[00:00.00]Masterpiece (Mona Lisa) - Jazmine Sullivan (贾斯麦恩·苏莉万)
[00:12.44]
[00:12.44]My eyes ain't used to these rays
[00:15.61]我的眼睛不适应这些光线
[00:15.61]I'm feeling exposed but I can't hide no more
[00:20.83]我感觉自己暴露在外 再也无法隐藏
[00:20.83]I can't hide
[00:22.80]我无法隐藏
[00:22.80]As the sun shines on all of my glory
[00:26.54]当阳光照耀着我 我散发光芒
[00:26.54]My flaws don't look so bad at all
[00:30.00]我的缺点看起来不再明显
[00:30.00]What was I so afraid of
[00:34.07]我到底在害怕些什么
[00:34.07]Every part of me is a vision of a portrait
[00:38.04]我的每个部分就像
[00:38.04]Of Mona of Mona Lisa
[00:44.96]蒙娜丽莎的肖像一样
[00:44.96]Every part of me is beautiful
[00:48.67]我的每个部分都如此美丽
[00:48.67]And I finally see I'm a work of art
[00:53.85]我终于明白我就是一件艺术品
[00:53.85]A masterpiece
[01:06.84]一幅杰作
[01:06.84]Who is this I've tried so long to fight
[01:10.44]努力了这么久 我到底在与谁战斗
[01:10.44]Filling my heads with lies that I'm not good enough
[01:17.33]脑海里全是谎言 我还不够优秀
[01:17.33]Then I heard something in my ear
[01:19.95]耳畔传来一些声音
[01:19.95]Tell me I'm perfect now that I know the truth
[01:25.57]告诉我我很完美 现在我知道了真相
[01:25.57]Time to show and prove
[01:28.80]时间会证明一切
[01:28.80]Every part of me is a vision of a portrait
[01:32.52]我的每个部分就像
[01:32.52]Of Mona of Mona Lisa
[01:39.50]蒙娜丽莎的肖像一样
[01:39.50]Every part of me is beautiful
[01:43.36]我的每个部分都如此美丽
[01:43.36]And I finally see I'm a work of art
[01:48.33]我终于明白我就是一件艺术品
[01:48.33]A masterpiece
[02:01.16]一幅杰作
[02:01.16]And now I see the pretty colors on my canvas
[02:07.67]现在我看到自己就像一块五颜六色的画布
[02:07.67]I'm a work of art a Mona Lisa
[02:12.60]我就是一件艺术品 蒙娜丽莎的肖像画
[02:12.60]I'll share my picture with the world
[02:16.10]我会向全世界展示自己
[02:16.10]Not afraid to let it show anymore
[02:22.91]不再害怕 不再隐藏
[02:22.91]I can light the night shine so bright
[02:27.50]我会照亮黑夜 散发光芒
[02:27.50]Shine so bright
[02:31.13]散发光芒
[02:31.13]Let my colors paint the sky
[02:33.79]让我的色彩描绘天空
[02:33.79]I can light the night shine so bright
[02:38.55]我会照亮黑夜 散发光芒
[02:38.55]Shine so bright
[02:43.17]散发光芒
[02:43.17]And I can see it now I believe it now I can feel it now
[02:55.61]此刻我能看见 此刻我很相信 此刻我能感受
[02:55.61]I can light the night shine so bright
[03:00.31]我会照亮黑夜 散发光芒
[03:00.31]Shine so bright
[03:03.43]散发光芒
[03:03.43]Take the world to see I'm a work of art
[03:09.36]让全世界看到我就是一件艺术品
[03:09.36]I'm a masterpiece
[03:17.35]我就是一幅杰作
[03:17.35]I can light the night shine so bright
[03:22.17]我会照亮黑夜 散发光芒
[03:22.17]Shine so bright
[03:24.12]散发光芒
[03:24.12]Mona Lisa
[03:29.13]蒙娜丽莎
[03:29.13]Every part of me is a vision of a portrait
[03:34.85]我的每个部分就像
[03:34.85]Of Mona of Mona Lisa
[03:44.39]蒙娜丽莎的肖像一样
[03:44.39]Every part of me is beautiful
[03:49.61]我的每个部分都如此美丽
[03:49.61]And I finally see I'm a work of art
[03:57.13]我终于明白我就是一件艺术品
[03:57.13]A masterpiece
[04:02.01]一幅杰作