[00:00.00]天堂 - 庾澄庆 (Harlem Yu)
[00:09.90]
[00:09.90]词：徐若瑄
[00:19.81]
[00:19.81]曲：庾澄庆
[00:29.72]
[00:29.72]Somewhere in Heaven
[00:35.47]天堂的某个地方
[00:35.47]只要和你单独两人在一起
[00:41.09]Just being alone with you
[00:41.09]Somewhere in Heaven
[00:46.87]天堂的某个地方
[00:46.87]偶尔带你逃离喧闹去远行
[00:53.36]Sometimes take you away from the hustle and bustle for a distant journey
[00:53.36]隐姓埋名 只有你和我在这里
[00:59.11]Anonymous, just you and I are here
[00:59.11]好安静 不再需要言语
[01:04.75]It's so quiet that words are no longer needed.
[01:04.75]一个眼神 仿佛就能会意
[01:10.53]A single glance seems to convey understanding
[01:10.53]我们是这么样有默契
[01:16.25]We have such good rapport.
[01:16.25]就算有天 你变得不年轻
[01:21.91]Even if one day you no longer feel young
[01:21.91]我还是会一样地爱你
[01:26.95]I will still love you the same way
[01:26.95]Somewhere in Heaven
[01:32.63]天堂的某个地方
[01:32.63]只要和你单独两人在一起
[01:38.29]Just being alone with you
[01:38.29]Somewhere in Heaven
[01:44.04]天堂的某个地方
[01:44.04]偶尔带你逃离喧闹去远行
[02:04.78]Sometimes take you away from the hustle and bustle for a distant journey
[02:04.78]隐姓埋名 只有你和我在这里
[02:10.48]Anonymous, just you and I are here
[02:10.48]我爱你说很久都不腻
[02:16.29]I never get tired of saying 'I love you'.
[02:16.29]一个动作 仿佛还会情不自禁
[02:21.95]An action that seems to happen involuntarily
[02:21.95]我们是这么样地靠近
[02:27.60]We are so close
[02:27.60]就算有天 你变得不年轻
[02:33.30]Even if one day you no longer feel young
[02:33.30]我还是会一样地爱你 爱你
[02:41.17]I will still love you the same way, love you.
[02:41.17]Somewhere in Heaven
[02:46.96]天堂的某个地方
[02:46.96]只要和你单独两人在一起
[02:52.57]Just being alone with you
[02:52.57]Somewhere in Heaven
[02:58.33]天堂的某个地方
[02:58.33]偶尔带你逃离喧闹去远行
[03:03.93]Sometimes take you away from the hustle and bustle for a distant journey
[03:03.93]Somewhere in Heaven oh
[03:26.84]天堂的某个地方啊
[03:26.84]Somewhere in Heaven
[03:31.08]天堂的某个地方