oh how the feeling races
[00:24.59]感受在血管里狂奔 直冲脑海
[00:24.59]Back up to their brains to
[00:26.22]最终化作表情
[00:26.22]Form expressions on their stupid faces
[00:29.07]浮现在他们呆滞的脸上
[00:29.07]They don't want to say hello
[00:31.34]他们不愿主动问好
[00:31.34]Like I want to say hello
[00:33.28]不像我这般渴望问候
[00:33.28]Well the heart beats at its peak
[00:35.56]心跳达到顶峰
[00:35.56]When you're coming up to speak
[00:37.38]当你向我走来开口
[00:37.38]I know I'm so tense never tenser
[00:40.77]我紧张得无以复加
[00:40.77]Could all go a bit Frank Spencer
[00:42.92]简直像弗兰克·斯宾塞般笨拙
[00:42.92]I'm talking gibberish
[00:45.05]我语无伦次
[00:45.05]Tip of the tongue but I can't deliver it
[00:47.92]话到嘴边却说不出口
[00:47.92]Properly oh it's all getting on top of me
[00:51.65]完全乱了阵脚
[00:51.65]If it weren't this dark you'd see
[00:53.48]若不是夜色遮掩
[00:53.48]How red my face has gone yeah
[01:05.69]你会看到我涨红的脸
[01:05.69]Everybody's trying to crack the jokes
[01:08.44]人人都想逗你发笑
[01:08.44]And that to make you smile
[01:10.18]只为博你一笑
[01:10.18]Those that claim that they're not showing
[01:12.47]那些矢口否认的人
[01:12.47]Off are drowning in denial
[01:14.86]不过是自欺欺人
[01:14.86]They're not half as bad as me
[01:16.87]他们远不及我糟糕
[01:16.87]Say anything and I'll agree
[01:19.09]你说什么我都附和
[01:19.09]When it comes to acting up
[01:21.28]若论出丑卖乖
[01:21.28]I'm sure I could write the book
[01:23.20]我定能著书立说
[01:23.20]And now that you're more than a part in the play
[01:27.70]而今你已不仅是戏中一角
[01:27.70]It's slightly easier to think what to say
[01:33.41]思绪渐清晰 言语不再迟疑
[01:33.41]You had us all standing on our heads
[01:37.71]你让我们神魂颠倒
[01:37.71]Doing our best tricks yeah
[01:51.71]竭尽所能展现自己
[01:51.71]Never again never again
[01:55.30]再也不会 再也不会
[01:55.30]Oh will there be another one quite as desirable as you
[01:59.72]世上怎会有如你这般令人心动的人
[01:59.72]One look sends it coursing through
[02:01.44]一眼便让悸动蔓延
[02:01.44]The veins oh how the feeling races
[02:03.90]血脉偾张 心潮汹涌难平
[02:03.90]Back up to their brains to form
[02:05.96]思绪在他们脑中翻涌成形
[02:05.96]Expressions on their stupid faces
[02:10.10]化作那些愚蠢表情
