[00:00.00]When Snow Falls - Fly To The Sky (플라이 투 더 스카이)
[00:02.70]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:02.70]词：서용근
[00:05.41]
[00:05.41]曲：서용근
[00:08.11]
[00:08.11]编曲：서용근
[00:10.82]
[00:10.82]Well it was last year
[00:11.63]那是去年
[00:11.63]Around the same ol' time
[00:13.38]就在同样的时间
[00:13.38]You just walked out
[00:14.34]你就这样离开
[00:14.34]Made me lose my mind
[00:16.10]
[00:16.10]I just keep hoping that
[00:17.33]我只是一直希望
[00:17.33]My prayers be heard
[00:18.48]希望我的祈祷能被听见
[00:18.48]Cause I need you baby
[00:19.86]
[00:19.86]That's my word
[00:21.11]这是我的真心话
[00:21.11]Now I wanna give you
[00:22.86]现在我想给你
[00:22.86]All the things you dream
[00:24.13]你梦想的一切
[00:24.13]Buy you all the latest names
[00:25.40]为你买下所有最新潮的东西
[00:25.40]Give you jewels and things
[00:26.26]送你珠宝和珍品
[00:26.26]Now it's Christmas
[00:27.52]现在是圣诞节
[00:27.52]Can you feel the love
[00:28.60]你能感受到爱吗
[00:28.60]As the snow comes
[00:29.68]随着雪花飘落
[00:29.68]Down from above
[00:32.58]从天而降
[00:32.58]언제까지나
[00:36.75]直到永远
[00:36.75]영원하자던
[00:38.31]我们曾许下永恒的誓言
[00:38.31]약속이 그해
[00:42.49]那年的承诺
[00:42.49]겨울에 눈이 녹듯
[00:45.70]像冬天的雪融化般
[00:45.70]모두 사라지
[00:48.42]全都消逝无踪
[00:48.42]고 ooh
[00:51.29]哦 呜
[00:51.29]이렇게 시간이 가도
[00:56.14]即使时间这样流逝
[00:56.14]내 어깨 위에 눈이
[00:58.77]雪仍落在我的肩上
[00:58.77]쌓이면 난 다시
[01:02.92]堆积起来的话 我会再次
[01:02.92]혼자가 돼 널 보내던
[01:06.66]变成孤单一人 像当初送你离开时
[01:06.66]그때처럼 oh
[01:13.42]就像那时一样 oh
[01:13.42]Baby come to me
[01:15.02]宝贝 来到我身边
[01:15.02]At Christmas Christmas as you are
[01:17.86]在圣诞节 圣诞节 以你现在的样子
[01:17.86]We can love the way
[01:19.86]我们可以像从前那样相爱
[01:19.86]We used to used to baby
[01:23.72]像从前那样 宝贝
[01:23.72]함께 기억했던 기억이
[01:27.25]一起铭记过的回忆
[01:27.25]다 사라지기 전에
[01:34.07]在一切都消失之前
[01:34.07]I just wanna spend this
[01:35.90]我只想与你共度这个
[01:35.90]Christmas Christmas with you
[01:39.01]圣诞节 圣诞节
[01:39.01]Let me make it all up
[01:40.98]让我弥补一切
[01:40.98]To you tonight
[01:44.78]
[01:44.78]이 밤에 내려오는 흰
[01:47.87]在这夜晚降临的白色
[01:47.87]눈이 녹기 전에
[01:54.16]雪融化之前
[01:54.16]Well I'm just sitting all
[01:54.96]我只是独自坐着
[01:54.96]Alone without you by myside
[01:56.59]独自一人 没有你在我身边
[01:56.59]Realizing my mistakes
[01:57.45]
[01:57.45]And how I made you cry
[01:59.07]以及我是如何让你哭泣的
[01:59.07]Now I understand ya' needs
[02:00.19]现在我明白了你的需求
[02:00.19]So take me back again
[02:01.78]所以请再次接纳我吧
[02:01.78]Last Christmas you left
[02:02.91]
[02:02.91]You were my best friend
[02:04.53]
[02:04.53]There ain't no other girl
[02:06.04]再没有其他女孩能取代你
[02:06.04]Around that makes me
[02:07.02]周围的一切让我
[02:07.02]Feel the same
[02:07.77]感受到同样的心情
[02:07.77]I know I caused you pain
[02:09.37]我知道我给你带来了痛苦
[02:09.37]You ain't the one to blame
[02:10.53]你不是那个该受责备的人
[02:10.53]Now I'm giving you
[02:11.78]现在我要给你
[02:11.78]My love and that's
[02:12.69]我的爱，那就是
[02:12.69]My gift to you
[02:13.64]我给你的礼物
[02:13.64]Hope it's love you give too
[02:16.06]希望你也能给予同样的爱
[02:16.06]언제까지나
[02:20.01]直到永远
[02:20.01]영원하자던
[02:21.36]我们曾许下永恒的誓言
[02:21.36]약속이 그해 겨울에
[02:26.62]誓言在那年的冬天
[02:26.62]눈이 녹듯 모두 사라지
[02:31.56]如雪融化般全都消失
[02:31.56]고 ooh
[02:34.51]哦 呜
[02:34.51]이렇게 시간이
[02:37.48]时间这样流逝
[02:37.48]가도 내 어깨 위에
[02:41.53]只要雪落在我肩上
[02:41.53]눈이 쌓이면 난 다시
[02:46.30]雪再次堆积时，我也会再次
[02:46.30]혼자가 돼 널 보내던
[02:49.80]变成孤单一人 像当初送你离开时
[02:49.80]그때처럼
[02:56.73]就像那时一样
[02:56.73]Baby come to me
[02:58.03]宝贝 来到我身边
[02:58.03]At Christmas Christmas as you are
[03:00.96]在圣诞节 圣诞节 以你现在的样子
[03:00.96]We can love the way
[03:03.65]我们可以像从前那样相爱
[03:03.65]We used to used to baby
[03:07.72]像从前那样 宝贝
[03:07.72]함께 기억했던 기억이
[03:10.19]一起铭记过的回忆
[03:10.19]다 사라지기 전에
[03:17.06]在一切都消失之前
[03:17.06]I just wanna spend this
[03:19.04]我只想与你共度这个
[03:19.04]Christmas
[03:20.62]
[03:20.62]Christmas with you
[03:22.26]和你一起度过这个圣诞节
[03:22.26]Let me make it all up
[03:24.17]让我弥补一切
[03:24.17]To you tonight
[03:28.32]
[03:28.32]이 밤에 내려오는
[03:30.86]在这夜晚降临的
[03:30.86]흰 눈이 녹기 전에
[03:35.09]在白雪融化之前