[00:00.00]天上天下唯我独尊 - Superfly (スーパーフライ)
[00:06.84]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:06.84]词：zopp
[00:13.69]
[00:13.69]曲：蔦谷好位置/越智志帆
[00:20.53]
[00:20.53]もうこんな街じゃ
[00:22.83]在这座城市里
[00:22.83]窮屈限界です
[00:25.44]早已感到窒息难耐
[00:25.44]縁遠い満足感
[00:27.28]遥不可及的满足感
[00:27.28]みなみながマネキン状態
[00:30.43]众生皆如人偶般僵硬
[00:30.43]現世に降臨
[00:32.92]自现世降临以来
[00:32.92]現時点まで
[00:35.35]直至此刻为止
[00:35.35]連戦連勝中
[00:37.19]始终所向披靡
[00:37.19]天上天下唯我独尊
[00:40.22]
[00:40.22]Oh yeah yeah yeah yeah
[00:44.54]哦耶耶耶耶耶
[00:44.54]我こそ世界no no no no no
[00:50.33]我即世界不不不不不
[00:50.33]才能開花now
[00:52.83]才能在此刻绽放
[00:52.83]おいで劣等感
[00:55.47]来吧自卑感
[00:55.47]独壇場my life
[00:57.10]独属于我的舞台人生
[00:57.10]バラ色に染めてあげようか
[01:00.36]让我将你染成蔷薇色吧
[01:00.36]電光石火で
[01:02.85]以电光火石之势
[01:02.85]時代性なんて
[01:05.32]所谓时代特性
[01:05.32]笑え置いてけ
[01:07.05]就笑着抛在身后
[01:07.05]天上天下唯我独尊
[01:10.40]
[01:10.40]Oh yeah yeah yeah yeah
[01:15.13]哦耶耶耶耶耶
[01:15.13]誰にもyeah yeah yeah yeah
[01:19.36]任谁也无法耶耶耶耶
[01:19.36]止められないno no no no no
[01:55.43]阻挡我前进不不不不不
[01:55.43]予定調和な
[01:57.86]若明天依旧
[01:57.86]明日ならご臨終
[02:00.38]沉溺于既定套路
[02:00.38]命尽きるまで
[02:02.29]那便如同临终时刻
[02:02.29]欲望に振り回されようぜ
[02:05.30]不如尽情被欲望摆布吧
[02:05.30]運命だとか
[02:07.78]无论是命运之说
[02:07.78]奇跡だとか
[02:10.25]或是奇迹之谈
[02:10.25]不信任全開
[02:12.15]都报以全然怀疑
[02:12.15]天上天下唯我独尊
[02:15.37]
[02:15.37]Oh yeah yeah yeah yeah
[02:19.49]哦耶耶耶耶耶
[02:19.49]我こそ世界no no no no no
[02:25.02]我即世界不不不不不
[02:25.02]誰にもyeah yeah yeah yeah
[02:29.42]任谁也无法耶耶耶耶
[02:29.42]止められないno no no no no
[02:34.84]阻挡我前进不不不不不
[02:34.84]我こそyeah yeah yeah yeah
[02:40.09]唯有我啊耶耶耶耶
[02:40.09]我こそyeah yeah yeah yeah
[02:44.45]唯有我啊耶耶耶耶
[02:44.45]ひれ伏せ世界no no no no no
[02:49.04]臣服吧世界不不不不不